Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Heart of England School – академия статусы бар орта мектеп және жоғарғы сынып мектебі, Батыс Мидлендс аймағындағы Балсолл Коммон елді мекенінде орналасқан. Оның білім алатын аумағы – Солихалл қалалық округінің оңтүстік-шығысы, көбінесе ауылдық және шағын қалалық елді мекендер.
Heart of England School is a secondary school and sixth form with academy status located in Balsall Common in the West Midlands. Its catchment is the south east of the Metropolitan Borough of Solihull, primarily rural and commuter villages.
Тарих
Мектеп 1957 жылы ашылды, бұрын ол орта білім беретін мектеп болған. 1974 жылы Солихалл қалалық округінің құрамына кірген кезде ол толық білім беретін мектепке айналды. 1998 жылы төрт қосымша сынып пен арнайы компьютер сыныбы бар жаңа жоғары сынып корпусы салынды. 2011 жылы мектеп академия статусына ие болды. 1984 жылы мектеп оқушылары ITV Good Health телесериалының "Микробтар, микробтар, микробтар" атты эпизодында түсті, оны мектеп драма мұғалімі Питер Брукс жазған. Дэвид Хемплман Адамс 1996 жылы өзінің "Соңғы сынақ" экспедициясын өткізгенде (магниттік Солтүстік полюске шаңғымен жаңадан келгендер тобын бастап, бұрын Оңтүстік полюске жеке жол жүргеннен кейін), Heart of England мектебінің жоғары сынып оқушылары экспедицияның жаңартылған ақпаратын және полярлық экспедициялар тарихын ұсынатын веб-сайт құруға шақырылды. Бұл жұмыс мектептің ақпараттық технологияларын жаңартуды, оны Интернетке қосуды және оқушыларға жаңа веб-технологияларын пайдалану үшін бағдарламалауды үйренуді қажет етті. 2003 жылы мектеп директоры оқушылардың есірткі әкелуіне жол бермеу үшін иіс сезетін иттерді сынақтан өткізді. Ол мектепте мәселелер жоқ десе де, соңғы кезде есірткі қолданумен байланысты кейбір қиындықтар болған. Мектеп осы жобаны жүзеге асыру үшін есірткіге қарсы мамандарды тартты. 2007 жылы лотереядан түскен қаражат есебінен спорттық жаттығулар мен би үшін қосымша ғимарат салынды.
The school was opened in 1957 and was formerly a secondary modern school. It became a comprehensive school in 1974 when it became part of the metropolitan borough of Solihull. In 1998 a new sixth form block was added with four additional classrooms and a dedicated computer suite. In 2011 the school converted to academy status. In 1984 pupils from the school starred in an episode of the ITV Good Health series titled Germs, Germs, Germs, written by Peter Brookes, the School drama teacher. When David Hempleman Adams undertook his Ultimate Challenge Expedition in 1996 (leading a team of novices to ski to the Magnetic North Pole, having already completed a solo walk to the South Pole), sixth formers at Heart of England School were invited to create a website, which provided up to date tracking of the expedition and information on the history of polar exploration. The work required an upgrade of the school's IT facilities to allow it to connect to the Internet, and allow the students to learn to code for the nascent web technologies. In 2003 the school made national headlines when the headmistress trialled the use of sniffer dogs to prevent pupils from bringing in drugs. Although she described the school as not troublesome, there had been occasional issues with drug taking in the recent past. The school hired counter drugs specialists to conduct the scheme. An extension used for sporting activities and dancing was built in 2007, part financed with lottery money.
Кампус
Мектептің үш негізгі блогы бар (Негізгі блок, Хэмптон блогы және Левесон блогы). П.Е. блогы, негізгі блоктың бір бөлігі, Би студиясы, спорт залы, және спортзалдан тұрады. Сабақтар зал, теннис корттары мен алаңда да өтеді. Ойын алаңы бастауыш мектеп алаңымен іргелес жатыр. 2010 жылдың қыркүйегінде Хэмптон ғимаратына математика, тілдер, тамақ технологиясы және драма пәндері үшін қажетті мамандандырылған жайлар қосылды. Мектеп Эдинбург герцогының сыйлығы бойынша білім беру орталығы болып табылады.
The school has three main blocks (Main block, Hampton block and Leveson block). The P. E. block, a part of main block, consists of a Dance Studio, a Gym, a Sports Hall and lessons also take place in the hall, tennis courts and field. The playing field abuts the Primary School field. In September 2010 an extension to the Hampton Building was added to provide much needed specialist accommodation for Maths, Languages, Food Technology and Drama. The school is a provider for the Duke of Edinburgh's award.