Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық генерал (1876–1940)
Australian general (1876–1940)
Генерал сэр Сирил Бруденнелл Бингхам Уайт (23 қыркүйек 1876 – 13 тамыз 1940), көбінесе сэр Бруденнелл Уайт немесе С. Б. Б. Уайт деп танымал, 1920 жылдан 1923 жылға дейін және 1940 жылдың наурыз-тамыз айларында Канберрадағы әуе апатында қаза тапқанға дейін Австралия армиясында генерал-штабтың бастығы қызметін атқарған жоғары шенді офицер болды.
General Sir Cyril Brudenell Bingham White, (23 September 1876 – 13 August 1940), more commonly known as Sir Brudenell White or C. B. B. White, was a senior officer in the Australian Army who served as Chief of the General Staff from 1920 to 1923 and again from March to August 1940, when he was killed in the Canberra air disaster.
Ерте өмір және мансап
Уайт 1876 жылы 23 қыркүйекте Виктория штатының Сент-Арно қаласында дүниеге келген. 1896 жылы Квинсленд штатындағы отарлық милицияға қосылып, Екінші Бур соғысында Австралияның одақтас атты әскерінің құрамында қызмет етті. 1901 жылы ол жаңа Австралия армиясының негізін қалаушы мүшесі болды, ал 1906 жылы британдық штаб колледжіне оқуға барған алғашқы австралиялық офицер атанды. 1912 жылы Австралияға қайтып оралып, Эндрю Фишердің Еңбек партиясы үкіметі Австралияның қорғаныс мүмкіндіктерін арттырып жатқан кезде Әскери операциялар директоры болып тағайындалды.
White was born in St Arnaud, Victoria, on 23 September 1876. He joined the colonial militia force in Queensland in 1896, and served in the Second Boer War with the Australian Commonwealth Horse. In 1901 he became a founding member of the new Australian Army, and in 1906 was the first Australian officer to attend the British staff college. In 1912 he returned to Australia and became Director of Military Operations, at a time when Andrew Fisher's Labor government was expanding Australia's defence capacity.
Бірінші дүниежүзілік соғыс
1914 жылы тамызда Бірінші дүниежүзілік соғыс басталғанда Уайт австралиялық императорлық күштердің (АИФ) алғашқы контингенттерін майданға басшылық етті. Галлиполи жорығы кезінде ол генерал-майор сэр Уильям Бриджестің, содан кейін генерал-майор Уильям Бёрдвудтың штаб бастығы болды және бригада генералы шеніне жетті. Ол науқанның бастапқы кезеңінде көрсеткен ерлігі үшін «Distinctinguished Service Order» (DSO) орденімен марапатталды. Медаль туралы мәлімет 1915 жылдың шілдесінде «Эдинбург газеті» басылымында былай жазылған:
When the First World War broke out in August 1914, White supervised the first contingents of the Australian Imperial Force (AIF) to go the front. During the Gallipoli campaign, he was chief of staff to Major General Sir William Bridges and then to Major General William Birdwood, gaining the rank of brigadier general. He was awarded the Distinguished Service Order (DSO) for his actions during the opening phase of the campaign. The citation for the medal, appearing in The Edinburgh Gazette in July 1915, reads as follows:
1916 жылдың басында Галлиполиден эвакуацияны «Үнсіздік әдісі» деп аталып жоспарлаған ол Францияда I АНЗАК корпусының штаб бастығының бірінші көмекшісі (BGGS) болып тағайындалды және наурыз айының соңында Францияға келді.
After the early 1916 evacuation from Gallipoli which he masterminded as "The Silence Ruse", he was Brigadier General, General Staff (BGGS) of I ANZAC Corps in France, arriving there late in March.