Сент-Катберт: ағылшын графтығы Камбриядағы азаматтық приход. Блэкуэлл, Дардар, Карлетон елді мекендерін қамтиды. 2001 ж. халық саны 2043 адамды құрады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Камбриядағы азаматтық приход, Англия
Камбриядағы приход
Civil parish in Cumbria, England
a parish in Cumbria
Сент-Кутберт Сун, немесе жай ғана Сент-Кутберт – Англияның Камбриядағы Камберленд бірыңғай әкімшілік аймағындағы азаматтық приход. Приход Карлайл қаласының оңтүстігінде орналасқан және Блэкуэлл, Дурдар, Карлтон, Бриско және Урей елді мекендерін қамтиды (алғашқы үш елді мекен әдетте Карлайлдың шеткі аудандары саналады, бірақ бұрынғы Карлайл округінің құрамына кірген жоқ). 2001 жылғы халық санауы бойынша, оның халқы 2043 адамды құрады. Азаматтық приход 1866 жылы құрылған және оның тарихында, көбінесе Карлайлдың кеңеюіне байланысты, бірнеше шекара өзгерістері болды. 1934 жылы бұрынғы дербес Урей приходы қосылды. Приходқа Сент-Кутберт шіркеуінің аты берілген, ол Карлайл қаласының орталығында орналасқан. Атаудың «Without» бөлігі, бұл Сент-Кутберт шіркеуінің қала шекарасының немесе қабырғаларының сыртындағы бөлігі екенін білдіреді. 1866 жылы Карлайл Сент-Кутберт азаматтық приходы екіге бөлініп, Сент-Кутберт Сун және Сент-Кутберт Ішінде приходтары құрылды, соңғысы 1904 жылы біріктірілген Карлайл азаматтық приходының бір бөлігіне айналды. 1842 жылы салынған Сент-Мэри шіркеуі (Урей) өзінің архитектурасымен ерекшеленеді. Бір кезде приходқа қазіргі Карлайл қаласының маңындағы және Ботчергейт, Сент-Николас, Куррок, Апперби және Харраби аудандары кірген. М6, А6 және Батыс жағалауының негізгі теміржол желісі приходтың аумағынан өтеді. А6 жолы Карлтон қаласында M6 автожолының 42-шы қиылысында (Алтын жүн айналымы) кездеседі. Әр түрлі уақытта Урей және Брискода теміржол станциялары болған. Приходтың негізгі өзені – Петтериль өзені.
St Cuthbert Without, or simply St Cuthbert, is a civil parish within the Cumberland unitary authority area in Cumbria, England. The parish lies immediately to the south of Carlisle itself and comprises the following settlements Blackwell, Durdar, Carleton, Brisco and Wreay (the first three are usually regarded as outlying parts of Carlisle, although were not part of the former county borough of Carlisle). According to the 2001 census it had a population of 2,043. The civil parish was formed in 1866 and has seen various boundary changes during its existence, mostly due to the expansion of Carlisle, although the former separate parish of Wreay was absorbed in 1934. The parish is named after St Cuthbert's Church in Carlisle city centre. The "Without" part of the name means this was the part of the ecclesiastical parish of St Cuthbert's that was outside the city boundary or walls. The original civil parish of Carlisle St Cuthbert was split in 1866 to form St Cuthbert Without and St Cuthbert Within the latter of which became part of a merged Carlisle civil parish in 1904. St Mary's Church (Wreay), built in 1842, is notable for its architecture. At one time the parish included the modern Carlisle suburbs and districts of Botchergate, St Nicholas, Currock, Upperby and Harraby. The M6, A6 and West Coast main railway line all run through the parish. The A6 meets the M6 at junction 42 (the Golden Fleece Roundabout) in Carleton. At different times there have been railway stations at Wreay and Brisco. The main river in the parish is the River Petteril.
Блэквелл
Блэкуэлл – Карлайл қаласының оңтүстігіндегі шағын ауыл. Карлайл ат жарыс алаңы осы ауылда орналасқан.
Blackwell is a village in the parish, just south Carlisle. Carlisle Racecourse is in the village.
Дурдар
Дурдар (; пошталық индекстік ауданы CA2) – Карлайл қаласынан оңтүстікке қарай 2 км қашықтықта, төбелес (ішінде Black Lion пабы және жанармай құю станциясы/автогараж бар) маңында орналасқан шағын қала маңындағы аудан.
Durdar (; postcode district CA2) is a small suburban area based around a crossroads (with a pub the Black Lion, and a petrol station/garage) in the parish, 2 km to the south of the city of Carlisle.