Асырап алу және отбасылық қарым-қатынастар: Ұзақ мерзімді зерттеу жобасы

Аударма: Асырап алуды зерттеу жобасы (MTARP) – асырап алу келісімдерінің ашықтығының барлық қатысушыларға әсерін зерттейді. Университеттердің бірлескен жобасы.

Кіріспе

Миннесота / Техас бала асырап алуды зерттеу жобасы (MTARP) – асырап алу шараларының ашықтығының өзгеруінің барлық асырап алу туыстық желісінің мүшелеріне: туған аналарға, асырап алушы ата-аналарға және асырап алынған балаларға, сондай-ақ осы отбасы жүйелеріндегі қарым-қатынастарға тигізетін әсерлерін зерттейтін ұзақ мерзімді ғылыми жоба. MTARP – Миннесота университеті мен Остин қаласындағы Техас университеті арасындағы бірлескен жоба. Зерттеудің басқарушылары – Миннесота университетінің профессоры Гарольд Д. Гротевант және Остин қаласындағы Техас университетінің профессоры Рут Г. Макрой. Зерттеушілердің құрамына Бетел университетінің (Сент-Пол, МН) Гретхен Вробель, Миннесота университетінің Марта Рутер, Техас университетінің (Остин) Сьюзан Айерс Лопес және Миннесота университетінің Сара Фриз кіреді. Жобаға негізінен Ұлттық балалар денсаулығы және адам дамуы институты, Ұлттық ғылым қоры, Уильям Т. Грант қоры, Халықтық істер жөніндегі басқарма және Массачусетс Амхерст университетінің психология кафедрасының Рудд отбасылық төрағалық қорлары қаржылай қолдау көрсетеді. Жобаға қатысқан әрбір отбасы 1970-ші жылдардың соңында немесе 1980-ші жылдардың басында бір баланы асырап алған. Отбасылар мен туған аналар алғаш рет 1987-1992 жылдар аралығында, ал кейін 1996-2000 жылдар аралығында сұхбатқа тартылды. Миннесотадағы Гротевант және оның әріптестері асырап алынған балаларды және олардың асырап алушы ата-аналарын қадағалап отыр (мысалы, Гротевант, Росс, Маршел және Макрой, 1999; Данбар және Гротевант, 2004); ал Макрой және оның әріптестері Техас университетінің Остиндегі филиалында балалардың туған аналарын зерттейді (мысалы, Кристиан және тағы басқалар, 1997; Фравел және тағы басқалар, 2000). АҚШ-тың 35 бала асырап алу агенттігі арқылы зерттеуге асырап алушы отбасылар мен туған аналар тартылды. Зерттеуге қатысқан отбасыларда кемінде бір асырап алынған бала болған ("негізгі бала"), олар сұхбат алған кезде 4-12 жас аралығында болған, бір жасқа толғанға дейін агенттік арқылы асырап алынған және асырап алу кезінде асырап алушы ата-аналары бірге тұрған. Ұлтаралық, халықаралық немесе "ерекше қажеттіліктері бар" балалар зерттеуге қатыстырылмаған. Зерттеуге қатысушылар АҚШ-тың барлық аймақтарынан 23 штаттан шақырылған, бұл зерттеуді осы сала бойынша жалғыз ұлттық зерттеуге айналдырды.

The Minnesota / Texas Adoption Research Project (MTARP) is a longitudinal research study that focuses on the consequences of variations in openness in adoption arrangements for all members of the adoptive kinship network: birthmothers, adoptive parents, and adopted children, and for the relationships within these family systems. MTARP is a joint project between the University of Minnesota and University of Texas at Austin and involves interviews with adoptive parents and birth mothers. The Principal Investigators of the study are Harold D. Grotevant, University of Minnesota, and Ruth G. McRoy, University of Texas at Austin. Co investigators include Gretchen Wrobel, Bethel University, St. Paul, MN, Martha Rueter, University of Minnesota, Susan Ayers Lopez, University of Texas at Austin, and Sarah Friese, University of Minnesota. It is funded primarily by the National Institute of Child Health and Human Development, National Science Foundation, William T. Grant Foundation, Office of Population Affairs, and Rudd Family Foundation Chair in Psychology at the University of Massachusetts Amherst. Each of the families in the project adopted a child in the late 1970s or early 1980s. Families and birthmothers were first interviewed between 1987 and 1992 and again between 1996 and 2000. Grotevant and colleagues at the Minnesota site have followed the adopted children and their adoptive parents (e. g., Grotevant, Ross, Marchel, & McRoy, 1999; Dunbar & Grotevant, 2004); McRoy and colleagues at the University of Texas at Austin have followed the children’s birthmothers (e. g., Christian, et al., 1997; Fravel, et al., 2000). Adoptive families and birthmothers were recruited for the study through 35 adoption agencies located across the United States. Families where there was at least one adopted child (the "target child") between the ages of 4 and 12 at the time of the interview, who was adopted through an agency before his or her first birthday, and in which both adoptive parents were married to the partner they had at the time of the adoption were selected for the study. Transracial, international, or "special needs" adoptees were not included. Participants in the study were located in 23 different states from all regions of the U. S., making this study the only nationwide one of its kind.