Академия Фантазия (AF) – первое малазийское реалити-шоу талантов! Конкурс для начинающих артистов, популярный формат La Academia. Премьера в 2003 году.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Малайзийское реалити-шоу
Malaysian reality television show
«Akademi Fantasia» (обычно сокращаемое как AF) — это первое в Малайзии реалити-шоу, в котором несколько участников, называемых студентами, соревнуются за звание победителя и шанс начать карьеру в индустрии развлечений. Первый сезон вышел в эфир 3 июня 2003 года и стал одним из самых рейтинговых шоу Astro Ria. Заглавная песня под названием «Menuju Puncak» была исполнена Джувитой Сувито, сестрой композитора Обри Сувито. Формат шоу позаимствован у «La Academia», который возник в Мексике. Малайзия стала первой страной в Юго-Восточной Азии, у которой появилась собственная версия шоу. Впоследствии примеру последовали Индонезия и Таиланд, которые получили положительные отзывы в отличие от шоу «Idol». Шоу вошло в историю в пятом сезоне, когда Норсярмилла Жирин стала первой победительницей среди женщин, прервав серию побед мужчин в течение первых четырех сезонов. Этот рекорд был продолжен, когда Страси Энжи Анам была объявлена победительницей шестого сезона. 13 января 2011 года было объявлено, что девятый сезон станет последним сезоном оригинальной «Akademi Fantasia». «Akademi Fantasia» вернулась с десятым сезоном в 2013 году. Он имеет то же название, что и первый сезон франшизы, и фанаты обычно называют эту программу «New Akademi Fantasia» или «Akademi Fantasia 2013», чтобы отличить ее от оригинальной. «Akademi Fantasia 2014» использует формат с первого по девятый сезон.
Akademi Fantasia (commonly abbreviated as AF) is Malaysia's first reality television show in which a number of contestants called students compete for the winning title and a chance to start their career in the entertainment industry. The first season premiered on 3 June 2003 and was one of Astro Ria's highest rated shows. The theme song entitled "Menuju Puncak" was performed by Juwita Suwito, who is the sister of the composer, Aubrey Suwito. The format of the show is taken from "La Academia", which originated from Mexico. Malaysia is the first country in Southeast Asia to have its own version of the show. Subsequently, it has also been followed by Indonesia and Thailand, which garners positive response in comparison to the Idol series. The show made its own history in Season 5 when Norsyarmilla Jirin was crowned as the first female winner, breaking the streak of male winners for the first four seasons. The record was later continued when Stracie Angie Anam was declared as the winner of Season 6. On 13 January 2011, it was announced that the ninth season will be the last season of the original Akademi Fantasia. "Akademi Fantasia" returned for season 10 in year 2013. It has the same name as the first season in the franchise, and fans usually refer to this program as New Akademi Fantasia or Akademi Fantasia 2013 to distinguish it from the original. Akademi Fantasia 2014 use season 1 until season 9 format.
Формат показов
Каждый сезон Академии Фантазии включает в себя 10 концертов, включая финал, и начинается с 12–16 конкурсантов, которые называются студентами. Однако в третьем и четвертом сезонах был проведен предварительный концерт для определения окончательного состава студентов. После выбора лучших студентов они проживают в доме под названием Академия, где в течение 10 недель занимаются вокалом, актерским мастерством, танцами и другими видами деятельности, связанными с исполнительским искусством. Занятия проводят профессиональные тренеры, которых называют учителями, и которые имеют опыт работы в индустрии развлечений. "Дневник Академии Фантазии", который транслируется по будням, показывает жизнь студентов в академии. Академию возглавляет ректор, который меняется каждый год. Однако в шестом сезоне академию возглавляет Рамли М. С., который также был ректором академии во втором сезоне. Система оценки полностью зависит от SMS-голосования зрителей (под названием "AFUNDI") и голосования через приставки Astro (пользователям Astro может потребоваться подключить свои приставки к телефонной линии для голосования). Студент, набравший наименьшее количество голосов, выбывает в конце еженедельного концерта, хотя в редких случаях, по решению производственной группы, могло быть двойное, тройное выбывание или вовсе отсутствие выбывания. Тем не менее, бывают случаи, когда выбывшие студенты возвращаются в конкурс через линию голосования под названием "AFMASUK". В этом случае зрителям предоставляется возможность проголосовать за всех выбывших студентов в течение короткого периода времени. Студент, получивший наибольшее количество голосов, возвращается в конкурс. В восьмом сезоне формат Академии Фантазии претерпел изменения. Вместо выбывания студента в конце каждого концерта, процесс выбывания проводится в новом 30-минутном сегменте под названием Debaran Akademi Fantasia, который выходит через день после концерта. 