Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ульверстон Виктория жоғары мектебі (UVHS) – Англияның Камбрия графтығындағы Ульверстон қаласында орналасқан орта мектеп және жоғары сынып. Ол Ульверстон гимназиясы мен Виктория орта мектебінің мұрагері болып табылады, олар 1967 жылы Ульверстон көп салалы мектебін құру үшін біріктірілді. Бұл мектеп кейін UVHS-қа айналды.
Ulverston Victoria High School (UVHS) is a secondary school and sixth form located in the town of Ulverston, Cumbria, England. It is the successor school to Ulverston Grammar School and Victoria Secondary Modern, which were combined in 1967 to form Ulverston Comprehensive School. This school ultimately became UVHS.
Қабылдаулар
UVHS – бұл толыққанды білім беретін мектеп, және оның оқушылары жергілікті ауданнан, сондай-ақ Фурнесстегі Барроу, Гранж-овер-Сэндс және Конистон қалаларынан келеді. Мектепте сонымен қатар жоғары сыныптар да бар.
UVHS is a comprehensive school and takes its pupils from the local area as well as from Barrow in Furness, Grange over Sands and Coniston. The school also has a Sixth Form.
Спорт
Мектептің ең айқын спорттық жетістіктерінің қатарында – соңғы 21 жылдың 19-ында BSOA ірі орта мектебінің бағдарлаудан жеңіс тұр. Бағдарлау командасы 2017 жылғы Әлемдік мектептер бағдарлау чемпионатынан кіші қыздар командасы үшін күміс медальмен, ал 9-сынып оқушысы Меррин Стэнгрум үшін жеке алтын және күміс медальдармен оралды.
The school's most notable sporting achievements include winning the BSOA Large Secondary School Orienteering crown for 19 of the last 21 years. The orienteering team came back from the 2017 World Schools Orienteering Championship with a silver medal for the junior girls team and individual gold and silver medals for Year 9 pupil, Merryn Stangroom.
Музыка
UVHS Swing Band 2013 жылы Ливерпуль Echo Arena-да бас рольде орындаушылардың ұлттық SSAT байқауында жеңіске жетті. Топ Royal Marines әскери оркестрімен 2 CD жазды, сондай-ақ Blue Peter телебағдарламасында, Classic FM, Radio 2 және Radio Cumbria радиоларында тікелей эфирде өнер көрсетті. 2018 жылы олар Бастилия күнінде Диснейленд Парижде концерт берді. "Желді аспаптар тобының" құрамында 11-ден 18 жасқа дейінгі 90-нан 100-ге дейін музыкант бар. Топ Италия, Испания, Чехия, Германия, Австрия, Франция, Бельгия, Люксембург, Зальцбург және Нидерландыны қоса алғанда, шетелде үнемі гастрольдік сапарлар жасап тұрады. 2014 жылы олар голланд теледидарында тікелей концерт берді, бұрын бельгиялық және испандық теледидарда, сондай-ақ чех және британ радиосында да өнер көрсеткен. Музыка жетекшісі Ричард Батлер 2018 жылғы Жаңа жылдық наградалар тізімінде MBE орденімен марапатталды.
UVHS Swing Band won the national SSAT competition for function bands in 2013, headlining at the Liverpool Echo Arena. The band has recorded 2 CDs with the Royal Marines and has also appeared live on Blue Peter as well as on Classic FM, Radio 2 and Radio Cumbria. In 2018 they played at Disneyland Paris on Bastille day. The Wind Band consists of between 90 and 100 players aged from 11 to 18. The band regularly tours abroad, including Italy, Spain, Czech Republic, Germany, Austria, France, Belgium, Luxembourg, Salzburg and the Netherlands. In 2014 they performed a live concert on Dutch TV and have also appeared live on Belgian and Spanish TV in the past as well as Czech and British radio. Richard Butler, head of music, was awarded an MBE in the New Years Honours list 2018.