Талаялапарамбу, Коттаям, Керала: тарихы, халқы (22,571), мәдениеті, белгілі тұлғалары (Башир, Балакришнанан). Ескі сауда орталығы. 🔍 Керала туралы ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Талайолапарамбу – Үндістанның Керала штатындағы Коттаям ауданында орналасқан қала. 19,3 шаршы километр аумақты алып жатқан және 22 571 адам тұратын бұл шағын қала КК, Траванкор-Кочиннің бұрынғы бас министрі А. Дж. Джон, Анапарамбил, көрнекті малаялам романисі және жазушысы Вайком Мухамед Башир, Үндістанның бұрынғы бас судьясы К. Г. Балакришнандар сияқты белгілі тұлғалардың туған жері. Талайолапарамбу Велу Тампи Далава басқарған кезде құрылған маңызды базарға да ие, және ол әлі күнге дейін өзінің ескі сұлулығын сақтап қалған сирек кералдық базарлардың бірі.
Thalayolaparambu is a town situated in Kottayam district in Kerala, India. Spanning over an area of 19.3 square kilometres with a population of 22,571 people, this mini town is home to some of the well known personalities such as KK, the former Chief minister of Travancore Cochin A. J. John, Anaparambil, the late Malayalam novelist/writer Vaikom Muhammed Basheer, the former Chief Justice of India K. G. Balakrishnan,. Thalayolaparambu also hosts the major market established during the administration of Velu Thampi Dalawa, and is one of those few Keralite markets that still retains its old world charm till date.
Тарих
Бұл аймақтың тарихы Венадпен байланысты. Венаттарахан өзінің патшалығының бір бөлігін Чажи Илламның уәзіріне Вадаккумкур патшасын өлтіргені үшін сыйлық ретінде берді. Алғашқы "Таалиола" жазбаларында көрсетілген жерлер "Талайоалапарамбу" деп аталды. Тағы бір дерек бойынша, бұл аймақ Қуттанадтың бастапқы бөлігінде орналасқан және "Талапаррамбу" деп белгілі болған, кейіннен ол "Талайолапаррамбу" атауын алды.
History of this region is related to Venad. Venattarachan gave a part of his kingdom to the minister of Chazhi Illam as a gift for killing the king of Vadakkumkoor. Those places which was written in the first 'Thaaliola' came to be known as Thalayoalaparambu. Another story says that this region is at the head area of Kuttanad and was known as 'Thalapparambu' and later it became Thalayolaparambu.
Экономика
Бұл қалада Велу Тампи Далава құрған және қазір Панчаят басқаратын аймақтағы ең ірі базар (малаялам тілінде: ചന്ത) орналасқан. Бұл базар аптасына екі рет, сейсенбі және сенбі күндері ашылады. Ол жақын маңдағы Вайком, Кежхор және Кадутрутхи сияқты ауылдардың өндірушілерін, тұтынушыларын және кәсіпкерлерін тартады. Ескі кездерде Котайям бөлімінің Жоғары Таулы аймақтарынан шыққан өнімдер осы базар арқылы Кочи және Алаппужа базарларына жіберілетін. Бұрын аймақтың экономикасы негізінен осы базардың қызметіне шоғырланған. Бұл аймақ арқылы өтетін Муваттупужа өзені аймақтың экономикалық белсенділігі үшін маңызды фактор болып табылады. Бұрын үлкен баржалар, елдік қайықтар сияқты, су жолдары арқылы Алапужадан Талайолапарамбуға жүк тасымалдайтын. Ауыл шаруашылығы – жергілікті халықтың негізгі кәсібі. Қазіргі уақытта құрылыс индустриясы аймақтың экономикасына маңызды үлес қосады. Өзен құмының өндірілуі, цемент кірпіштерін, саз кірпіштерін және бетон құрылыс материалдарын өндіру – бұл саланың барлық бөлігі. Бұрын құм өндіру саласы аймақтағы маңызды жұмыс орындарын ұсынып келген. Аталған саладағы жаңа реттеу реформалары оның тартымдылығын төмендетті. Құрылыс материалдары индустриясының өсуі логистика секторының дамуына әкелді, нәтижесінде жергілікті жерлерде құрылыс материалдарын көршілес аудандарға тасымалдайтын жүк көліктерінің саны экспоненциалды түрде өсті. Халықтың шағын бөлігі Парсы шығанағы елдерінде жұмыс істейді. Олардың жіберген ақшасы да экономиканы жақсартуға үлкен үлес қосады. Панчаят қаланың орталық бөлігінде 75000 шаршы метрлік, халықаралық стандарттағы автобус терминалы мен сауда орталығын салуда, бұл дамудың жаңа мүмкіндіктерін ашады. Аймақтағы несиеге қол жеткізу мүмкіндігі бұрынғыдан жақсарып, қазіргі уақытта Талайолапарамбуда Федералды банк, Оңтүстік Үндістан банкі, Траванкор мемлекеттік банкі, Үндістан мемлекеттік банкі, Солтүстік Малабар ауылшаруашылық банкі және Канара банкі сияқты 6 банк филиалы бар. Канара банкі, Оңтүстік Үндістан банкі, Траванкор мемлекеттік банкі және Федералды банк Талайолапарамбуда банкоматтарды орнатқан. Сонымен қатар, UAE Xchange, KSFE, Manappuram Finance және Muthoot Group компанияларының да Талайолапарамбуда филиалдары бар.