13 января 2011 года было объявлено, что девятый сезон станет последним сезоном оригинальной Академии Фантазии. В этом сезоне был внедрен новый формат, в котором студенты, не демонстрирующие прогресса, исключаются руководством в рамках операции под названием "Операция Падение", чтобы дать возможность новым студентам присоединиться к академии. Объявление было сделано в конце второго концерта девятого сезона. Кроме того, процесс выбывания вернулся к своему первоначальному формату, когда каждый студент выбывает в конце концерта каждую неделю. В 2013 году, после двухлетнего перерыва, Академия Фантазии вернулась с новым сезоном, который также получил название "AF2013". В этом сезоне представлен новый формат, в котором участвовать могут и дуэты (пары). В "Дневнике" в этом сезоне меньше внимания уделяется жизни студентов в академии (в доме) и больше – урокам вокала и танцев. В этом сезоне студентам также разрешено пользоваться мобильными телефонами, что было запрещено во всех предыдущих сезонах, и нет ограничений со стороны внешнего мира. Главное отличие AF2013 заключается в том, что в этом сезоне есть 3 "вдохновителя", которые руководят тренерами, в отличие от предыдущих сезонов, где ректор был главным тренером. В 2014 году вернулся одиннадцатый сезон, который использовал старый формат (AF1–AF8). В этом сезоне был представлен AFSERAP. Он был введен из-за большого спроса со стороны зрителей. Однако, в отличие от AFMASUK, отобранные студенты выбирались не путем голосования, а по рекомендациям преподавателей факультета.
Each season of Akademi Fantasia has 10 concerts including the finale, and starts with 12 16 contestants who are called students. However, in Season 3 and Season 4, a prelude concert was conducted to determine the ultimate students. Once the ultimate students are chosen, they will stay in a house called Akademi, practising songs, acting and dancing lesson, and other activities that are related with performing arts for a period of 10 weeks. The classes are held by professional trainers, called teachers, who have an established career in the entertainment industry. Diari Akademi Fantasia, which is aired on weekdays, showcases the students' activities in the academy. The academy is led by a principal, which varies every year. However, in Season 6, the academy is led by Ramli M. S, who is the academy principal of Season 2. The judging system totally depends on audiences' SMS votes (called as 'AFUNDI') and Astro decoder votes (Astro users may need to connect their decoders to the phone line to vote). The student with the lowest vote will be eliminated at the end of the weekly concert, though in rare cases a double elimination, a triple elimination or no elimination was given by consensus of the production panel. Nevertheless, there are cases where eliminated students are recruited into the competition through a voting line called 'AFMASUK'. In this case, audiences are given a chance to vote for all the eliminated students within a short period of time. The student who receives the highest vote will be recruited back into the competition. The eight season saw a new change to the format of Akademi Fantasia. Instead of eliminating a student at the end of each concert, the elimination process is conducted in a new 30 minute segment called Debaran Akademi Fantasia, one day after the concert. On 13 January 2011, it was announced that the ninth season will be the last season of the original Akademi Fantasia. In this season, a new format is implemented where students who do not show any improvement will be expelled by the management in a twist known as Operasi Gugur to give opportunity for new students to join the academy. The announcement was made at the end of the second concert in Season 9. In addition, the elimination process returns to its original format where each student is eliminated at the end of concert every week. In 2013, after 2 years on hiatus, Akademi Fantasia has returned for the new season and also been called as "AF2013". This season shows different format from previous seasons, whereas "duo (partner)" also can join this season. While in term of Diari, this season did not show students life in their academy (house) but more focus on dancing and singing lesson. This season also did not restrict student from bringing mobile phone, which is restricted in all previous seasons, which also there are no restriction from outside world. The major different of AF2013 is there are 3 "inspirer" who will lead this season trainers, unlike previous season which Principal as the head trainers. In 2014, Season 11 has returned and used the old format (AF1–AF8). AFSERAP is introduced this season. It was introduced due to heavy demand by viewers. However, what make it different from AFMASUK is the fact that the recruited student was not selected by voting line, but by recommendations from Faculty teaching members.
