Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Good Hope School (GHS; ) – 1954 жылы құрылған, бастауыш және орта буындары бар Гонконгтағы әйгілі қыздар мектебі. Оны Таза ұғым миссионерлік қарындастары (M.I.C.) басқарады. Мекеме Нгау Чи Ван көшесі мен Клер Уотер Бэй тас жолының қиылысында, Нгау Чи Ванның шығыс шетіндегі төбеде орналасқан.
Good Hope School (GHS; ) is a prestigious girls' school in Hong Kong with primary and secondary sections, founded in 1954. It is conducted by Missionary Sisters of the Immaculate Conception (M. I. C.). It is located at the junction of Ngau Chi Wan Street and Clear Water Bay Road, on the hill in the eastern outskirt of Ngau Chi Wan.
Тарих
Бастапқыда "Жақсы Үміт" Уотерлоо жолында балабақша ретінде құрылған. "Жақсы Үміт" 1954 жылы құрылған, Таза ұғымның миссионерлік қарындастары (MIC) басқаратын католик мектебі. 1955 жылы қазіргі орналасқан жерінде бастауыш мектеп ашылды. Орта мектеп 1957 жылы 1-сынып оқушыларын қабылдады: Осы оқушылар 1962 жылы HKCE емтиханына түсті. Оқушылар санының артуына байланысты 1963 жылы жаңа қанат ашылды. Ақырында, 1975 жылы "Жақсы Үміт" мектебінің орта бөлімі 36 сыныпқа дейін жетті. Орта білім бөлімі 1978 жылы Гонконг Білім министрлігімен толық қаржыландырылды. Делия қанаты 1985 жылы ашылды. "Жақсы Үміт" балабақшасы жабылып, бірақ мектеп оқушылардың көпшілігі бастауыш және орта білім беру кезеңдерінде "Жақсы Үміт" мектебінің оқушылары болып қалатынына мақтанады. Бастауыш бөлім 2005 жылы бұзылып, 2008 жылы қайта жаңартылды. Балабақша да 2010 жылы қайта ашылды.
Originally, Good Hope was founded as a kindergarten on Waterloo Road. Good Hope is a Catholic school conducted by the Missionary Sisters of the Immaculate Conception (MIC) and was established in 1954. In 1955, the Primary School opened at its current location. The Secondary School accepted its first Form 1 students in 1957: These students sat for the HKCE Examination in 1962. To accommodate the increasing number of students, a new wing was opened in 1963. Eventually, Good Hope School, Secondary Section grew to its current size of 36 classes in 1975. The Secondary Section became fully subsidised under the Hong Kong Education Department in 1978. Delia's Wing was inaugurated in 1985. Though Good Hope has discontinued the Kindergarten, the school takes pride in the fact that most of the students remain Good Hopers throughout their primary and secondary years. The primary section was demolished in 2005 and rebuilt in 2008. The kindergarten was also reopened in 2010.
Мектептің міндеті
"Жақсы Үміт" мектебі махаббат, үміт, қуаныш және алғыс айту сияқты христиандық құндылықтарға ерекше мән береді. Мектептің барлық деңгейдегі білім беру жүйесі әр оқушының әлеуетін дамытуға және олардың ерекшелігін қалыптастыруға бағытталған. Бұдан өзге, "Жақсы Үміт" мектебінің барлық оқушыларына рухани, моральдық, интеллектуалдық, физикалық, әлеуметтік, эмоционалдық және эстетикалық жағынан дамуға тең мүмкіндіктер ұсынылады. Мектеп сондай-ақ, әлемдік көренелігі бар, азаматтық жауапкершілікті сезінетін және өздерінің іс-қимылдарымен өзгелерге пайда келтіре алатын, көркем мінезді және ойлы жас қыздардың қалыптасуына көмектесуге дайын.
Good Hope School puts special emphasis on the Christian values of Love, Hope, Joy and Thanksgiving. Through a whole school approach, the School aims to draw out the potential and foster the sense of uniqueness of each student. Besides, it also provides all Good Hopers with equal opportunities to develop their spiritual, moral, intellectual, physical, social, emotional and aesthetic dimensions. The School also accepts the call to facilitate the formation of graceful, reflective young women who have a global perspective and are mindful of their responsibilities of citizenship and their capability of making a difference.