Кіріспе
Портсмут алаңы, бұрын Портсмут Плаза деп, алғашқыда Пласа де Ерба Буэна немесе жай ғана Ла Плаза деп аталған, Сан-Франциско қаласындағы Қытай ауданындағы бір блоктан тұратын алаң. Портсмут алаңы – Вашингтон алаңынан (1847) және Юнион алаңынан (1850) бұрынғы Сан-Францискодағы алғашқы саябақ. Мексикалық Калифорния кезеңінде, 19 ғасырдың басында құрылған бұл алаң, АҚШ-тың Калифорнияны басып алуынан кейін, қаланың иеленуіне көмектескен USS Portsmouth американдық кемесінің құрметіне қайта аталды. Алаңның шығыс жағы Кирни көшесімен, солтүстік жағы Вашингтон көшесімен, оңтүстік жағы Клей көшесімен, ал батыс жағы Уолтер Лум Плейспен шектеледі.
Portsmouth Square , formerly known as Portsmouth Plaza, and originally known as Plaza de Yerba Buena, or simply La Plaza, is a one block plaza in Chinatown, San Francisco, California. Portsmouth Square is the first park in San Francisco, predating both Washington Square (1847) and Union Square (1850). Established in the early 19th century, during the period of Mexican California, the plaza was renamed following the U. S. Conquest of California in honor of the USS Portsmouth, the American ship which captured the city. It is bounded by Kearny Street on the east, Washington Street on the north, Clay Street on the south, and Walter Lum Place on the west.
Ерте тарих
Портсмут алаңы 19 ғасырдың басында мексикалық Ерба Буэна қауымдастығында құрылған алғашқы Grand Plaza қоғамдық алаңының орнында орналасқан. Бұл жер алғаш рет 1833 жылы қоғамдық жиын орыны ретінде пайдаланылды; 1835 жылы ол ресми алаң ретінде бекітілді. 1839 жылы Жан Жак Виожеге елді мекенді зерттеу тапсырылды, және Виоже бұғазға қарап тұрған алаңға орталастырылған көшелер желісін жасады. Мексикалық Адобе кеден үйінің жанында. 1847 жылы Калифорниядағы алғашқы мемлекеттік мектеп алаңның оңтүстік-батыс бұрышында салынды. Арматуралы бетоннан құйылған гараж, құрылыс нормаларына сәйкес, жүк көтеруге арналған паркинг қабаттарымен және пандустармен жабдықталды. 1960 жылдардың соңында ескі Сан-Франциско Әділет сарайының орнына "Holiday Inn" (қазіргі "Hilton San Francisco Financial District") қонақ үйі салынғанда, жаңа қонақ үйді парке байланыстыру үшін Кирни көшесі арқылы жаяу өтетін көпір салынды. 1968 жылдың 18 қарашасында Әділет кәсіпорны (Сот залын қайта жаңартуға жауапты фирма) Чарльз Слуцкин ландшафт сәулетшісі Роберт Ройстонды Портсмут алаңын жаңа көпірге бейімдеу үшін қандай өзгерістер қажеттігін анықтауға шақырды; Ройстон 1970 жылы жауап берді, қазіргі ойын алаңын кеңейту қажет деген қорытынды жасады.
Бүгін
Портсмут алаңы Қытай ауданының "Жүрегі" немесе "Тұрмыстық бөлмесі" деп белгілі. Бұл алаң көптеген үйсіз адамдарға да баспана болған. Сан-Франциско қадағалау кеңесінің төрағасы Аарон Пескин мен қала әкімі Гэвин Ньюсом саябақты күтіп ұстаудағы кемшіліктері үшін Демалыс және саябақтар департаментін сынады. Бұл сынға жауап ретінде қалалық департамент бюджет қысқартуларына қарамастан, қосымша бағбандар мен күзетшілерді жұмысқа алуға тырысты. Ньюсом тағы бір қалалық департаментке, Яғни Қоғамдық жұмыстар департаментіне, алаңды кем дегенде уақытша тазалауға көмектесуді ұсынды. Сан-Франциско қалалық жоспарлау департаменті алаңды және оны қоршаған көшелерді жақсарту мақсатында Портсмут алаңы жобасын бастады. Қолданыстағы жағдайды бағалау және жаңарту мүмкіндіктерін зерттеу жөніндегі есеп 2014 жылдың желтоқсанында аяқталды. 2020 жылдың 13 қазанында Демалыс және саябақ департаменті жобаның схемалық дизайны аяқталғанын хабарлады.
Құрылымы мен ерекшеліктері
Портсмут алаңының астында төрт деңгейлі жер асты тұрақ орналасқан, ол айына орташа есеппен 50 000 көлікке қызмет көрсетеді.
Тарихи белгілер мен ескерткіштер
Онда көптеген белгілер мен мүсіндер бар. 1846 жылы алаңға алғаш рет американдық тудың көтерілуіне (#119, 1924 жылы орнатылған), Клей-стрит-Хилл теміржол компаниясының шығыс терминалына (#500, 1953 жыл) және 1848 жылы Калифорниядағы алғашқы мемлекеттік мектептің ашылуына (#587, 1957 жыл) арналған үш белгі Калифорния тарихи ескерткіштері тізіліміне енгізілген. Парк ішінде Роберт Луис Стивенсонға арналған мемориал да орналасқан, ол Брюс Портер мен Уиллис Полк еңбектерімен салынды және Джордж Пайпер жасаған қоладан жасалған галеонмен әшекейленген. Стивенсон мемориалы 1897 жылы орнатылды. "Тот Лот" Сан-Франциско қаласы мен округінің Архитектура бюросының тапсырысы бойынша салынды, ал қошқар мен қоян мүсіндері Тамарак қорының сыйы болды. Бұл жобаны архитекторлар бюросы, Демалыс және саябақтар департаменті мен Сан-Франциско өнер комиссиясы бірлесіп жасады. Балалардың ойын алаңы болғандықтан, балалар оны жиі пайдаланады. 1994 жылы ол Смитсондар институтының "Ашық аудандағы мүсіндерді сақтап қалу!" бағдарламасы аясында зерттелді және консервацияға қатысты жұмыстар қажет екені анықталды.
Медиада
Режиссер Дон Сигел 1971 жылы "Жалған Гарри" фильмінің бір көрінісін алаңда түсірді. "Жалған Гарри" кейіпкері "Скорпионды" қуалап келе жатқанда, паркті Сан-Францисконың 750 Kearny көшесіндегі Қытай мәдениет орталығына қосатын тас көпірді көруге болады.