Centinela Avenue, Лос-Анджелес округындағы көше. 10.2 мильге созылған, бөлік-бөлікпен орналасқан. Бағыты солтүстік-оңтүстік, бірақ шығыс-батыс бөлімдері де бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лос-Анджелес округіндегі көше, АҚШ. Centinela даңғылының ұзындығы 10,2 миль.
Street in Los Angeles County, United States
Centinela Avenue is a 10.2 mile
Бағыт
Көше негізінен солтүстік-оңтүстік бағытында жүреді, ал оңтүстік бөлігі шығыс-батысқа қарай созылады. Centinela даңғылы үздіріліссіз көше емес, солтүстік және оңтүстік бөліктерге бөлінген, бұл бөліктер Ocean Park бульвары арқылы қосылады.
The street runs primarily north–south, with a southern east–west section. Centinela Avenue is not a continuous street but is separated into northern and southern sections, with a jog connected by Ocean Park Boulevard.
Солтүстік бөлімі
Сентинела даңғылының солтүстік бөлігі екі жолақты шағын көше. Ол Лос-Анджелес қаласының Брентвуд ауданындағы Брентвуд кантри клубының жанынан басталады. Оңтүстікке қарай жүріп, Оушен Парк бульвары мен Санта-Моника әуежайында аяқталады, бұл Сентинела даңғылының оңтүстік бөлігінен бір блок батысқа қарай орналасқан. Бұл Санта-Моника және Лос-Анджелес қалаларын бөліп тұратын ресми шекара. Сентинеланың осы бөлігінде екі үзіліс бар. Солтүстікке қарай Centinela даңғылымен жүру үшін Олимпиада бульварынан батысқа қарай жарты блок бұрылу керек, ал Вилшир бульварынан солтүстік-шығысқа қарай тағы жарты блок бұрылу қажет.
The northern section of Centinela Avenue is a minor two lane street. It begins near the Brentwood Country Club in Brentwood, Los Angeles. It proceeds south, ending at Ocean Park Boulevard and the Santa Monica Airport, a block west of the southern section of Centinela Avenue. It is the official dividing line between the cities of Santa Monica and Los Angeles. This section of Centinela has two discontinuities. Going north, staying on Centinela requires a half block jog west at Olympic Boulevard, and another half block jog northeast at Wilshire Boulevard.
Оңтүстік бөлім
Сентинела даңғылының оңтүстік бөлігі – төрт қатарлы маңызды көлік артериясы. Ол Брентвудтағы Сансет бульвары бойындағы Банди драйв ретінде басталып, Батыс Лос-Анджелес арқылы Санта-Моника әуежайына дейін созылады, ал Стэнвуд драйвінде Сентинела даңғылы деп аталады. Сентинела келесі велосипед жолдарына қатынау мүмкіндігін ұсынады: Expo Bike Path (Expo/Bundy стансасын қараңыз), Culver Boulevard Median Bike Path және Ballona Creek Bike Path. Джефферсон бульварымен қиылысқанда Сентинела даңғылы оңтүстік-шығысқа қарай бұрылып, шығыс-батыс бағыттағы көшеге айналады. Ол Слаусон даңғылының оңтүстігімен қатар жүреді. Сентинела даңғылы Инглвудтағы Флоренс даңғылымен қиылысында аяқталады. Сентинела саябағы мен Сентинела ауруханасының медициналық орталығы осы аумақта орналасқан.
The southern section of Centinela Avenue is a four lane major thoroughfare. It starts off as Bundy Drive at Sunset Boulevard in Brentwood, passing through West Los Angeles to the Santa Monica Airport, where at Stanwood Drive its name changes to Centinela Avenue. Centinela crosses and offers entry points to the following bike paths: Expo Bike Path (see Expo/Bundy station), Culver Boulevard Median Bike Path and Ballona Creek Bike Path. At its intersection with Jefferson Boulevard, Centinela Avenue angles southeastward to become an east–west street. It runs parallel to/on the south of Slauson Avenue. Centinela Avenue ends at the intersection with Florence Avenue in Inglewood. Centinela Park and Centinela Hospital Medical Center are located within here.
Тарих
Оңтүстік бөлігі 1890 жылдары жоспарланған. 1896 жылы Los Angeles Times газетінің Inglewood бағанында хабарланғандай, бұл маршрут Санта-Фе темір жолы бойындағы Месмер станциясын (кейіннен Пасифик Электриктің Венеция–Инглвуд желісі) және "осы жерден солтүстікке қарай орналасқан кірпіш пешін" (кейін Centinela паркіне айналған жер) қосу мақсатымен салынған. 18,29 метр ені бар жолдың жоспарланған бағыты "Сентинела иелігінің солтүстік шекарасы" бойымен өтті, ал Даниель Фриман мен Кук деген әйел жолға рұқсат берді.
The southern section was laid out in the 1890s. As reported by the Los Angeles Times’ Inglewood column in 1896, the route was laid out to connect Mesmer Station along the Santa Fe Railroad line (later the Venice–Inglewood line of the Pacific Electric) and “the brick kiln northerly of here” (property that later became Centinela Park). The proposed line of the 18.29 m wide road ran along “the northernly boundary of the Centinela grant” and rights of way were offered by Daniel Freeman and one Mrs. Cook.
Қоғамдық көлік
Авенюдің солтүстік-оңтүстік бөлігіне Санта-Моника транзитінің 14-жолы, ал батыс-шығыс бөлігіне Метроның 110-жолы қызмет көрсетеді. Метроның E желісіндегі Банди/Экспо метро станциясы Олимпиада бульварының оңтүстігінде, Банди драйвінде орналасқан.
The north–south portion of the avenue is served by Santa Monica Transit line 14 and the west–east portion by Metro Local line 110. The Bundy/Expo Metro station of the Metro E Line is located on Bundy Drive south of Olympic Boulevard.
Атақты тұрғындар
Николь Браун Симпсон 1994 жылғы 12 маусымда Николь мен Рон Гольдман сол мекенжайдың ауласында қанымен өлтірілген кезде, 875-ші Оңтүстік Банди драйвінде өзінің және О. Дж. Симпсонның балалары Сидней мен Джастинмен бірге тұрды. Үй екі жыл бойы бос тұрды, содан кейін келесі иесі оны кеңінен жөндеп, мекенжайын өзгертті.
Nicole Brown Simpson lived at 875 South Bundy Drive with her and O. J. Simpson's children, Sydney and Justin, at the time Nicole and Ron Goldman were murdered in the courtyard of that address, on June 12, 1994. The house sat empty for two years, until the next owner extensively remodeled it and had the address changed.