Ведущие и судьи
Азнил Хаджи Навави, который вел шоу в течение первых пяти сезонов, объявил о своем уходе с поста ведущего Akademi Fantasia в конце пятого сезона из-за несовпадения в графике. Его заменил AC Mizal в шестом и седьмом сезонах. В восьмом сезоне Сарима Ибрагим и Джимми Шэнли были выбраны новыми ведущими, сменив AC Mizal. В восьмом сезоне Азнил Хаджи Навави вернулся в Akademi Fantasia в качестве одного из судей. Однако в девятом сезоне он был назначен ведущим, заменив Джимми Шэнли и Сариму Ибрагим. С десятого сезона Зизан Разак заменил Азнила Хаджи Навави, а Файзал Исмаил присоединился к Зизану в качестве соведущего с одиннадцатого сезона. В двенадцатом сезоне Алиф Сатар стал новым соведущим, заменив Фаизала Исмаила. С одиннадцатого сезона действующими судьями являются Дато Рамли М.С. и Раджа Азура. В число предыдущих судей входят Кудсия Кахар, Фаузия Латиф, Нин Байзура, Хатиджа Ибрагим, Эдри Хашим, Фаузия Ахмад Дауд, Датук Хаттан, Эдри Абдул Халим, Шарифа Амани и Рослан Азиз. Как правило, на каждом концерте появляется дополнительный приглашенный судья.
Aznil Haji Nawawi, who hosted the show for the first five seasons, announced his retirement as the host for Akademi Fantasia at the end of Season 5 due to scheduling conflicts. He was replaced by AC Mizal in Season 6 and seventh season. In Season 8, Sarimah Ibrahim and Jimmy Shanley were selected as the new hosts replacing AC Mizal. In season eight, Aznil Haji Nawawi returned to Akademi Fantasia as one of the judges. However, in the ninth season, he is appointed as the host, replacing Jimmy Shanley and Sarimah Ibrahim. Since season 10, Zizan Razak replaces Aznil Haji Nawawi while Faizal Ismail joined Zizan as a co host from season 11. In season 12, Alif Satar became a new co host replacing Faizal Ismail. As of the eleventh season, the current judges are Dato Ramli MS & Raja Azura. Previous judges include Kudsia Kahar, Fauziah Latiff, Ning Baizura, Khatijah Ibrahim, Edrie Hashim, Fauziah Ahmad Daud, Datuk Hattan, Edry Abdul Halim, Sharifah Amani and Roslan Aziz. Usually, an additional guest judge will be featured in every concert.
Отношения с развлекательными новостными программами Astro Ria
Akademi Fantasia была тесно связана с развлекательной программой Astro Ria Trek Selebriti в конце 2000-х годов. Во время сезона AF студенты, выбывающие на каждом концерте, появлялись в этой программе, которая рассказывала об их жизни до и после отбора в Akademi Fantasia. После того, как Джимми Шэнли, ведущий Trek Selebriti с момента его первого выхода в эфир, стал ведущим еженедельных концертов Akademi Fantasia, его сменил Хайрил Азам Пилус, финалист седьмого сезона Akademi Fantasia, который впоследствии стал последним сезоном Trek Selebriti. После завершения Trek Selebriti основной программой для освещения судьбы всех выбывших студентов 10-го сезона стала Propaganza. В 2014 году H!LIVE, новая развлекательная новостная программа, освещающая новости и сплетни о знаменитостях, стала основной программой для освещения событий AF2014.
Akademi Fantasia was very connected with Astro Ria's entertainment programme Trek Selebriti in the latter part of the 2000s. During AF season, students who are eliminated in every concert will be featured in this programme which showcases their life journey before and after being selected as an AF students. Following the promotion to host the weekly concerts of Akademi Fantasia, Jimmy Shanley, who has been hosting Trek Selebriti since it first aired, was later replaced by Khairil Azam Pilus, who was a runner up of the seventh season of the Akademi Fantasia. which later became the last season of Trek Selebriti. After Trek Selebriti has ended, Propaganza has become main programme to feature all eliminated student from Season 10. In 2014, H!LIVE, a then brand new entertainment news programme that reports on celebrity news and gossip has become the major programme to broadcast about AF2014.
