Бразилия телефон нөмірлеу жүйесі

Кіріспе

Жоқ. Бразилиялық телефон нөмірлеу жоспарында екі таңбалы аймақтық код және тоғыз таңбалы жергілікті телефон нөмірлері (тұрғылықты телефондар үшін) және ұялы телефондар үшін тоғыз таңбалы нөмірлер қолданылады. Коммуналдық қызметтерде әдетте үш таңбалы қысқа телефон нөмірлері қолданылады, олар әрқашан 1-ден басталады.

Ұялы телефон

Бразилиядағы ұялы телефон нөмірлері абоненттің тұрғылықты жеріне немесе ең көп пайдаланатын жеріне сәйкес, стационарлық телефондармен бірдей географиялық кодтармен беріледі. Тоғызыншы цифр қосылғанға дейін ұялы телефон нөмірлері 6, 7, 8 немесе 9 цифрларынан басталады. Бұл бастапқы цифрлар халыққа мәлім, сондықтан қоңырау шалушы стационарлық немесе ұялы телефонға қоңырау шалатынын әрдайым біледі. 2001 жылы 7 цифрынан басталатын стационарлық нөмірлерді (Сан-Паулу аймағында 7 немесе 8 цифрлы, ал басқа аймақтарда 7 цифрлы) алмастырғаннан кейін, бұл нөмірлер бастапқыда тек радиобайланыс (iDEN технологиясы) үшін сақталды, бірақ жаңа ұялы телефон нөмірлеріне деген сұраныстың өсуі 7 цифрынан басталатын бос нөмірлерді жалпы ұялы байланысқа пайдалануға мәжбүр етті. Тарихи тұрғыдан алғанда, ұялы телефон нөмірлері 7 немесе 8 цифрлы болған кезде, 9 бастапқы цифрының жоғары диапазондары (96-99) Бразилияның телекоммуникациялық жүйесі жекешелендірілгенге дейін ескі мемлекеттік монополияларға, ал кейіннен олардың жекешелендірілген тікелей ізбасарларына берілді. Бәсекелестік нарықты құру мақсатында, Бразилия үкіметі кейіннен қосымша ұялы байланыс қызметтеріне лицензияларды аукционға салды, қолданыстағы нөмірлерді кері бағытта толтырды – бірінші 9 (91-95), содан кейін 8, және т.с.с. Нәтижесінде, бастапқыда 9 (қазір 99) көбінесе AMPS (аналогтық), TDMA және CDMA сияқты ескі технологияларды пайдаланған ұялы операторларға берілді, ал 8 (қазір 98) біраз уақыт бойы барлық жаңа GSM лицензиялары үшін арнайы сақталды. Қазіргі таңда Бразилия ұялы операторлары GSM-ді толығымен қабылдады және нөмірді тасымалдаумен және тоғызыншы цифрды сол жаққа қосумен (төменде қараңыз) байланысты, бұл айырмашылық енді көзге түспейді немесе мағынасыз.

Ұзақ қашықтыққа қоңырау шалу

Бразилиядағы алыс қашықтыққа қоңырау шалу жүйесі салыстырмалы түрде ерекше және біршама жатық, себебі алыс қашықтыққа тасымалдаушыны таңдау шайқалатын нақты сандар тізбегін анықтайды. Бразилияда телефон нөмірін жазудың стандартты форматы (бірақ 1999 жылдан бері қоңырау шалу үшін қолданылмайды) – (aa) nnnn nnnn, мұнда aa – аймақтық код, ал nnnn nnnn – жергілікті телефон нөмірі. Көне әдеттердің әсерінен (тасымалдаушы кодтары қолданылмаған кезде), (0aa) nnnn nnnn форматы жиі кездеседі, бірақ бұл қолдануға кеңес берілмейді, себебі ол қоңырау шалғанда тұтынушыларды шатастыруы мүмкін, әйтсе де ұялы байланыс операторлары GSM/UMTS/HSPA/LTE SIM-карталарында конфигурацияда өз кодын пайдаланып ескі форматтағы (0aa) nnnn nnnn қоңырауды аяқтау мүмкіндігін ұсынады. Аймақтық кодтар географиялық тұрғыдан бөлінген. Толық тізімді Бразилия аймақтық кодтарының тізімінен қараңыз. Есептеу мақсатында, ұялы телефоннан сол аймақтағы нөмірге қоңырау шалса, ол жергілікті қоңырау болып саналады, ал стационарлық телефондар үшін бұл аймақ жергілікті аймақтарға бөлінеді, онда тек сол қалаға немесе қалалық аймаққа қоңырау шалса ғана ол жергілікті болып есептеледі. Стационарлық және ұялы телефондардан басқа қоңыраулар үшін провайдерді таңдау кодын, CSP деп аталатын екі таңбалы нөмірін пайдалану қажет, онда ешбір таңба нөл бола алмайды және әдетте әрбір провайдер үшін бір нөмірмен шектеледі. Мұндай жағдайларда, телефон нөмірінің алдында 0, содан кейін CSP және аймақтық кодты теру қажет. Тасымалдаушы кодын енгізу қажеттілігі 1999 жылы стационарлық телефондар үшін, ал 2004 жыл шамасында ескі TDMA/CDMA желілері үшін енгізілді. GSM желілерінде CSP пайдалану бастапқыда міндетті болды, ал ескі iDEN желілерінде және кейбір VoIP желілерінде CSP пайдаланылмайды. iDEN тоқтатылды, бірақ CSP-мен жұмыс істемейтін VoIP желілерінің сирек жағдайларында, ескі режимде (0 телефон нөміріне дейін аймақтық кодпен) немесе халықаралық режимде (+55 телефон нөміріне дейін аймақтық кодпен) қоңырау шалу қолданылатын режим болып табылады.

