Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Колибри түрлері
Species of hummingbird
Қызыл құйрықты комета (Sappho sparganurus) – Lesbiini тайпасына жататын, Lesbiinae кішітұқымдасының, яғни "кокеткалардың" орташа өлшемді колибрисі. Ол Аргентина мен Боливияда, сондай-ақ, мүмкін, Чили мен Перуде кездеседі. Типтік орны Боливия. Кейбір ХХ ғасыр авторлары оны Lesbia туысына жатқызған. Қызыл құйрықты комета қазір неміс табиғаттанушысы Людвиг Райхенбахтың 1849 жылы енгізген Sappho туысының жалғыз түрі болып табылады. Туыстың атауы Лесбос аймағының ежелгі грек ақыны Сапфоға сілтеме жасайды. Sparganurus деген түрлік атау көне грек тіліндегі σπαργανόω / spargaō сөзінен ("орау") және ουρά / oura сөзінен ("құйрық") құралған. Қызыл құйрықты кометаның екі кіші түрі бар: атаулы S. s. sparganurus (Shaw, 1812) және S. s. sapho (Lesson, R, 1828).
The red tailed comet (Sappho sparganurus) is a medium sized hummingbird belonging to tribe Lesbiini of subfamily Lesbiinae, the "coquettes". It is found in Argentina and Bolivia and possibly Chile and Peru. The type locality is Bolivia. Some early twentieth century authors placed it in genus Lesbia. The red tailed comet is now the only species in genus Sappho that was introduced in 1849 by the German naturalist Ludwig Reichenbach. The genus name refers to Sappho, an ancient Greek poet of Lesbos. The specific epithet sparganurus combines the Ancient Greek σπαργανόω/spargaō meaning 'to wrap' and ουρά/oura meaning 'tail'. The red tailed comet has two subspecies, the nominate S. s. sparganurus (Shaw, 1812) and S. s. sapho (Lesson, R, 1828).
Сипаттама
Қызыл құйрықты еркек кометалар құйрығын қоса алғанда ұзын болады. Әйелдері ұзын. Аталықтарының номинативті түрінің ересектері жарқыраған жасыл басымен және алтын жасыл немесе зұмбақ жасыл жеңілдікпен ерекшеленеді. Арқасы мен қонысы қызғылт-қызғылт түсті, ал төменгі жағы көбінесе жасыл, құйрық астында сары түсті қауырсындары бар. Құйрығы ұзын және терең тілімделген. Оның үстіңгі беті жарықтың түсу бұрышына байланысты қызғылт-қызғылттан жасылға дейін өзгереді. Құйрық қауырсындарының ұштары кең, жұмсақ қара немесе қоңырқыл-қызғылт түсті. Ересек әйелдері еркектерге қарағанда жалпы түсі болып, құйрығы қысқа болады. Басы мен арқасы жарқыраған жасыл, ал қонысы қызғылт-қызғылт. Мойны мен төменгі жағы ақшыл сары, мойнында, кеудесінде және құрсағында шағын жасыл дақтар бар. Сыртқы құйрық қауырсындары ақ немесе ақшыл сары сыртқы қанаттарымен жабдықталған. Жастар ересек әйелдеріне ұқсас, бірақ үстіңгі жағы қола жасыл, қонысы сәл мыс түсті және сыртқы құйрық қауырсындарында көбірек ақ түс бар. S. s. sapho түрі номинативті түрінен ақшыл, ал номинативті түрі қызғылт-қызғылт болса, алтын-сары түсті. Екі түрдің де екі жынысының ирисі қызғылт қоңыр, мұнығы қара, аяқтары мен табандары қара түсті.
Male red tailed comets are long including their tail. Females are long. The species weighs about Adult males of the nominate subspecies have a shining green head with a golden green or emerald green gorget. Their back and rump are reddish purple and their underparts mostly green with buffy undertail coverts. Their tail is long and deeply forked. Its upper surface looks reddish purple to green depending on the angle of the light striking it. The tail feathers have a wide velvety black to dusky purple tip. Adult females are overall duller than males and have a shorter tail. Their head and back are shining green and their rump reddish purple. Their throat and underparts are pale buff with small green speckles on the throat, breast, and upper belly. Their outer tail feathers have white or buffy white outer webs. Juveniles are similar to adult females but have dull bronzy green upperparts with a slightly coppery rump and more white on their outer tail feathers. Subspecies S. s. sapho is paler than the nominate and is golden orange where the nominate is reddish purple. Both sexes of both subspecies have a reddish brown iris, a black bill, and black legs and feet.
Таралуы және мекендейтін ортасы
Қызыл құйрықты кометаның таралған аймағы туралы деректер келіспейді. Американдық орнитологиялық қоғамның Оңтүстік Америка жіктеу комитетінің мәліметінше, ол тек Аргентина мен Бразилияда кездеседі. Басқа таксономиялық жүйелер мен авторлар оның таралған аймағына Чилиді, мүмкін Перуді қосады, бірақ Чилиді емес, немесе Перуді және мүмкін Чилиді де қосады. Дереккөздер екі түршесінің таралуында да келіспеушіліктер бар. Атау түршесі әртүрлі деректер бойынша Боливияның солтүстігінде және Перудің оңтүстігінде кездеседі.
Sources do not agree on the red tailed comet's range. According to the South American Classification Committee of the American Ornithological Society it is found only in Argentina and Brazil. Other taxonomic systems and authors add to its range Chile, possibly Peru but not Chile, or Peru and possibly Chile. The sources also differ in the distributions of the two subspecies. The nominate subspecies is variously placed in northern Bolivia and possibly extreme southern Peru
Дауыстау
Қызыл құйрықты кометаның әні деп есептелетін нәрсе – "қысқа, жылдам, ұсақ-түйек сөйлеуге ұқсайтын дыбыс". Ол сондай-ақ "ұйқассыз tjrrrt" және "бірқатар қатал tsha немесе zack дыбыстарын шығарады, олар 1 секундтан астам үзіліспен монотонды түрде қайталанылуы мүмкін".
What is thought to be the red tailed comet's song is "a short, rapid, jumbled chatter". It also makes an "unmelodic tjrrrt" and "rather harsh tsha or zack notes, which may be monotonously repeated at more than 1 s intervals".
Мәртебе
IUCN қызыл құйрықты кометаны ең аз қызығушылық тудыратын түр деп бағалаған. Оның өте кең таралған ареалы бар, және оның популяциясының мөлшері белгілі болмаса да, тұрақты деп есептеледі. Кез келген дереу қауіп-қатер анықталған жоқ. Ол өзінің негізгі ареалында кеңінен таралған деп саналады.
The IUCN has assessed the red tailed comet as being of Least Concern. It has a very large range, and though its population size is not known it is believed to be stable. No immediate threats have been identified. It is considered fairly common throughout its main range.