Кіріспе
Артур А. Торрес (24 қыркүйек 1946 жылы туған) – американдық бұрынғы саясаткер, Калифорния штаты заң шығарушы органының мүшесі болған. Қазір ол Калифорния регенеративтік медицина институтының (CIRM) басқарушы кеңесінің тәуелсіз азаматтар қадағалау комитетінің төрағасының орынбасары. CIRM 2005 жылы 71-қадамның қабылдануынан кейін құрылды және Калифорния университеттері мен ғылыми-зерттеу институттарына 3 миллиард АҚШ долларын бөліп, шешек клеткаларын зерттеуді қолдаумен және дамытумен айналысады. Ол ішек қатерлі ісігінен аман қалған және пациенттердің мүддесін қорғайтын кеңесте мүше ретінде қызмет етеді. Сонымен қатар ол Калифорния университетінің регенттер кеңесінің мүшесі. 1994 жылы ол сақтандыру комиссары лауазымына Демократиялық партияның ішкі сайлауында жеңіске жеткенде Калифорния Демократиялық партиясынан штаттық деңгейдегі кеңсеге ұсынылған алғашқы латиноамерикандық болды. Ол өзінің гомосексуалдығын ашық айтады. Оның ұлы мен қызы бар.
Arthur A. Torres (born September 24, 1946) is an American former politician who served as a member of the California State Legislature. He is the vice chair of the Independent Citizens Oversight Committee, the governing Board of the California Institute for Regenerative Medicine (CIRM). CIRM, established in 2005 following the passage of Proposition 71, is charged with allocating US$3 billion to California universities and research institutions to support and advance stem cell research. He is a colon cancer survivor and serves on the Board as a patient advocate. He is also a member of the Board of Regents of the University of California. He was the first Latino in the California Democratic Party to have been nominated for statewide office when he won the Democratic primary for insurance commissioner in 1994. He is openly gay. He is the father of a son and daughter.
Ерте өмір және білім
Торрес 1964 жылы Монтебелло орта мектебін бітірді. Ол Калифорния университетінің Санта-Крус қаласындағы бөлімінен бакалавр, ал UC Davis құқық мектебінен заң ғылымдарының докторы (Juris Doctor) дәрежесін алды. Гарвард Кеннеди мектебінде Джон Ф. Кеннеди атындағы оқытушы-фелло болды.
Мансап
1972 жылы Торрес Калифорния штатының Ассамблеясына алғашқы сайлауда 615 дауыспен жеңіліп қалды. Сайлаудан кейін көп ұзамай, 25 жасында Біріккен шаруалар жұмысшыларының ұлттық заңнамалық директоры, AFL-CIO болып тағайындалды. Екі жыл өткен соң Торрес Калифорния штатының Ассамблеясына сайланды және келесі сегіз жыл қызмет етті. 1982 жылы ол штат Сенатына сайланып, демократиялық партияның өте қатал ішкі сайлауынан кейін қолданыстағы Алекс П. Гарсияны орынсыздан ығыстырды. Торрес 1982 жылдан 1994 жылға дейін тағы он екі жыл штат Сенатында қызмет етті. Ол Сақтандыру комитетінің, Ассамблея Денсаулық сақтау комитетінің, Сенаттың Ғылым және технология жөніндегі бірлескен комитетінің, Қашқындар жөніндегі бірлескен комитетінің, Сенаттың Ойын-сауық индустриясы жөніндегі комитетінің төрағасы болды, сондай-ақ Сенаттың Улы заттар комитетінің негізін қалаушысы атанды. Торрес Лос-Анджелестегі Толеранттылық мұражайын құруға және Калифорнияның Таза су заңын қабылдауға септігін тигізген заң жобаларын әзірледі. АҚШ-тағы алғашқы «Денежай теңдігі» заңы 1989 жылы Калифорнияда қабылданды, оны Торрес әйелі дәретханадан қайтып келгенін күтіп, ұзақ уақыт өткізгеннен кейін ұсынды. 1994 жылы Торрес сақтандыру комиссары лауазымына кандидат ретінде ұсынылып, Калифорния тарихында штаттық лауазымға ұсынылған алғашқы латиноамерикандық демократ атанды. Бірақ ол республикашыл Чак Куакенбуштан жеңіліп қалды. 1995 жылдың 14 қаңтарында Калифорния университетінің Риверсайд қаласындағы филиалында, негізінен латиноамерикандықтардан тұратын аудиторияға сөз сөйлеген Торрес, сайлаушылардың бірнеше ай бұрын қабылдаған 187-ші қаулы «Калифорниядағы ақ американдықтардың соңғы демі» екенін айтып, дауға себеп болды. Торрес Германияның Маршалл қорының мүшесі болып қызмет етті және Батыс Еуропаның көші-қон мәселелері жөнінде баяндама жасады. Ол АҚШ Сенатының, марқұм сенатор Эдвард М. Кеннедидің ұсынуымен, Халықаралық көші-қон және ынтымақтастық экономикалық даму жөніндегі комиссияға мүше болып тағайындалды, ол 1990 жылы көші-қон реформасы жөніндегі ұсынымдарын сол кездегі президент Джордж Х.В. Бушқа ұсынды. Торрес Кайтц қорының президенті болды, ол Кайтц стипендиясы бағдарламасы арқылы кабельдік теледидар индустриясының басқару деңгейіне көбірек түрлі этностық өкілдерді тартуға бағытталған. Қор аз ұлттық өкілдеріне бағытталған кино және кабельдік теледидар қауымдастықтарына гранттар берді. Кайтц кеңесінің құрамына кабельдік теледидар индустриясының жетекші бас директорларының көпшілігі кірді. Торрес Лос-Анджелестегі «One Legacy» мүшесі, ол орган трансплантациясымен айналысады, және Сан-Францискода орналасқан, аймақтық латиноамерикандық қауымдастықтарға көмек көрсететін Латиноамерикандық қауымдастықтар қорының мүшесі. Ол сондай-ақ СПИД-ке қарсы денсаулық сақтау қоры, Сан-Франциско балеті, Санта-Моникадағы «Heal the Bay» және The Princeton Review кеңесші кеңесінде қызмет етті. 2017 жылы Сан-Франциско қаласының мэрі Эд Ли Торресті Сан-Франциско қалалық көлік агенттігінің директорлар кеңесіне мүше етіп тағайындады. Оның кандидатурасы Бақылаушылар кеңесінде бірауыздан мақұлданды.
Жеке өмір
Торрес бұрын Йолонда Наваға үйленген, ол телеарнада жаңалықтарды оқыған және ток-шоулар жүргізген адам. Торрес 2009 жылы өзінің гей екенін жариялап, Калифорния Демократиялық партиясына қоштасу айтқан сөзінде ұзақ жылдар бойы бірге болған серіктесі Гонсало Эскудероға алғыс айтты.