Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қылмыстық дәрігер – DC Comics комикстерінде кездесетін екі ойдан туған супер жаудың аты. Қылмыстық дәрігер – қылмыскерлерге ғана қызмет көрсететін, әртүрлі қылмыстық топтардың медициналық сарапшысы, алғаш рет Бэтменнің қарсыласы ретінде танымал болған.
The Crime Doctor is the name of two fictional supervillains that appears in American comic books published by DC Comics. The Crime Doctor is an underworld medical expert who caters exclusively to criminals, originally an enemy of Batman.
Жариялану тарихы
Бірінші Қылмыс Дәрігері алғаш рет 1943 жылдың шілде айында шыққан Detective Comics #77-де пайда болды, оны Билл Фингер және Боб Кейн жасаған.
The first Crime Doctor first appeared in Detective Comics #77 (July 1943), and was created by Bill Finger and Bob Kane.
Мэтью Торн
Қылмыстық дәрігер – хирург Мэтью Торн, белгілі дәрігер. Кризистен кейінгі үздіксіздікте ол Брэдфорд Торн есімімен Готэм қаласының қылмыскері Руперт Торннің бауыры болып табылады.
The Crime Doctor is surgeon Matthew Thorne, a renowned doctor. In post Crisis continuity, he is the brother of the Gotham City gangster Rupert Thorne under the name Bradford Thorne.
Жер-2
Earth Two-да Мэтью Торн Готэм қаласында заңсыз емхана ашып, қылмыскерлерді ақшаға емдеген заңсыз дәрігер болып бастады. Бэтмен оны бірнеше рет тоқтатып, ұстады. Одан кейін Торн түрмеден қашып, тағы да өз қылмыстық клиникасын ашты, бірақ бұл жолы елдің барлық жеріне саяхаттады. Бэтмен мен Робин оның қашқанын біліп, Торнды Калифорнияға дейін қуды, онда Торн дәрігердің шақырулыларының бірі Робинды атып жаралы қалғаннан кейін оны құтқарды. Ақырында Торн өз адамдарының бірінен опасыздыққа ұшырады, ол оны арқасынан атып, дәрігерді дерлік бірден өлтірді.
On Earth Two, Matthew Thorne started out as a rogue physician in Gotham City, setting up an illegal clinic and treating criminals for money. He was stopped and apprehended time and time again by the Batman. Shortly after this, Thorne escaped prison and once again opened his crime clinic, but this time he traveled across the country. Batman and Robin learned of his escape and they chased Thorne all the way to California, where Thorne saved Robin's life after he was shot by one of the doctor's henchmen. In the end, Thorne was betrayed by one of his own men, who shot him in the back, killing the doctor almost instantly.
Дағдарыстан кейінгі кезең
Брэдфорд Торн – қылмыскерлерге дәрігер ретінде қызмет көрсеткен жаман атты дәрігер. Торн медициналық білімін пайдаланып қылмыскерлерге көмектесіп, ал олардың ұрланған олжасының бір бөлігін алатын. Оның әрекет ету тәсілі Готэм қаласының билігін қыңырлатты және Бэтменнің назарын оның қылмыстарына аударды. Торн Брюс Уэйн оның медициналық көмегін іздеп келгенде Бэтменнің кім екенін біліп алады. Қылмыстық әлем Торнның Бэтменнің құпиясын білгенін естіген соң, ол Стерлинг Т. Сильверсмит деген бизнесмен тарапынан ұрланып, шындықты айту үшін уландырылады. Бэтмен Сильверсмитті тоқтатып, бірақ Торнның денесі сынаптан зақымданған. Оған қойылған диагноз жағымсыз болды, өйткені ол өмір бойы комада қалуы мүмкін еді, ал егер жазылса да, естелігі толығымен жойылар еді. Қылмыстық дәрігер әдетте суперқаһармандармен физикалық шайқастарға қатыспайтын, бірақ оны Лекс Лютор мен Брейниак шексіз жерлердегі дағдарыс кезінде өздерінің суперзұлымдар армиясына қосып алды. Бастапқыда, Қылмыстық дәрігер дәрігерлік мансабын өте қадір тұтқан және Гиппократ анттарына қайшы келетін қылмыстар жасамайтын. Бірақ кейінірек ол бұл қағидадан бас тартқан сияқты көрінеді. 21 ғасырдағы Қылмыстық дәрігердің суреттерінде оның жұлдыз тәрізді көзілдірік таққаны көрсетілген. Кейіннен бұл көзілдіріктер оның алғашқы құрбаны болған Кэтрин Уайхолл есімді жас медбикеден алынған сыйлық екені анықталды. Ол оның операцияны қасақана бұзғанын көріп, оның адам өлтіруге және азаптауға деген садистік бейімділігіне күдіктенген. Кейіннен Қылмыстық дәрігер медбикеге барып, оны өлтіріп, өзінің жаңа қылмыстық мансабының негізін қалады. Қылмыстық дәрігер 2006 жылғы "Зұлымдар біріктірілген" фильмінде пайда болады, онда ол құпия алты адамды Мокингбирдтің кім екенін анықтау үшін азаптайды. Бірақ "Майк Парадемон" жағдайында ол сәтсіз аяқталады, ол азаптауды махаббатпен теңестіреді. Оның бұғауларын бұзып, Кэтмен оны металл табақ үстелімен (дәрігердің медициналық құралдары салынған) нокауттайды. Birds of Prey комиксінің "Progeny" бөлімінде Қылмыстық дәрігер суперзұлымдардың құпия қоғамынан "шеттеуге" тырысады. Қоғам Прометейді Қылмыстық дәрігерге жазасын беру үшін жібереді. Ол оның құрбандарына жасағандай, оның қызын азаптап, өлтіреді. Қауіпті шайқастан кейін Birds of Prey Прометейді бағындыруға жақындап келеді, бірақ Қылмыстық дәрігер өзін-өзі өлтіруге шешім қабылдайды, осылайша өзіне жаза береді және қызы Бетаниді құтқарады. Ол жалғыз және басқа балалардан шеттетілген, кейіннен Шива ханымның өзінің бейнесінде қалыптастыруға жарамды жас шәкірт табуға деген ниетіне жем болады.