This town hosts the biggest market (Malayalam: ചന്ത ) of the locality which was founded by Velu Thampi Dalawa and now run by the Panchayat. This market opens twice in a week on Tuesdays and Saturdays. It attracts producers, consumers and businessmen from the nearby panchayats including Vaikom, Keezhoor and Kaduthuruthy. In olden times the products from the Kottayam Division High Range were sent to Kochi Alappuzha markets through this market. Previously economy of this region was mainly concentrated on this market's activities. Muvattupuzha river which passes through this region is an important factor for the economic activity of this region. In earlier times, large barges, much like country boats, transported goods from Alapuzha to Thalayolaparambu through the intricate networks of waterways. Agriculture is the main occupation of the people here. Currently construction Industry is a main contributor to the economy of this region. River sand mining, manufacturing of cement bricks, clay bricks, concrete construction materials are all parts of this industry. Previously Sand mining industry was a major job provider in the area. New regulatory reforms in the industry has brought down the attractiveness of this industry. The growth of construction material industry has resulted in the growth of logistics sector as well, with exponential increase in the trucks in the locality transporting construction materials to neighboring districts. A small portion of the population is in Persian Gulf countries. Remittances from them is also playing a big role in improving the economy. The Panchayat is setting up a Bus Terminal cum shopping mall of 75000sq. ft. of international standards in the heart of the town which will definitely explore new vistas of development. Access to credit of the region has improved a lot from the past. Currently 6 banks including Federal Bank, South Indian Bank, State Bank of Travancore, State Bank of India, North Malabar Gramin Bank, and Canara Bank have branches at Thalayolaparambu. Canara Bank, South Indian Bank, State Bank of Travancore, and Federal Bank have its ATMs at Thalayolaparambu. UAE Xchange, KSFE, Manappuram Finance and Muthoot Group is also have its branches at Thalayolaparambu.
Ғибадатханалар, шіркеулер, мешіттер
Бұл жердегі діни келісім бір-біріне жақын орналасқан шіркеулер, ғибадатханалар мен мешіттерден көрінеді. Талайолапарамбуда сегіз индуистік ғибадатхана, төрт шіркеу және екі мешіт бар. Бұл орындарда ежелгі және қазіргі заманғы өнер туындылары бар. Бұл жерлерге әлемнің түкпір-түкпірінен туристер келеді. Талайолапарамбудағы төрт шіркеу – Киелі Георгий шіркеуі, Киелі Михаил шіркеуі, Сәби Иса шіркеуі және Киелі Антоний шіркеуі. Киелі Георгий шіркеуі, Талайолапарамбу – Кераладағы маңызды католик шіркеуі. Бұл шіркеу Палликавала тоғысында, Талайолапарамбуда, Коттайам – Эрнакулам жолының жанында орналасқан. Қайта құрылған шіркеуді кардинал Жозеф Парекатил 1972 жылдың 31 желтоқсанында ашып берді, бұл, әрине, Сент-Томасқа арналған жүз жылдық естелік күнімен бірге келді. Талайолапарамбудағы ғибадатханалардың ішінде Пундарекапурам ғибадатханасы қабырға суреттерімен танымал. Ғибадатхананың қасиетті бөлігінің қабырғалары индуист мифологиясы мен Пураналардан алынған эпизодтарды бейнелейтін әсем суреттермен жабылған. Бұл ғибадатханадағы қабырға суреттері Кераладағы ең жақсы суреттердің бірі болып саналады. Ол Мидайкуннамда орналасқан. Шри Кришна ғибадатханасы, Шри Матанам Бхагавати ғибадатханасы, Шри Картхаяни Деви ғибадатханасы, Шри Эламакаву Деви ғибадатханасы, Шри Триккараикулам Махадева ғибадатханасы, Поти Махавишну ғибадатханасы, Паттупуракал Деви ғибадатханасы және Паламкадаву Шри Дурга Девата ғибадатханасы да осы аймақта орналасқан. Бұл аймақтың тағы бір маңызды мәдени ерекшелігі – жыл сайынғы фестиваль (Аттувела), ол Вадаяр Иламакаву ғибадатханасымен ұйымдастырылады. Фестивальдің бөлігі ретінде Муваттупужа өзені арқылы шеру өтеді. Шерудің басты тартымдылығы – оқиғаға арналған үлкен баржаларда арнайы жасалған үш қабатты зат. Бұл баржалар түнгі шерудің бөлігі болып табылады. Барлық қайықтар электр шамдарымен безендіріледі. Бұл фестиваль көптеген туристерді, соның ішінде әлемнің түкпір-түкпірінен келген адамдарды тартады. Базарда орналасқан Мохиуддин мешіті осы жердегі маңызды мешіттердің бірі. Бұл мешіттің тарихы ғасырларға жетеді. Мешіттің ішіндегі бағаналар мен өнер туындылары дәстүрлі Керала сәулетін көрсетеді. Бүкіл ғимарат дәстүрлі "налукеттуға" ұқсайды. Бұл жердегі басқа мешіттерге Веттиккаттумукку Жұма мешіті, Салафи мешіті, Сайнудин тангал тайкаву және Паланкадаву тайкаву кіреді. Талайолапарамбу, Паламкадаву және Веттиккаттумуккуда медреселер жұмыс істейді. Вайком Мухаммед Башир Паланкадавудағы медреседе діни білім алған.
