Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбританиядағы парламент сайлау округі, 1918–1950
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1918–1950
Мосли – Ұлыбритания Парламентінің Палатасына бір депутатты (парламент мүшесі) сайлап жіберген парламент сайлау округі болды. Ол 1918 жылғы жалпы сайлауда Ланкашир округінің бөлігі ретінде құрылды, бұрынғы Гортон және Прествич сайлау округтерінің аумақтарын қамтыды. Аймаққа Дройлсден және Фейлсуорт (қазіргі Олдем ауданының бөлігі) сияқты Манчестер қаласының шеткі аймақтарындағы шағын қалалар кірді, сондай-ақ Дентон сияқты қалалар мен Мослині қоса алу үшін Сэддлворт қырасының шетіне дейін созылды. Бұл Манчестер шығысқа қарай кеңейгенде және өнеркәсіптік аймағы дамығанда әлеуметтік жағдайы төмендеген әртүрлі аймақ құрады. Сайлаушылар саны уақыт өте келе артты, ал 1950 жылы шекара өзгертілген кезде Манчестерге жақын аудандармен бөлініп, жаңа Дройлсден сайлау округі құрылды, ал қалған бөлігі, Мосли қаласымен бірге, Лайнның Аштон округінің құрамына кірді.
Mossley was a parliamentary constituency which returned one Member of Parliament (MP) to the House of Commons of the United Kingdom Parliament. It was created at the 1918 general election as a county division of Lancashire, taking areas formerly in the Gorton and Prestwich constituencies. The area consisted of small towns which were increasingly suburban to Manchester, such as Droylsden and Failsworth (now part of Oldham borough), together with some towns then further out such as Denton, and stretching out to the edge of Saddleworth Moor to take in Mossley. This created a mixed area which declined in social status during its existence as Manchester expanded to the east and its industrial area expanded. The electorate also increased over time, and in a boundary change in 1950 the seat was divided with the areas adjacent to Manchester forming the new Droylsden constituency while the remainder including Mossley itself formed part of Ashton under Lyne.
Шекаралар
Моссли қаласы, Лаймхерст ауылдық округі және Ауденшоу, Дентон, Дройлсден, Фейлсворт және Лис қалалық аудандары.
The Borough of Mossley, the Rural District of Limehurst, and the Urban Districts of Audenshaw, Denton, Droylsden, Failsworth, and Lees.
1910 жылдардағы сайлау нәтижесі
Хопкинсон ешқандай саяси партияның мүшесі емес еді, бірақ жергілікті консервативті және либералдық қауымдастықтар оны қабылдады, Коалиция купонын алды және өзін либерал деп есептеді. Дегенмен, ол бұл коалициялық үкіметті қолдауға немесе онымен бірге дауыс беруге міндеттемейтінін, ал купонды елдің жақсартуы үшін қабылдағанын мәлімдеді.
Hopkinson was not a member of any political party but was adopted by both the local Conservative and Liberal Associations, received the Coalition Coupon and saw himself as a Liberal. However, he said this did not bind him to support the coalition government or to vote with it, and that he had accepted the coupon for the good of the country.