Girl және Chocolate командаларының "Yeah Right!" скейтборд фильмі
Yeah Right!
Yeah Right! – 2003 жылғы Girl & Chocolate Skateboards-тың скейтбординг видеосы. Ty Evans пен Spike Jonze түсірген, әсерлі эффектілері мен саундтрегі бар. Скейтбординг туралы көбірек біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Иә, дұрыс! – Girl Skateboards (Chocolate Skateboards тартады) компаниясының 2003 жылы шыққан скейтборд видеосы, режиссерлері – Ty Evans және Spike Jonze. «Иә, дұрыс!» өзінің саундтрегі, ұзақтығы және скейтборд видеоларында бұрын-соңды көрінбеген арнайы эффекттердің кең қолданылуымен ерекшеленеді. Дункан МакДьюи Ра өзінің «Скейтборд видеосы» атты кітабында «Иә, дұрыс!» фильмін скейтборд видеосының канонындағы төрт «финалист»тің бірі деп санайды.
Yeah Right! is a 2003 skateboarding video by Girl Skateboards (featuring Chocolate Skateboards), directed by Ty Evans and Spike Jonze. Yeah Right! is notable for its soundtrack, length, and the extensive use of never before seen (in a skateboarding video) special effects. In his book Skateboard Video, Duncan McDuie Ra considers Yeah Right! one of the four "finalists" of the skateboard video canon.
Қорытынды
Қысқаша кіріспеде 2001 жылы қайтыс болған сырғанаушы Кинан Милтон еске алынады. Милтон "Chocolate Skateboards" командасының мүшесі болды, ол "Girl Skateboards" командасының бір бөлігі еді. Видеоның басындағы тізімде Джонздің жеке камерасымен түсірілген, секунд сайын 100 кадрға түсіре алатын, өте баяу қозғалыстағы ерекше кадрлар көрсетіледі. Камера жерге төмен және сырғанаушыға өте жақын орналасқан, түрлі флип-трюктар орындалғанда. "Yeah Right" көбінесе сырғанауды көрсетсе де, көптеген арнайы эффектілер қолданылады. Сыырғанаушылардың бөлімдері арасында "көрінбейтін скейтбордтар" сияқты жасыл экран технологиясы, сондай-ақ "сиқырлы тақта" және "Skatetrix" сияқты басқа камера эффектілері қолданылатын бірнеше түрлі көріністер бар. Оуэн Уилсон эпизодтық рөлде түседі. Ол Рик Ховард, Эрик Костон және Майк Кэрроллмен бірге тұрақ орнында қолданбаға арналған қоршауға трюк жасауға дайындалып жатыр. Камераны өте мұқият бұрыштап түсіргенде, Уилсон артқы жағынан сырғанап тұрғандай көрінеді. Бірақ, камера бір сәтте қарсы бағытқа бұрылғанда, Уилсон кадрдан шығып кетеді және оның орнына парик киіп, сәйкес киім киген Эрик Костон пайда болады. Костон сатыдан трюк жасап түседі, ал Уилсон трюкты орындағандай көріну үшін Костон жерге қонғаннан кейін кадрға қайта кіреді.
A short prologue pays tribute to skater Keenan Milton, who died in 2001. Milton was part of Chocolate Skateboards team, a subset of Girl Skateboards. The introduction credits for the video feature a unique series of shots in ultra slow motion, filmed with Jonze's personal camera that is capable of shooting 100 frames per second. The camera is low to the ground and very close to the skateboarder as various flip tricks are completed. Although Yeah Right features mainly skateboarding, there are many special effects used. There are several different scenes in between skaters' parts which make use of green screen technology like the "invisible skateboards" bit and other camera effects such as the "magic board" and the "Skatetrix" bits. A cameo is made by Owen Wilson. He is in a parking lot with Rick Howard, Eric Koston and Mike Carroll preparing to perform a trick on a handrail. By framing the camera very carefully, it appears that Wilson attempts a backside bluntslide. However, while the camera was facing the opposite direction for a moment, Wilson had slipped out of the frame and is replaced by Eric Koston who is wearing a wig and matching clothes. Koston performs the trick down the staircase and Wilson reappears in the shot after Koston lands to make it look like he completed the trick.