Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық судья (1904–1992)
American judge (1904–1992)
Эрл Клиффорд Броуди (1904–1992) – американдық судья, адвокат, полиция қызметкері және Лос-Анджелестегі пианист. 1927 жылы полиция бөліміне қабылданып, кейін аудандық прокурордың орынбасары, ал содан кейін судья болды. Броуди «Broady's Hot Footers» деп аталатын джаз тобын басқарды. Оны аудандық прокурор Эвель Янгер басты прокурордың орынбасары етіп тағайындады. Ол кеңседегі жоғары басқармадағы алғашқы афроамерикалық болды. Броуди өте құрметті судья болды және оған жиі маңызды және күрделі істер жүктелді.
Earl Clifford Broady (1904–1992) was an American judge, attorney, police officer and pianist in Los Angeles. He joined the police department in 1927, later becoming Deputy D. A., and then a judge. Broady lead a jazz ensemble known as Broady's Hot Footers. Broady was hired as Chief Deputy District Attorney by District Attorney Evelle Younger. He was the first African American in upper management in the office. He was a highly respected judge who was regularly assigned high profile and complicated cases.
Жеке өмір
Бродди бірде: "Мен теміржолдың ар жағында ғана емес, соның өзінде дұрыс емес жағында тудым" деген еді. Ол 13 жасында санитар болып жұмыс істеуді бастады, ал жас кезінде пошта тасушы болып жұмыс істеді, сонымен қатар шебер пианист және оркестр жетекшісі болды. Өмірінің кейінгі жылдарында ол қайырымдылығымен танылды.
Broady once said, "I not only was born across the tracks. I was born on the wrong side of that place across the tracks.” He began working as a janitor at age 13, and in his early years worked as a mail carrier, and was an accomplished pianist and a band leader. Later in life he was known for his philanthropy.
Мансап
Бродди 1927 жылы Лос-Анджелес полиция департаментіне (LAPD) қосылды. Ол Лос-Анджелес полиция күштерінде лейтенант және күзет командирі шеніне көтерілген алғашқы афроамерикалық полицейлердің бірі болды. Ол Оңтүстік Калифорния университетінде (USC) және Лос-Анджелес құқық колледжінде кешкі сабақтарға қатысып, 1944 жылы заңгерлікпен айналысу үшін LAPD-ден кетті. Кейіннен ол Лос-Анджелес қылмыстық соттар адвокаттарының қауымдастығының президенті болып сайланды және Лос-Анджелес округінің бас прокурорының орынбасары болды. 1965 жылдың 7 маусымында Лос-Анджелес жоғары сотының судьясы болып тағайындалды, ол 1978 жылы зейнетке шыққанға дейін қызмет етті. Судья Бродди сонымен қатар Уотс көтерілісінің себептерін зерттеген МакКон комиссиясының құрамында болды. Ол Лос-Анджелес заңгері Кертис Кавиелл Тейлордың құрметіне Говард университетіне 1 миллион АҚШ доллары сыйлады, оның кеңсесінде Бродди заңгерлік мансабын бастаған еді.
Broady joined the Los Angeles Police Department (LAPD) in 1927. He became one of the first African American police officers to be elevated to the rank of Lieutenant and Watch Commander at the Los Angeles Police Force. He attended night classes at University of Southern California (USC) and the Los Angeles College of Law, and in 1944 left the LAPD to practice law. He was later elected president of the Criminal Courts Bar Association of Los Angeles, and became Chief Deputy District Attorney for Los Angeles County. He was appointed to be a judge on the Los Angeles Superior Court on June 7, 1965, where he served until his retirement in 1978. Judge Broady also served on the McCone Commission, which studied the causes behind the Watts riots. He gave US$1 million to Howard University in honor of Los Angeles lawyer Curtis Cavielle Taylor in whose office Broady started his legal career.