Критика
Основная полемика в течение сезона «Академии Фантазии» касалась системы судейства, которая полностью основывалась на голосовании зрителей через SMS и декодеры Astro, без участия профессионального жюри. Эта система судейства подверглась жесткой критике из-за обвинений в том, что большинство зрителей голосуют исключительно за своих любимых участников, а также оценивают конкурсантов по внешности, а не по талантам. Когда команда продюсеров объявила, что в шестом сезоне «Академии Фантазии» могут участвовать люди в возрасте от 18 до 45 лет, шоу продолжили критиковать за выбор участников, ранее отклоненных из других реалити-шоу. Более того, выбор двух участниц в 6-м сезоне – Хайрины Абдул Халим, бабушки двоих внуков, и Сити Норсаиды Тарудин, старшей сестры Сити Нурхализы – был, по мнению многих, ключевым элементом сезона, направленным на привлечение внимания аудитории и обеспечение широкой огласки для повышения рейтинга шоу.
The main controversy during Akademi Fantasia season is about the judging system which is solely based on the audience through SMS and Astro decoder without professional jury. This judging system is heavily criticised because of allegations that most audience only vote for their favourite contestants, as well as judging the contestants based on their looks rather than their talents. When the production team announced that Season 6 of Akademi Fantasia would be eligible for those aged from 18 to 45 years old, the show continued to be criticised for choosing contestants whom were rejected from other reality TV shows. Furthermore, the selection of two female contestants in Season 6, Hairina Abdul Halim, a grandmother of two grandchildren, as well as Siti Norsaida Tarudin, the eldest sister of Siti Nurhaliza were said to be the most important element of the season which was aimed to draw audience's attention and further guarantee vast publicity to raise the show's rating.
Спонсорство
С момента запуска «Академии Фантазии» Hotlink неизменно ассоциировался с брендингом шоу. Однако, восьмой сезон ознаменовался уходом Hotlink с позиции главного спонсора после семи лет непрерывной поддержки. Спонсорство перешло к Cerebos с использованием брендов Brands, Innershine и кампании Generasi Hebat. В 2013 году главным спонсором AF2013 стала Samsung при поддержке Kit Kat. Samsung покинул проект после одного сезона, а Kit Kat, вместе с D'Herbs и Felda Wellness, стали главными спонсорами AF 2014.
Since the introduction of the Akademi Fantasia, Hotlink has been closely associated with the branding of the show. Nevertheless, the eight instalment of the show witnessed the departure of Hotlink as the major sponsorship after seven consecutive years of sponsoring the show. The sponsorship was taken over by Cerebos with its branding of Brands, Innershine and the Generasi Hebat campaign. While in 2013, Samsung was the main sponsor for AF2013 with Kit Kat. Samsung left after one season while Kit Kat, together with D'Herbs and Felda Wellness have become main sponsor for AF 2014.
Международные версии
Индонезия: Академия Фантази Индосиар завершила 5 сезонов. Шоу вернулось к шестому сезону в 2013 году после 7-летнего перерыва. Первый сезон вышел в эфир в декабре 2003 года на телеканале Indosiar. Мексика: Оригинальный формат La Academia завершил 14-й сезон в 2020 году. Таиланд: Academy Fantasia завершила показ восьмого сезона в сентябре 2011 года, а девятый сезон начнется в июне 2012 года. Соединенные Штаты: La academia USA Первый сезон вышел в эфир 20 ноября 2005 года. Сингапур: Academy Fantasia Первый сезон вышел в эфир в 2012 году. Центральная Америка: La Academia Centroamérica Первый сезон был показан в 2013 году в Гватемале.
Indonesia: Akademi Fantasi Indosiar has finished 5 seasons. The show return for the sixth instalment in 2013 after 7 years of hiatus. Season 1 was aired in December 2003, on Indosiar. Mexico: La Academia Original Format has finished 14th season, in 2020. Thailand: Academy Fantasia has finished airing its eighth season in September 2011, the ninth season will begin in June 2012. United States: La academia USA The first season was aired on 20 November 2005. Singapore: Academy Fantasia The first season was aired in 2012. Central America: La Academia Centroamérica The first season was aired in 2013 in Guatemala.