Канадтық Corey Hart-тың "Sunglasses at Night" әні – 1984 жылғы хит! Синтезатор, гитара, жұмбақ лирикасы бар көшбасшы трек. Billboard Hot 100-де 7-орын.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Sunglasses at Night" – канадалық әнші Кори Харттың әні. Ол 1984 жылдың 21 қаңтарында оның дебюттік альбомынан – 1983 жылғы "First Offense" альбомынан – бірінші сингл ретінде жарық көрді және АҚШ-та хит-синглге айналды. 1984 жылдың 1 қыркүйегінде аяқталған аптада Billboard Hot 100 хит-парағында 7-орынға көтерілді. Әнге өзгермейтін синтезатор мотиві, ерекше арпеджио, рок-гитара және жасырын мәні бар сөздер үйлесім табады. AllMusic оны "ерекше мелодиясы мен тартымды хоры бар дереу классикаға айналған ән" деп сипаттады. Ко-продюсер Фил Чэпманның сөзіне сәйкес, альбомды жазу сессиялары студияда өтті, ондағы ауа кондиционерлеу/жылдамдыру жүйесінің желдеткіштері тікелей микшерлік пульттың үстінде орналасқан еді. Желдеткіштен соққан ауа бақылау бөлмесіндегілердің бетіне тиіп, олар көздерін қорғау үшін күн көзілдірігін киетін. Жаңа ән үстінде жұмыс істеген Харт "Мен түнде күн көзілдірігін киемін" деген жол бар өлең жолдарын импровизациялай бастады.
"Sunglasses at Night" is a song by Canadian singer Corey Hart. It was released on January 21, 1984 as the first single from his debut album, 1983's First Offense, and became a hit single in the United States, officially rising to number 7 on the Billboard Hot 100 during the week that ended on September 1, 1984. The song combines an unflagging synthesizer hook, characteristic arpeggio, rock guitar and cryptic lyrics. AllMusic has since described it as "an instant classic with its distinctive melody and catchy chorus". According to co producer Phil Chapman, the recording sessions for the album took place in a studio whose air conditioning/heating vents were directly above the mixing console. Air from the vents blew directly into the faces of the control room personnel, so they often wore sunglasses to protect their eyes. Hart, working on a new song, began to improvise lyrics that included the line "I wear my sunglasses at night."
Құрамы
Ән B минорлық күйде, 4/4 тактісімен, минутына 127 соққы темпімен орындалады. Харттың вокалы F3-тен A4-ке дейін жетеді. Әннің синтезаторлық рифі Bbm, Gdim, Gb және Bbm аккордтары арқылы төмендейтін жоғарғы доминанттық дыбыс қатарын пайдаланады (Gb осы аккордтағы F дыбысына айналады).
The song is performed in the key of B minor in common time with a tempo of 127 beats per minute. Hart's vocals span from F3 to A4. The song’s synthesizer riff uses a descending upper leading tone sequence through the chords Bbm, Gdim, Gb, and Bbm (the Gb resolving to the F in this chord).
Музыкалық бейне
Роб Квартли режиссерлік еткен және Торонтодағы Дон түрмесінде түсірілген музыкалық бейнеклип "модалық" полицей мемлекетінің көрінісін бейнелейді. Клипте Карт күзет көзілдігінсіз түрме камерасында, полиция қызметкерлерінің күштеп ұстауымен және ережелі көзілдіріктерді таққан түрлі азаматтардың алдынан өтеді. Бейнеклиптің соңында Карт Лори Браун сомдаған әйел полицейдің кеңсесіне әкелінеді (ол әннің соңында Картты босатады), ал кейін Лори Браун The NewMusic бағдарламасының жүргізушісі және MuchMusic телеарнасында VJ болады. Бұл бейнеклип альбомдық ұзын нұсқаның орнына, қысқа сингл нұсқасын пайдаланады.
The music video, directed by Rob Quartly, shot at the Don Jail in Toronto, reflects the vision of a "fashion" police state, with scenes of Hart in a prison cell, without sunglasses, being strong armed by police officers and paraded past various citizens wearing their regulation shades. Near the end of the video, Hart is taken to the office of a female police officer (who releases Hart in the song's end), played by Laurie Brown, who later became the host of The NewMusic as well as a VJ on MuchMusic. This video uses the shorter single version instead of the longer album version.
Қаптамалар мен мультимедиа
2002 жылы канадалық және француздық дуэт Tiga және Zyntherius жасаған ремикс Ұлыбританияның синглдар тізімінде 25-орынға жетті. Британдық grime орындаушысы Skepta 2009 жылы түпнұсқадан үлгі алған нұсқасын шығарды, ол сол тізімде 64-орынды иеленді. Ән 2002 жылғы Grand Theft Auto: Vice City видео ойынындағы Wave 103 атты ойдан шығарылған радиостанцияда пайда болды. NME журналисі Марк Бомонт ойынның 80-ші жылдардағы түпнұсқа әннің танымалдылығын арттырғанын мәлімдеді. 2024 жылы неміс-американдық модель және тележүргізуші Хайди Клум голланд диджейі және дискі жасаушысы Tiësto өндірген әнге кавер жасады.
In 2002 a remix by the Canadian and French duo Tiga and Zyntherius peaked at #25 in the UK singles chart. British grime artist Skepta released a 2009 version that sampled the original, which reached #64 in the same chart. The song was featured in the 2002 video game Grand Theft Auto: Vice City on the fictional in game radio station Wave 103. NME journalist Mark Beaumont credited the game for increasing awareness of the original 80s version. In 2024, German American model and television host Heidi Klum released a cover with production by Dutch DJ and record producer Tiësto.