Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Малайзиялық реалити-телешоу
Malaysian reality television show
«Akademi Fantasia» (көбінесе AF деп қысқартылады) – Малайзияда студенттер деп аталатын бірқатар қатысушылар жеңімпаз атағы мен ойын-сауық индустриясында мансап бастау мүмкіндігі үшін бәсекелес болатын алғашқы реалити-телешоу. Алғашқы маусым 2003 жылдың 3 маусымында көрсетілді және «Astro Ria» телеарнасының ең жоғары рейтингті шоуларының бірі болды. «Menuju Puncak» атты әнді композитор Оубри Сувитоның қарындасы Жувита Сувито орындады. Шоу форматы Мексикадан шыққан «La Academia» бағдарламасынан алынған. Малайзия – Оңтүстік-Шығыс Азияда шоудың өз нұсқасына ие болған алғашқы ел. Кейіннен Индонезия мен Таиланд та осы бағдарламаны іске қосты, олар «Idol» сериясымен салыстырғанда жағымды пікірлер алды. Шоу 5-ші маусымда тарих жасады, Norsyarmilla Jirin алғашқы әйел жеңімпаз атанды және алғашқы төрт маусымдағы ерлер жеңімпаздарының үзілісін бұзды. Бұл рекорд кейіннен Stracie Angie Anam 6-шы маусымның жеңімпазы деп жарияланғанда жалғасты. 2011 жылдың 13 қаңтарында тоғызыншы маусымның түпнұсқа «Akademi Fantasia» бағдарламасының соңғы маусымы болатыны хабарланды. «Akademi Fantasia» 2013 жылы 10-шы маусымымен қайта оралды. Бұл франшизаның алғашқы маусымымен бірдей атауға ие, және жанкүйерлер бұл бағдарламаны түпнұсқадан ажырату үшін «Жаңа Akademi Fantasia» немесе «Akademi Fantasia 2013» деп атайды. «Akademi Fantasia 2014» 1-ші маусымнан 9-шы маусымға дейінгі форматты пайдаланды.
Akademi Fantasia (commonly abbreviated as AF) is Malaysia's first reality television show in which a number of contestants called students compete for the winning title and a chance to start their career in the entertainment industry. The first season premiered on 3 June 2003 and was one of Astro Ria's highest rated shows. The theme song entitled "Menuju Puncak" was performed by Juwita Suwito, who is the sister of the composer, Aubrey Suwito. The format of the show is taken from "La Academia", which originated from Mexico. Malaysia is the first country in Southeast Asia to have its own version of the show. Subsequently, it has also been followed by Indonesia and Thailand, which garners positive response in comparison to the Idol series. The show made its own history in Season 5 when Norsyarmilla Jirin was crowned as the first female winner, breaking the streak of male winners for the first four seasons. The record was later continued when Stracie Angie Anam was declared as the winner of Season 6. On 13 January 2011, it was announced that the ninth season will be the last season of the original Akademi Fantasia. "Akademi Fantasia" returned for season 10 in year 2013. It has the same name as the first season in the franchise, and fans usually refer to this program as New Akademi Fantasia or Akademi Fantasia 2013 to distinguish it from the original. Akademi Fantasia 2014 use season 1 until season 9 format.
Көрсету пішімі
Академия Фантазияның әр маусымында финалды қоса алғанда 10 концерт өткізіледі және 12-16 қатысушыдан басталады, олар студенттер деп аталады. Дегенмен, 3-ші және 4-ші маусымдарда ең үздік студенттерді анықтау үшін алдын ала концерт ұйымдастырылды. Ең үздік студенттер таңдалғаннан кейін, олар Академия деп аталатын үйде 10 апта бойы ән, актерлік шеберлік және би сабақтарымен, сондай-ақ сахна өнеріне қатысты басқа да шаралармен айналысады. Сабақтарды ойын-сауық индустриясында тәжірибесі бар кәсіби оқытушылар, яғни «оқытушылар» жүргізеді. «Диарий Академия Фантазия» апта ішіндегі бағдарламасында студенттердің академиядағы қызметтері көрсетіледі. Академияны жыл сайын ауысып отыратын директор басқарады. Алайда, 6-шы маусымда академияны 2-ші маусымның директоры Рамли М. С. басқарды. Дауыс беру жүйесі көрермендердің SMS дауысына («AFUNDI» деп аталады) және Astro декодері арқылы берген дауысына (Astro қолданушылары дауыс беру үшін телефон желісіне декодерін қосуы керек) байланысты. Апталық концерт соңында ең аз дауыс алған студент іріктеуден шығарылады, бірақ сирек жағдайларда өндіріс тобының келісімімен екі, үш немесе тіпті ешкім іріктеуден шығарылмауы мүмкін. Дегенмен, кейбір жағдайларда іріктеуден шығарылған студенттер «AFMASUK» деп аталатын дауыс беру желісі арқылы қайтадан қатысу мүмкіндігіне ие болады. Бұл жағдайда көрермендерге қысқа мерзім ішінде барлық іріктеуден шығарылған студенттерге дауыс беруге мүмкіндік беріледі. Ең көп дауыс алған студент қайтадан бәйгеге қосылады. 8-ші маусымда «Академия Фантазия» форматында жаңа өзгеріс болды. Әр концерт соңында студентті іріктеудің орнына, іріктеу процесі концерттен кейін бір күн өткен соң «Дебаран Академия Фантазия» деп аталатын 30 минуттық жаңа сегментте жүргізіледі. 