Bradford Thorne was a notorious physician who provided criminal services as the Crime Doctor. Thorne assisted criminals using his medical knowledge in return for a small percentage of the stolen loot. His modus operandi stumped the authorities of Gotham City and caused Batman to turn his attention on his crimes. Thorne eventually learned Batman's secret identity when Bruce Wayne went to see him, seeking his medical support. When the underworld learned that Thorne knew Batman's secret, Thorne was kidnapped by businessman Sterling T. Silversmith, who poisoned Thorne to make him reveal the truth. Batman stopped Silversmith, but Thorne's body had been damaged by the mercury poisoning and the diagnosis given to him was not positive, as he was most likely to remain in a comatose state for life and in the case of an eventual recovery, his memory would be completely wiped out. The Crime Doctor usually never took part in physical battles against superheroes, but he was recruited by Lex Luthor and Brainiac into their supervillain army during the Crisis on Infinite Earths. Initially, the Crime Doctor took his career as a doctor very seriously, and would not commit crimes that conflicted with his Hippocratic Oath. In later appearances however, he seemed to abandon this principle. The Crime Doctor's appearances in the 21st century have depicted him wearing star shaped glasses. It was later revealed that those glasses were a trophy taken from his first victim, a young nurse named Katherine Wheyhall, who had suspected his sadistic inclination to murder and torture while witnessing him deliberately botching a surgery. Later, the Crime Doctor paid a visit to the nurse and killed her, thus setting the basis of his newfound criminal career. The Crime Doctor appears in Villains United (2006), where he tortures the Secret Six for the identity of Mockingbird. This fails in the case of the 'Mike the Parademon', who equates torture with love. Breaking his restraints, Catman knocks him out with a metal tray table (where the Doctor had his medical equipment). In the "Progeny" arc of Birds of Prey, the Crime Doctor tries to "defect" from the Secret Society of Super Villains. The Society sends Prometheus to repay the Crime Doctor by torturing and killing his daughter as he had done to his victims. After a gruesome battle, the Birds of Prey almost manage to subdue Prometheus, but the Crime Doctor decides to kill himself, thus ensuring his own punishment, and sparing his daughter Bethany, who, alone and outcast by the other children, subsequently falls prey to the ambition of Lady Shiva to have a young apprentice to mold in her image.
Аника Балческу
Жаңа, әйел қылмыс дәрігері Manhunter (4-том) 32-шы санында (2008) пайда болды, румын жесірі, Николае Чаушеску режимінен аман қалған Аника Бальческу есімді. Соңғы дағдарыстан кейін Аника Бальческу Читаның супер зұлымдардың құпия қоғамының мүшесі ретінде көрінді, ол Геноцидке Wonder Woman-ның лассосын екпеледі.
A new, female Crime Doctor appeared in Manhunter (vol. 4) #32 (2008), a Romanian widow and survivor of the Nicolae Ceauşescu regime named Anica Balcescu. Following the Final Crisis, Anica Balcescu was seen as a member of Cheetah's Secret Society of Super Villains as she grafted Wonder Woman's lasso to Genocide.
Күштері мен қабілеттері
Алғашқы Қылмыстық дәрігерде ешқандай үстіміздік қабілет болмаған, бірақ ол шебер дәрігер және сарапты азаптаушы болған. Ол кейде қарсыластарын есіртү үшін газ шығаратын инжектор тапаншасын алып жүретін. Сондай-ақ, ол кейде қарсыластарына шабуыл жасау үшін скальпельді де пайдаланған.
The original Crime Doctor had no super human powers, but was a skilled physician and expert torturer. He sometimes carried an injector gun which could gas opponents to sleep. He also sometimes used a scalpel to assault his opponents.
Басқа медиада
Криминал дәрігерінің Мэтью Торн бейнесі "Бэтмен: Анимациялық серия" эпизодында "Криминал дәрігерін шақыру" атпен пайда болады, оны Джозеф Кампанелла дауыстаған. Бұл нұсқа бұрын Томас Уэйн мен Лесли Томпкинспен бірге медициналық мектепте оқыған, бірақ кейін ағасы Руперт Торнның оқтан жараланғаны туралы есеп тапсырмағасқандықтан медициналық лицензиясынан айырылған. Содан кейін ол Руперттің қылмыстық дәрігері болып жұмыс істеді, әрі лицензиясын қайтаруға үміттенеді. Кейін Мэтью Бэтменге Рупертті жеңуге көмектеседі, одан кейін өз еркімен полицияға тапсырады.
The Matthew Thorne incarnation of the Crime Doctor appears in the Batman: The Animated Series episode "Paging the Crime Doctor", voiced by Joseph Campanella. This version previously attended medical school with Thomas Wayne and Leslie Thompkins, but later lost his medical license after failing to file a report about his brother Rupert Thorne's gunshot wound. Subsequently, he worked under Rupert as the Crime Doctor in hopes of eventually regaining his license. Matthew later assists Batman in defeating Rupert before willingly turning himself in to the police.