Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қытай Халық Республикасының Министрі
Minister of the People's Republic of China
Қытай Халық Республикасының Сыртқы істер министрі – Қытай Халық Республикасының Сыртқы істер министрлігінің басшысы және елдің ең жоғары және маңызды кабинеттік лауазымдарының бірі. Министр, әдетте, Қытай Коммунистік партиясының Орталық комитетінің мүшесі және мемлекеттік кеңесші болып табылады. Министр Қытайдағы Сыртқы істер жөніндегі Орталық комиссия директорынан кейінгі екінші жоғары дәрежелі дипломат.
The Minister of Foreign Affairs of the People's Republic of China is the head of the Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China and one of the country's top and most important cabinet posts. The Minister usually is also a member of the Central Committee of the Chinese Communist Party and a state councillor. The Minister is the second highest ranking diplomat in China after the director of the Office of the Central Foreign Affairs Commission.
Тарих
Бұл лауазым алғаш рет 1949 жылдың 1 қазанында Қытай Халық Республикасы жарияланғаннан кейін Орталық Халық Үкіметінің Сыртқы істер министрі ретінде құрылды, және Чжоу Эньлай министр де, премьер-министр де болып тағайындалды.
The post was initially established after the proclamation of the People's Republic of China in 1 October 1949 as the Minister of Foreign Affairs of the Central People's Government, with Zhou Enlai being appointed as both the minister and the premier.
Тағайындау процесі
Министр ресми түрде Мемлекеттік кеңестің премьер-министрі ұсынады, содан кейін Ұлттық халық конгресі немесе оның Тұрақты комитеті мақұлдап, президент тағайындайды.
Officially, the minister is nominated by the premier of the State Council, who is then approved by the National People's Congress or its Standing Committee and appointed by the president.
Лауазымды тұлғалардың тізімі
Жоқ. (Нөмір) Суреттегі есімЛауазым мерзіміПрезидентПремьер-министр Қызметке кірген қызметтен кеткен Мерзім 1 Чжоу Эньлай周恩来 1 қазан 1949 11 ақпан 1958 Мао Цзэдун(1954 жылдан бастап) Өзі 2 Чэнь И陈毅 11 ақпан 1958 6 қаңтар 1972 Лю ШаоциБос орынЧжоу Эньлай 3 Цзи Пэнфэй姬鹏飞 6 қаңтар 1972 18 қараша 1973 Бос орын 4 Цяо Гуаньхуа喬冠華 18 қараша 1973 2 желтоқсан 1976 Бос орынЛауазым жойылды Чжоу ЭньлайХуа Гофэн 5 Хуан Хуа黄华 2 желтоқсан 1976 19 қараша 1982 Лауазым жойылды Хуа ГофэнЧжао Цзыян 6 У Сюэцянь吴学谦 19 қараша 1982 12 сәуір 1988 Ли Сяньнянь(1983 жылдан бастап) Чжао Цзыян 7 Цянь Цичэнь钱其琛 12 сәуір 1988 18 наурыз 1998 Ян ШанкуньЦзян Цзэминь Ли Пэн 8 Тан Цзясюань唐家璇 18 наурыз 1998 17 наурыз 2003 Цзян Цзэминь Чжу Жунцзи 9 Ли Чжаосин李肇星 17 наурыз 2003 27 сәуір 2007 Ху ЦзиньтаоВэнь Цзябао 10 Ян Цзечи杨洁篪 27 сәуір 2007 16 наурыз 2013 11 Ван И王毅 16 наурыз 2013 30 желтоқсан 2022 Си ЦзиньпинЛи Кэцян 12 Цинь Ган秦刚 30 желтоқсан 2022 25 шілде 2023 Ли Цян(11)Ван И王毅25 шілде 2023Қазіргі уақытта қызмет етеді
No. (Number)PortraitNameTerm of officePresidentPremier Took office Left office Term 1 Zhou Enlai周恩来 1 October 1949 11 February 1958 Mao Zedong(since 1954) Himself 2 Chen Yi陈毅 11 February 1958 6 January 1972 Liu ShaoqiOffice vacantZhou Enlai 3 Ji Pengfei姬鹏飞 6 January 1972 18 November 1973 Office vacant 4 Qiao Guanhua喬冠華 18 November 1973 2 December 1976 Office vacantOffice abolished Zhou EnlaiHua Guofeng 5 Huang Hua黄华 2 December 1976 19 November 1982 Office abolished Hua GuofengZhao Ziyang 6 Wu Xueqian吴学谦 19 November 1982 12 April 1988 Li Xiannian(since 1983) Zhao Ziyang 7 Qian Qichen钱其琛 12 April 1988 18 March 1998 Yang ShangkunJiang Zemin Li Peng 8 Tang Jiaxuan唐家璇 18 March 1998 17 March 2003 Jiang Zemin Zhu Rongji 9 Li Zhaoxing李肇星 17 March 2003 27 April 2007 Hu JintaoWen Jiabao 10 Yang Jiechi杨洁篪 27 April 2007 16 March 2013 11 Wang Yi王毅 16 March 2013 30 December 2022 Xi JinpingLi Keqiang 12 Qin Gang秦刚 30 December 2022 25 July 2023 Li Qiang(11)Wang Yi王毅25 July 2023Incumbent