The Brazilian system for long distance dialing is relatively unusual and somewhat confusing, insofar as the choice of long distance carrier determines the actual digit sequence to be dialed. The standard format for writing down — but not for calling since 1999 — a long distance phone number in Brazil is (aa) nnnn nnnn, where aa is the area code and nnnn nnnn is the local phone number. Due to persistence of old habits from the time when carrier codes were not used (see below), the format (0aa) nnnn nnnn is still commonly seen, but this usage is discouraged, since it may confuse customers when actually calling, despite the mobile carriers give the option to complete the call with the old dialing (0aa) nnnn nnnn with their own code in the configuration of the GSM/UMTS/HSPA/LTE SIM cards sold in the country. Area codes are distributed geographically. See the list of Brazilian area codes for a full list. For billing purposes, calls from mobile telephones are considered local when destined to a number belonging to the area where the cell phone is operating, while in the case of fixed telephones, such area is divided into a series of subdivisions into local areas, where only calls destined to the same city or metropolitan area are billed as local. For other calls from landlines and mobiles, it is necessary to use the provider selection code, known as CSP, a two digit number where none of the digits can be zero and is generally limited to one number per provider. In such cases, it is usually necessary to dial a 0 followed by the CSP and area code before the phone number. The need for carrier code placement began in 1999 for landlines and around 2004 for older TDMA/CDMA networks. In GSM networks, the use of the CSP was mandatory from the beginning and in the old iDEN networks and in some VOIP networks, the CSP is not used. iDEN is discontinued, but in exceptional cases of VOIP networks that do not work with the CSP, dialing in the old mode (0 followed by the area code before the phone number) or in the international mode (+55 followed by the area code before the phone number) is the applicable mode.

Шақыруларды қабылдау

Бразилияда ақы төленбейтін қоңыраулар автоматтандырылған. Шақыруға арналған телефон нөміріне ерекше код қосылады. Содан кейін, телефонға жауап берген адам қысқаша стандартты дыбыс хабарламаны тыңдайды, онда бұл ақы төленбейтін қоңырау екені туралы хабарланады. Келесіде қоңырау құрылады және шалушы алты секунд ішінде өзінің атын және қай жерден шалып отырғанын айтуы керек. Егер шақырылған адам алғашқы алты секунд ішінде қоңырауды аяқтаса, ешқандай төлем алынбайды. Әйтпесе, қоңыраудың қалған уақыты шақырылған абоненттің телефон желісінен төленеді. Бұрын бұл жайт жауап беру автоматтарымен және факс құрылғыларымен проблема тудыратын, бірақ телефон компанияларының басқаратын цифрлық дауыстық пошта жәшіктеріне көшу бұл мәселені көп бөлігін жойды. Сонымен қатар, абоненттің нөмірін анықтаудың кең таралған қолданылуы және ақы төленбейтін қоңырау туралы ескертуден бұрын ойнатылатын оңай танылатын электрондық үн, көптеген адамдарды үнді естігенде және нөмірді танымаса дереу қоңырауды тоқтатуға мәжбүр етеді. Жергілікті ақы төленбейтін қоңыраулар 9090 префиксімен теріледі; сондықтан, nnnn nnnn нөміріне ақы төленбейтін қоңырау шалу үшін 9090 nnnn nnnn теріңіз. Алқаптық қоңыраулар үшін 0 xx aa nnnn nnnn нөмірінің алдына 9 теріп шалу керек, бірақ барлық нөмірлер мұндай қоңырауларды қабылдамайды. Мысалы, Ribeirão Preto аймағында тіркелген (аймақтық коды 16) 98999 6666 ұялы телефон нөміріне осы аймақтан тыс жерден Vivo операторы (таңдау коды 15) арқылы қоңырау шалу үшін 9 0 15 16 98999 6666 теріңіз.

