Кіріспе
1996 жылы шыққан "¿Dónde Estás, Corazón?" әні – колумбиялық әнші-әндер авторы Шакираның үшінші студиялық альбомы "Pies Descalzos" альбомынан алынған. Ән 1996 жылы Sony Music және Columbia Records компанияларымен альбомның екінші синглы ретінде жарық көрді. Шакира және оның бірлескен авторы Луис Фернандо Очоа 1997 жылы Американдық композиторлар, авторлар және баспагерлер қоғамының (ASCAP) "Поп/Қазіргі заманғы ән" номинациясы бойынша сыйлығын алды. Ән Колумбияда 15 000 данадан астам сатылды.
"¿Dónde Estás, Corazón?" is a song by Colombian singer songwriter Shakira, taken from her third studio album Pies Descalzos. It was released in 1996 by Sony Music and Columbia Records as the second single from the album. Shakira and Luis Fernando Ochoa, her co writer, earned the American Society of Composers, Authors and Publishers award for Pop/Contemporary Song in 1997 for the song. The song sold over 15,000 copies in Colombia.
Өмірбаян
1990 жылы он үш жасар Шакира Sony Music компаниясымен жазба жасауға келісімшартқа отырды және 1991 жылы Magia атты тұңғыш студиялық альбомын шығарды. Альбомның көп бөлігі сегіз жасынан бері жазған әндерінен құралды. Коммерциялық тұрғыдан жоба сәтті болмады, туған елі Колумбияда бар болғаны 1200 дана сатылды. Оның Peligro альбомы 1993 жылы шықты, бірақ ол да ұқсас сәтсіздікке ұшырады. Соның салдарынан Шакира екі жылға үзіліс жасап, орта мектеп білімін аяқтады. Бұл ән 1994 жылы туған жері Колумбияда шыққан Nuestro Rock (ағылш. Our Rock) атты жинақ альбомында жарық көрді. Бұл ән бүкіл жинақтың жалғыз хитіне айналды, және Оскар Азула мен Джулиан Торрес түсірген музыкалық видеосы да жасалды. Бұл оның Колумбияда танылуына себепкер болды. Осы әннің табысының арқасында Sony Music оған жаңа альбом жазуға және шығаруға мүмкіндік берді. Ән оның Pies Descalzos альбомына енгізілді және 1995 жылы Латын Америкасы бойынша қайта шығарылғанда екінші сингл ретінде таныстырылды. Ән The Remixes (1997) альбомында ремикс жасалып, Шакираның ең үздік хитттерінен құралған Grandes Éxitos (2002) CD-сіне енді.
Музыкалық бейнелер
Алғашқы музыкалық бейнебаянды Оскар Азула мен Джулиан Торрес түсірді. Бұл бейнебаянда Шакира әнді қара-ақ түсте орындап, кейін күміс көйлекпен түрлі-түсті би билейтіні көрсетіледі. Бейнебаян Колумбияда тұңғыш рет көрсетілді. Густаво Гарсон түсірген екінші бейнебаян Шакираның суреттерді ұстап, қызыл креслода отырып, жаңбыр астында ән шырқап, түрлі көріністерде басқа адамдарды көрсету сияқты әртүрлі сахналарды қамтиды.