2011 жылдың 13 қаңтарында 9-шы маусымның түпнұсқа Akademi Fantasia-ның соңғы маусымы болатыны жарияланды. Осы маусымда жаңа формат енгізілді, онда ешқандай прогресс көрсетпеген студенттерді басқару «Операция Гугур» деп аталатын шара арқылы академиядан шығарып, жаңа студенттерге мүмкіндік береді. Бұл туралы 9-шы маусымдағы екінші концерт соңында хабарланды. Сонымен қатар, іріктеу процесі бастапқы форматына оралды, онда әр студент әр аптаның соңында концерттен шығарылады. 2013 жылы 2 жылдық үзілістен кейін Akademi Fantasia жаңа маусыммен оралды және «AF2013» деп аталды. Бұл маусымда бұрынғы маусымдардан өзгеше формат қолданылды, сондай-ақ «дуэт (серіктес)» та қатыса алады. «Диарий» бағдарламасында бұл маусымда студенттердің академиядағы өмірі көрсетілмей, көбінесе би және ән сабақтарына назар аударылды. Бұл маусымда студенттерге ұялы телефон әкелуге тыйым салынбады, бұл бұрынғы барлық маусымдарда тыйым салынған еді, сонымен қатар сыртқы әлемнен де шектеулер болмады. AF2013-тің басты айырмашылығы – бұл маусымда үш «шабыттандырушы» жаттықтырушыларға жетекшілік етеді, ал бұрынғы маусымдарда директор жаттықтырушылардың басшысы болған. 2014 жылы 11-ші маусым қайта оралды және ескі форматты (AF1–AF8) қолданды. AFSERAP осы маусымда енгізілді. Ол көрермендердің үлкен сұранысына байланысты енгізілді. Алайда, AFMASUK-тан айырмашылығы – таңдалған студент дауыс беру арқылы емес, факультет оқытушыларының ұсынысы бойынша таңдалды.
Each season of Akademi Fantasia has 10 concerts including the finale, and starts with 12 16 contestants who are called students. However, in Season 3 and Season 4, a prelude concert was conducted to determine the ultimate students. Once the ultimate students are chosen, they will stay in a house called Akademi, practising songs, acting and dancing lesson, and other activities that are related with performing arts for a period of 10 weeks. The classes are held by professional trainers, called teachers, who have an established career in the entertainment industry. Diari Akademi Fantasia, which is aired on weekdays, showcases the students' activities in the academy. The academy is led by a principal, which varies every year. However, in Season 6, the academy is led by Ramli M. S, who is the academy principal of Season 2. The judging system totally depends on audiences' SMS votes (called as 'AFUNDI') and Astro decoder votes (Astro users may need to connect their decoders to the phone line to vote). The student with the lowest vote will be eliminated at the end of the weekly concert, though in rare cases a double elimination, a triple elimination or no elimination was given by consensus of the production panel. Nevertheless, there are cases where eliminated students are recruited into the competition through a voting line called 'AFMASUK'. In this case, audiences are given a chance to vote for all the eliminated students within a short period of time. The student who receives the highest vote will be recruited back into the competition. The eight season saw a new change to the format of Akademi Fantasia. Instead of eliminating a student at the end of each concert, the elimination process is conducted in a new 30 minute segment called Debaran Akademi Fantasia, one day after the concert. On 13 January 2011, it was announced that the ninth season will be the last season of the original Akademi Fantasia. In this season, a new format is implemented where students who do not show any improvement will be expelled by the management in a twist known as Operasi Gugur to give opportunity for new students to join the academy. The announcement was made at the end of the second concert in Season 9. In addition, the elimination process returns to its original format where each student is eliminated at the end of concert every week. In 2013, after 2 years on hiatus, Akademi Fantasia has returned for the new season and also been called as "AF2013". This season shows different format from previous seasons, whereas "duo (partner)" also can join this season. While in term of Diari, this season did not show students life in their academy (house) but more focus on dancing and singing lesson. This season also did not restrict student from bringing mobile phone, which is restricted in all previous seasons, which also there are no restriction from outside world. The major different of AF2013 is there are 3 "inspirer" who will lead this season trainers, unlike previous season which Principal as the head trainers. In 2014, Season 11 has returned and used the old format (AF1–AF8). AFSERAP is introduced this season. It was introduced due to heavy demand by viewers. However, what make it different from AFMASUK is the fact that the recruited student was not selected by voting line, but by recommendations from Faculty teaching members.
