Кіріспе
Католик діни әйел бауырласы Эммануэль Синквин, NDS (туған 16 қараша 1908 – қайтыс болған 20 қазан 2008), көбінесе Сёр Эммануэль деп танылған, бельгиялық және француз тегі бар діни әйел бауырлас. Ол Түркия мен Египеттегі кедейлердің жағдайын жақсартуға атсалысқандығымен белгілі. 1991 жылы Египет азаматтығымен құрметтелді.
Emmanuelle Cinquin, NDS (born 16 November 1908 – 20 October 2008), widely known just as Sœur Emmanuelle, was a religious sister of both Belgian and French origins, noted for her involvement in working for the plight of the poor in Turkey and Egypt. She was honoured with Egyptian citizenship in 1991.
Өмір
Ол Бельгияның Брюссель қаласында француз әкесі Жюль Синквин мен бельгиялық анасы Берте Ленссеннің қызы болып дүниеге келді. Оның ата-анасы бай ішкі киім өндірушілері болды, олардың тегі Сент-Омерден еді. Оның әкесінің анасы, Лоре Мелани Дрейфус, Эммануэль Моиз Огустин Дрейфус атындағы эльзас яхудисі мен христиан анасының қызы болды. Ол Виссембургте, Бас-Ринде дүниеге келді және отбасылық ішкі киім бизнесін құрды. Алты жасында ол әкесінің суға батып қайтыс болғанын көрді. Мадлен Синквин Сорбоннада білім алып, философия мамандығын бітірді. 1929 жылы ол Сионның Біздің Ханым қауымына діни қарындас болып кірді, онда Емануэль діни есімін алды. 1930 жылдары Эммануэль абысыны Стамбулдағы Нотр-Дам де Сион орта мектебінде сабақ берді, ол 1960 жылға дейін онда тұрды, арасында қауымының тапсырмасымен Тунис пен Александрияда бірнеше жыл оқытумен айналысты. 1971 жылы Эммануэль абысыны Каирде (Мысыр) қоқыс жинаушылардың қиын жағдайларын көрді және олардың арасында өмір сүруге шешім қабылдады. Ол 1993 жылға дейін онда тұрды, содан кейін Францияға оралды. Францияға оралғаннан кейін ол Францияда кең танылды, себебі оны көрермендер мен ток-шоу жүргізушілері жақсы қарсы алды. Ол табиғи себептерден ұйықтағанда қайтыс болды, 100 жасқа толуына бір ай жетпегенде.
Құрметтер
Les Amis de Soeur Emmanuelle ("Әйелем Эммануэльдің достары") – Брюссельде орналасқан қайырымдылық ұйымы. Француз әншісі Калогеро оған арнап "Ялла" атты ән шығарды, бұл сөз араб тілінде "алға жылжу, жолға түсу" деген мағынаны білдіреді, ол осы сөздерімен танымал болған. Ән оның 98 жылдық мерейтойында оған арналып орындалды. 2018 жылы оның қайтыс болғанына 10 жыл толуына орай Париж қаласы оның есімімен көше атауға шешім қабылдады. Әйелем Эммануэль аллесі Распайль бульварының бойында, Клод Кахун Марсель Мур аллесі мен Монпарнас бульвары арасында орналасқан, сол жерде Сионның біздің ханым қауымының бас кеңсесі орналасқан.