Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Қытай дипломаты Чай Цземин (1916 жылғы қазан – 2010 жылғы 7 маусым) – қытай дипломаты және 1979 жылы Қытай-АҚШ қарым-қатынасы нормализацияланғаннан кейін АҚШ-тағы Қытай Халық Республикасының алғашқы елшісі.
Chinese diplomat
Chai Zemin (; October 1916 – June 7, 2010) was a Chinese diplomat, and the first ambassador of the People's Republic of China to the United States after the normalization of the Sino US relationship in 1979.
Ерте өмір
Чай Цземин 1916 жылы қазанда Шаньси провинциясының Вэньси қаласында қарапайым отбасында дүниеге келген. Ол мектепті бітіргеннен кейін саяси белсенділікке түсіп, Қытай Коммунистік партиясына қосылды. Чайдың дипломатиялық мансабы 1960 жылы желтоқсанда Қытай Сыртқы істер министрлігіне кіргеннен кейін басталды. 1961 жылы Қытайдың Венгриядағы, 1964 жылы Гвинеядағы және 1970 жылы Египеттегі елшісі болып тағайындалды. 1975 жылы Қытай мен Таиланд дипломатиялық қарым-қатынас орнатты, және Чай Таиландтағы Қытайдың алғашқы елшісі болды. Таиландтағы екі жарым жылдық қызметі барысында ол екі жалпы сайлауға, үш мемлекеттік төңкеріске, төрт түрлі премьер-министрге және бес түрлі үкіметке куә болды. Мұндай жағдайларда жұмыс істеу оған үлкен қиындық тудырды, сондықтан Таиланд патшасы оған дипломатиялық жетістіктері үшін Ақ пил орденімен марапаттады. 1978 жылдың жазында Қытай мен АҚШ екі ел арасындағы қарым-қатынасты қалыпқа келтіру бойынша келіссөздерді бастады, және Чай Цземин Вашингтондағы Қытай Халық Республикасының Байланыс кеңсесінің (ҚХРБК) директоры лауазымын иеленіп, келіссөздерге қатысты. 1978 жылдың соңында Қытай мен АҚШ 1979 жылдың 1 қаңтарында ресми қарым-қатынас орнататыны, елшіліктер ашып, бір-бірінің елдеріне елшілерді тағайындайтыны туралы келісімге келді. Осылайша Чай Қытай Халық Республикасы құрылғаннан кейін отыз жыл өткен соң АҚШ-тағы Қытайдың алғашқы елшісі атанды. 1981 жылдың күзінде Мичиган мемлекеттік университеті Чайға Қытай-АҚШ қатынастарына қосқан үлесі үшін құрметті заң докторы дәрежесін берді. 1983 жылы Чай Цземин елші лауазымынан қалып, Қытай Сыртқы істер қоғамының директордың орынбасары болып тағайындалды және содан бері үш рет Қытай Халық Саяси Кеңес Конференциясының мүшесі болды. 1990 жылдардың басында Чай Қытай Сыртқы істер қоғамындағы лауазымынан кетіп, кейін бірнеше қоғамдар мен ұйымдардың директоры және кеңесшісі болды.
Chai Zemin was born in October 1916 in an ordinary family in Wenxi, Shanxi. After he graduated from high school, he became politically active and joined the Chinese Communist Party. Chai's career as a diplomat started in December 1960 when he entered the Ministry of Foreign Affairs of China. He was appointed China's ambassador to Hungary in 1961, to Guinea in 1964, and to Egypt in 1970. In 1975, China and Thailand established diplomatic relations, and Chai became the first China's ambassador to Thailand. During his two and half year term in Thailand, he experienced two general elections, three coups d'état, four different prime ministers and five different governments in the country. It had been a great challenge for him to work in such a turbulent environment, and the King of Thailand awarded him a White Elephant Medal for his diplomatic achievement. In the summer of 1978, China and the United States started negotiations on normalizing relations between the two countries, and Chai Zemin took the position of director in the People's Republic of China Liaison Office (PRCLO) in Washington, D. C., and participated in the negotiations. It was agreed at the end of 1978 that China and the United States would officially establish relations on January 1, 1979, and set up embassies and appoint ambassadors to each other's country. Chai thus became the first China's ambassador to the United States thirty years after the founding of the People's Republic of China. In the fall of 1981, Michigan State University conferred an honorary degree of Doctor of Laws on Chai for his contributions to China–US relations. In 1983, Chai Zeming left his ambassador position and assumed the title of vice director of the Chinese Foreign Affairs Society, and had since been a member of the Chinese People's Political Consultative Conference for three terms. In the early 1990s, Chai resigned his position at the Chinese Foreign Affairs Society, and afterwards, he became director and consultant of a number of other societies and organizations.