Үйлестірушілер мен төрешілер
Шоудың алғашқы бес маусымында жүргізген Азнил Хажи Науави кестедегі келіспеушіліктерге байланысты 5-маусымның соңында «Академия Фантазия» жүргізушісі қызметінен зейнеткерлікке шыққандығын хабарлады. Оның орнына 6-шы және 7-ші маусымдарда АС Мизал келді. 8-ші маусымда Сарима Ибрагим мен Джимми Шэнли АС Мизалдың орнына жаңа жүргізушілер болып таңдалды. Сегізінші маусымда Азнил Хажи Науави «Академия Фантазияға» судьялардың бірі ретінде оралды. Бірақ, тоғызыншы маусымда ол Джимми Шэнли мен Сарима Ибрагимды ауыстырып, жүргізуші болып тағайындалды. 10-шы маусымнан бастап Зизан Разак Азнил Хажи Науавидің орнына, ал Файзал Исмаил 11-ші маусымнан бастап Зизанға қосымша жүргізуші ретінде қосылды. 12-ші маусымда Әлиф Сатар Файзал Исмаилдың орнына жаңа қосымша жүргізуші болды. 11-ші маусымнан бері қазіргі судьялар – Дато Рамли МС және Раджа Азура. Алдыңғы судьялар қатарында Кудсия Кахар, Фаузия Латиф, Нинг Байзура, Хатиджа Ибрагим, Эдри Хашим, Фаузия Ахмад Дауд, Датук Хаттан, Эдри Абдул Халим, Шарифа Амани және Рослан Азиз болды. Көбінесе, әр концертте қосымша қонақ судья шақырылады.
Aznil Haji Nawawi, who hosted the show for the first five seasons, announced his retirement as the host for Akademi Fantasia at the end of Season 5 due to scheduling conflicts. He was replaced by AC Mizal in Season 6 and seventh season. In Season 8, Sarimah Ibrahim and Jimmy Shanley were selected as the new hosts replacing AC Mizal. In season eight, Aznil Haji Nawawi returned to Akademi Fantasia as one of the judges. However, in the ninth season, he is appointed as the host, replacing Jimmy Shanley and Sarimah Ibrahim. Since season 10, Zizan Razak replaces Aznil Haji Nawawi while Faizal Ismail joined Zizan as a co host from season 11. In season 12, Alif Satar became a new co host replacing Faizal Ismail. As of the eleventh season, the current judges are Dato Ramli MS & Raja Azura. Previous judges include Kudsia Kahar, Fauziah Latiff, Ning Baizura, Khatijah Ibrahim, Edrie Hashim, Fauziah Ahmad Daud, Datuk Hattan, Edry Abdul Halim, Sharifah Amani and Roslan Aziz. Usually, an additional guest judge will be featured in every concert.
Академия Фантазия 2000 жылдардың соңында Астро Рианың Trek Selebriti ойын-сауық бағдарламасымен тығыз байланыста болды. АФ маусымында әр концерттен шығарылған студенттер осы бағдарламада көрсетіліп, Академия Фантазияға іріктелуге дейін және кейін олардың өмір жолы баяндалған. Академия Фантазияның апталық концерттерін жүргізуге тағайындалғаннан кейін, Trek Selebriti бағдарламасының бірінші эфирінен бастап жүргізіп келген Джимми Шэнлидің орнын Академия Фантазияның жетінші маусымының жүлдегері Хайрил Азам Пилус басты. Бұл "Трек Селебрити" бағдарламасының соңғы маусымы болды. "Трек Селебрити" бағдарламасы аяқталғаннан кейін, 10-шы маусымнан шығарылған барлық студенттер туралы ақпаратты "Пропаганза" бағдарламасы таратуға кірісті. 2014 жылы жұлдыздар туралы жаңалықтар мен қызықты деректерді баяндайтын, жаңадан құрылған H!LIVE ойын-сауық бағдарламасы AF2014 туралы хабар таратудың негізгі арнасына айналды.
Akademi Fantasia was very connected with Astro Ria's entertainment programme Trek Selebriti in the latter part of the 2000s. During AF season, students who are eliminated in every concert will be featured in this programme which showcases their life journey before and after being selected as an AF students. Following the promotion to host the weekly concerts of Akademi Fantasia, Jimmy Shanley, who has been hosting Trek Selebriti since it first aired, was later replaced by Khairil Azam Pilus, who was a runner up of the seventh season of the Akademi Fantasia. which later became the last season of Trek Selebriti. After Trek Selebriti has ended, Propaganza has become main programme to feature all eliminated student from Season 10. In 2014, H!LIVE, a then brand new entertainment news programme that reports on celebrity news and gossip has become the major programme to broadcast about AF2014.