The religious harmony of the place is evident as one can see the churches, temples and mosques situated close to each other. Thalayolaparambu is home for eight Hindu Temples, four Churches and two Mosques. These places hosts ancient and modern artworks. Tourists from all over the world are attracted to these places. The four churches in Thalayolaparambu are St. George Church, St. Michael's Church, Infant Jesus Church and St. Antony's Church. St. George Church, Thalayolaparambu is an important Catholic church in Kerala. This church is situated beside the Kottayam – Ernakulam road at Pallikavala junction, Thalayolaparambu. The reconstructed church was inaugurated by Cardinal Joseph Parecattil on 31 December 1972 which was apparently the same day of the centenary remembrance of St. Thomas. Among the temples in Thalayolaparambu Pundareekapuram temple is famous for its wall paintings. The walls of the sanctum sanctorum of the temple are covered with exquisite paintings which depict episodes from the Hindu myths and Puranas. The murals in this temple are some of the best in Kerala. It is situated in Midayikunnam. Sree Krishna temple, Sree Mathanam Bhagavathi temple, Sree Karthyayani Devi temple, Sree Elamkavu Devi temple, Thrikkarayikkulam Mahadeva temple, Pothy Mahavishnu temple, Pattupurackal Devi temple and Palamkadavu Sree Durga Devatha temple are also located in this area. Another important cultural feature of this region is the annual festival (Attuvela) hosted by the Vadayar Ilamkavu temple. A procession is done through the Muvattupuzha river as part of the festival. The main attraction of the procession is the three storied artifact specially made in large barges for the event. These barges are part of the procession which held at night. All the boats will be decorated using electric lights. This festival attracts a lot of tourists including people from across the world. Mohiyudheen masjid situated in the market is one of the important mosques in this locality. History of this mosque goes back to centuries. The pillars and the artwork inside the mosque reflects traditional Kerala architecture. The whole building reminds a traditional 'nalukettu'. Other mosques in this locality includes Vettikkattumukku Juma Masjid, Salafi Masjid, Sainudheen thangal thaikavu, and Palankadavu thaikavu. There are madrasas functioning in Thalayolaparambu, Palamkadavu and Vettikkattumukku. Vaikom Muhammed Basheer did his religious schooling in the madrasa at Palankadavu.
Ойын-сауық
Талайолапарамбуда екі кинотеатр бар. Nice Movie House және Carnival Cinemas үш A/C мультиплексінен тұрады, оның ішінде бір үлкен залы және екі кішкентай залы бар.
There are two cinema theatres in Thalayolaparambu. Nice Movie House and Carnival Cinemas includes three A/C multiplexes with one big theatre and two mini theatres.
Демография
2001 жылғы санақ бойынша Талайолапарамбудың жалпы халқы 22145 адамды құрайды. Оның ішінде 10884 ер адам және 11261 әйел адам бар. Осы аймақтың сауаттылық деңгейі де қуантарлық. Аймақтың сауаттылық көрсеткіші 95% құрайды. Халықтың 13% -ы белгіленген касталар мен тайпалардан тұрады.
The total population of Thalayolaparambu as per census 2001 is 22145. Out of this 10884 are male and 11261 are female. The literacy of this place is also encouraging. The literacy rate of the region is 95%. Scheduled castes and Scheduled Tribes forms 13% of the population.