Халықаралық ақы төленбейтін қоңыраулар, егер ол қолжетімді елдер үшін болса, автоматтандырылмаған және Embratel халықаралық операторы арқылы 0800 703 2111 нөмірін теріп жасалуы керек. Сондай-ақ, 0800 890 0288 нөміріне қоңырау шалып, тікелей ағылшын тілінде сөйлейтін AT&T операторына хабарласуға болады.

Шығатын жол

Шығатын халықаралық қоңыраулар 00 магистральдық префиксін қолданады, содан кейін тасымалдаушыны таңдау коды (ішкі ұзақ қашықтыққа қоңырау шалулардағыдай) және халықаралық телефон нөмірі қолданылады. Демек, +cc aa nnnn nnnn (мұнда cc – ел коды, aa – аймақ коды) халықаралық телефон нөміріне қоңырау шалу үшін 00 xx cc aa nnnn nnnn терілуі керек, мұнда xx – тасымалдаушыны таңдау коды. Халықаралық телефон нөмірлері 15 цифрға дейін болуы мүмкін болғандықтан, терілуі тиіс максималды цифр саны – 19. Мысалы, АҚШ-тың Вашингтон қаласында (аймақ коды 202), 555 0123 нөміріне (ел коды 1) TIM тасымалдаушысын таңдап (таңдау коды 41), 00 41 1 202 555 0123 нөмірін теру қажет. Тасымалдаушыны таңдау кейде қиын болуы мүмкін, себебі олардың тарифтері әртүрлі, олардың барлығы Бразилияда жұмыс істемейді, барлығы халықаралық қоңырауларды өткізбейді, ал кейбіреулері шалғай немесе сирек қоңырау шалатын елдерге қоңырау шалуға мүмкіндік бермейді. Бразилияда халықаралық роумингті пайдаланатын шетелдік қонақтар үшін ерекше жағдай қарастырылған. Олар Бразилиядан шетелге қоңырау шалу үшін стандартты теру форматын қолдана алады (+cc aa nnnn nnnn). 2016 жылдың тамыз айына қарай, Embratel операторлық көмекпен халықаралық қоңыраулар ұсынатын жалғыз тасымалдаушы болып табылды, 0800 703 2111 нөмірін теру арқылы. Халықаралық телефон нөмірлері туралы ақпарат алу үшін 0800 703 2100 нөмірін теруге болады (ішкі анықтамалық қызметтер үшін де осы нөмір қолданылады). Embratel сонымен қатар INMARSAT қызметімен қатар, Бразилия суларындағы теңіз кемелеріне радиоарна арқылы қоңырау шалуды 0800 701 2141 нөмірін теру арқылы ұсынады, бұл кез келген халықаралық телефон арқылы жасалып, кез келген ірі ұзақ қашықтықтан қоңырау шалу тасымалдаушысы арқылы жүзеге асырылуы мүмкін.

Кіру

Халықаралық келіп түсетін қоңыраулар +55 aa nnnn nnnn халықаралық телефон нөмірі ретінде пайдаланылады, мұнда aa – екі таңбалы бразилиялық аймақтық код, ал nnnn nnnn – 8 таңбалы жергілікті нөмір (ұялы телефон нөмірлері үшін 9 таңба). Бұл, қоңырау шалатын елге тән халықаралық қоңырау префиксімен алдын ала терілуі керек (мысалы, АҚШ және Канададан 011, көптеген басқа елдерден 00 немесе көптеген ұялы желілерден "+" таңбасы). Егер Бразилиядағы нөмір бастапқы 0 және/немесе операторды таңдау кодтарымен берілсе, олар жойылуы тиіс. Мысалы, АҚШ-тан Сан-Паулу қаласындағы (аймақтық коды 11) 3210 9876 нөміріне қоңырау шалу үшін 011 55 11 3210 9876 терілуі керек.

Нөмірді көшіру мүмкіндігі

2008 жылдың қыркүйегінде ANATEL Бразилия аумағында нөмірді тасымалдауды бастады, бірақ нөмірлеу жоспарының қолданыстағы ережелері өзгеріссіз қалды. Қатты байланыс абоненттері мекенжайын ауыстырғанда және/немесе бір қала шегінде телефон операторларын ауыстырғанда өз нөмірлерін сақтай алады, ал ұялы байланыс абоненттері нөмірлерін сол жергілікті ауданда (яғни, аудалық кодтың жергілікті қоңырау ретінде есептелетін бөлігінде) болған жағдайда сақтай алады.