Сын
Академия Фантазия маусымындағы басты дау – кәсіби төрешілер алқасы болмай, тек SMS және Astro декодер арқылы көрермендер дауысына негізделген төрелік жүйесі. Бұл жүйе көрермендердің көбі сүйікті өнерпаздарына ғана дауыс береді деген айыптамаларға байланысты қатты сынға ұшырады, сондай-ақ қатысушыларды олардың дағдыларына емес, сыртқы келбетіне қарай бағалайды деген пікірлер айтылды. Өндіріс тобы Академия Фантазияның 6-шы маусымы 18-ден 45 жасқа дейінгілерге арналғанын жариялағанда, шоу басқа реалити-шоулардан іріктеуден өтпеген қатысушыларды таңдағаны үшін сынға ілікті. Бұдан бөлек, 6-шы маусымда екі әйел қатысушының іріктелуі – екі немересі бар әже Хайрина Абдул Халим және Сити Нурхализаның үлкен қарындасы Сити Норсаида Тарудиннің қатысуы, көрермендердің назарын аудару және шоу рейтингін арттыру үшін кеңінен жариялануға бағытталған маусымның ең маңызды бөлігі деп саналды.
The main controversy during Akademi Fantasia season is about the judging system which is solely based on the audience through SMS and Astro decoder without professional jury. This judging system is heavily criticised because of allegations that most audience only vote for their favourite contestants, as well as judging the contestants based on their looks rather than their talents. When the production team announced that Season 6 of Akademi Fantasia would be eligible for those aged from 18 to 45 years old, the show continued to be criticised for choosing contestants whom were rejected from other reality TV shows. Furthermore, the selection of two female contestants in Season 6, Hairina Abdul Halim, a grandmother of two grandchildren, as well as Siti Norsaida Tarudin, the eldest sister of Siti Nurhaliza were said to be the most important element of the season which was aimed to draw audience's attention and further guarantee vast publicity to raise the show's rating.
Демеушілік
Академия Фантазия басталғаннан бері Hotlink шоудың имиджімен тығыз байланысты болды. Бірақ, шоудың сегізінші маусымында Hotlink жеті жыл қатарынан болған бас демеушіліктен бас тартты. Спонсорлықты Cerebos компаниясы өз брендтері – Brands, Innershine және Generasi Hebat науқанымен алмастырды. 2013 жылы Samsung AF2013-тің бас демеушісі болды, ал Kit Kat оның серіктесі болды. Samsung бір маусымнан кейін кетіп қалса, Kit Kat, D'Herbs және Felda Wellness компаниялары AF 2014-тің бас демеушілері атанды.
Since the introduction of the Akademi Fantasia, Hotlink has been closely associated with the branding of the show. Nevertheless, the eight instalment of the show witnessed the departure of Hotlink as the major sponsorship after seven consecutive years of sponsoring the show. The sponsorship was taken over by Cerebos with its branding of Brands, Innershine and the Generasi Hebat campaign. While in 2013, Samsung was the main sponsor for AF2013 with Kit Kat. Samsung left after one season while Kit Kat, together with D'Herbs and Felda Wellness have become main sponsor for AF 2014.
Халықаралық нұсқалар
Индонезия: Akademi Fantasi Indosiar 5 маусымды аяқтады. Шоу 7 жылдық үзілістен кейін 2013 жылы алтыншы маусымымен қайта оралды. 1-ші маусым 2003 жылдың желтоқсан айында Indosiar телеарнасында көрсетілді. Мексика: La Academia Original Format 14 маусымды 2020 жылы аяқтады. Таиланд: Academy Fantasia сегізінші маусымын 2011 жылдың қыркүйегінде аяқтады, тоғызыншы маусым 2012 жылдың маусым айында басталады. АҚШ: La academia USA Бірінші маусым 2005 жылдың 20 қарашасында эфирге шықты. Сингапур: Academy Fantasia Бірінші маусым 2012 жылы эфирге шықты. Орталық Америка: La Academia Centroamérica Бірінші маусым 2013 жылы Гватемалада көрсетілді.
Indonesia: Akademi Fantasi Indosiar has finished 5 seasons. The show return for the sixth instalment in 2013 after 7 years of hiatus. Season 1 was aired in December 2003, on Indosiar. Mexico: La Academia Original Format has finished 14th season, in 2020. Thailand: Academy Fantasia has finished airing its eighth season in September 2011, the ninth season will begin in June 2012. United States: La academia USA The first season was aired on 20 November 2005. Singapore: Academy Fantasia The first season was aired in 2012. Central America: La Academia Centroamérica The first season was aired in 2013 in Guatemala.