Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Royal Society for Public Health (RSPH) – халық денсаулығын жақсартуға бағытталған тәуелсіз, көп салалы қайырымдылық қоры. RSPH-ның бас директоры – Уильям Робертс, ал қазіргі президенті – Брэдфордтан профессор Лорд Патель; қазіргі вице-президенттері – Наташа Каплински OBE, профессор Бола Оволаби және Майкл Шин OBE. Ол Корольдік жарғымен құрылған және Қамқоршылар кеңесі басқарады, кеңестің барлық мүшелері RSPH мүшелері болып табылады.
Royal Society for Public Health (RSPH) is an independent, multi disciplinary charity concerned with the improvement of the public's health. RSPH's Chief Executive is William Roberts, while its current president is Professor Lord Patel of Bradford; current vice presidents are Natasha Kaplinsky OBE, Professor Bola Owolabi and Michael Sheen OBE. It has a Royal Charter, and is governed by a Council of Trustees, all of whom are RSPH members.
Тарих
Санитарлық институт 1876 жылы 1875 жылғы маңызды «Халық денсаулығы» заңы қабылданысынан кейін құрылды. 1904 жылы ол Корольдік санитарлық институты деп аталды, және осы атауды 1955 жылға дейін сақтап келді. Санитарлық институт халық денсаулығын қамтамасыз ету және санитариялық реформа салаларындағы үлкен өзгерістер кезеңінде құрылды және оған зор үлес қосты. Құрылғаннан кейінгі алғашқы елу жылында (Royal) Санитарлық институты Ұлыбританияда және әлемнің басқа бөліктерінде де жетекші халық денсаулығы ұйымына айналды. Ол өзекті және жаңа мәселелер бойынша іс-шаралар мен конференциялар өткізуімен, сондай-ақ халық денсаулығы саласында жұмыс істейтін мамандарға біліктілік беруді дамытуымен тез арада танымал болды. 1896 жылы ет және азық-түлік инспекциясы курсын, ал 1899 жылы жеке ет инспекторлары емтиханын енгізді. 1955 жылы атауы Корольдік денсаулық сақтау қоғамы болып өзгертілді. 1950 жылдарға қарай Қоғам өз саласындағы жетекші органға айналды және денсаулыққа қатысты мәселелер бойынша үкіметтер мен халықаралық баспасөзбен тұрақты түрде кеңесетін болды. 1970 жылдардан бастап Қоғам өзінің ең табысты бағыттарына – емтихан алуға, сертификаттауға және «Халық денсаулығы» мен «Халық денсаулығының перспективалары» журналдарына қызметін шоғырландырды. RSPH 2008 жылдың қазан айында Корольдік денсаулық сақтау қоғамы мен Корольдік қоғамдық денсаулық сақтау институтының бірігуі нәтижесінде құрылды, бұл процеске бұрынғы бас атқарушы директор, профессор Ричард Париш, CBE жетекшілік етті. Корольдік денсаулық сақтау қоғамы денсаулықты жақсарту жөніндегі Корольдік қоғам ретінде де белгілі болды. Бүгінде RSPH Ұлыбританиядағы ең ұзақ тарихы бар халық денсаулығы ұйымы болып табылады. Ол Корольдік жарғымен тіркелген, үкіметке және кез келген жеке мүддеге толыққанды тәуелсіз. Оның мүшелері – денсаулықты күнделікті жұмысы арқылы жақсартуға мүдделі ғалымдар, денсаулық сақтау мамандары және тәжірибелі қызметкерлер. Олар RSPH мүшелігі арқылы денсаулық сақтау мәселелеріне көп аспектілі, көп салалы көзқарастар ұсынады.
The Sanitary Institute was established in 1876 following the landmark Public Health Act of 1875. In 1904, it was tagged Royal Sanitary Institute which name it held until 1955. The Sanitary Institute was created during a period of great change within the areas of public health provision and sanitary reform to which it contributed significantly. During its first fifty years, the (Royal) Sanitary Institute became the leading public health organization both in the United Kingdom and the rest of the world. It was soon renowned for events and conferences on pioneering and topical issues, and developed qualifications for people working in public health professions. It established a meat and food inspection course in 1896, and in 1899 a separate meat inspectors examination. In 1955, the name was changed to Royal Society of Health. By the 1950s, the Society was a leading authority in its field, and was regularly consulted by governments and the international press on health related issues. Since the 1970s, the Society has focused its activities on the most successful areas of its work examinations, certification, and the journals Public Health and Perspectives in Public Health. RSPH was formed with the merger of Royal Society of Health and Royal Institute of Public Health in October 2008, under a previous Chief Executive, Professor Richard Parish, CBE. Royal Society of Health was also known as the Royal Society for the Promotion of Health. Today, RSPH is the longest established public health organisation in the United Kingdom. It is incorporated by Royal Charter completely independent of government and of any special interest. Members are academics, health professionals and practitioners who share an interest in promoting health through their daily work, and come together through RSPH membership to provide cross cutting, multi disciplinary perspectives on current health questions.
Мүшелік
RSPH-де әлемнің 90-нан астам елінен келген 5000-нан астам қоғамдық денсаулық сақтау маманы мүше болып тіркелген, олар денсаулықты нығайту, медицина, қоршаған орта денсаулығы және азық-түлік қауіпсіздігі салаларындағы оқытушылар сияқты кең ауқымды секторлар мен қызметтерді қамтиды. Мүшелік қоғамдық денсаулық сақтау саласында жұмыс істейтін немесе оған қызығушылық танытатын кез келген адамға ашық. Бұл қоғамдық денсаулыққа адалдықтың кеңінен танылған белгісі және нақты кәсіби пайда әкеледі. RSPH мүшелігінің төрт деңгейі бар, олардың әрқайсысы қоғамдық денсаулық сақтау мамандарының мансабының әртүрлі кезеңдерінде қолдау көрсетуге бағытталған: Студент; Таңдаулы мүше (AMRSPH); Мүше (MRSPH); және Феллоу (FRSPH).
RSPH has a membership of over 5,000 public health professionals, with representation from over 90 countries worldwide, encompassing a wide range of sectors and roles including health promotion, medicine, environmental health and food safety trainers. Membership is open to anyone working in the area of public health or with an interest in it. It is a widely recognised mark of commitment to public health and brings real professional benefits. There are four grades of RSPH membership, each aimed at supporting public health professionals at the different stages of their careers: Student; Associate (AMRSPH); Member (MRSPH); and Fellow (FRSPH).
Конференциялар мен оқыту
RSPH жыл сайын су гигиенасы, инфекциялық қауіпсіздік, азық-түлік қауіпсіздігі және психикалық денсаулық сияқты тақырыптарда конференциялар, вебинарлар, іс-шаралар мен оқу курстарын ұйымдастырады. RSPH сонымен қатар Еңбек медицинасы факультетінің дипломдық емтиханына екі апталық қарқынды дайындық курсын өткізеді.
RSPH hosts an annual programme of conferences, webinars, events and training in subjects including water hygiene, infection control, food safety and mental wellbeing. RSPH also runs a two week intensive preparation course for the Faculty of Occupational Medicine's Diploma exam.
Аккредитация
RSPH 1904 жылдан бері үздіксіз аккредиттеу қызметтерін жүргізіп келеді, гигиенаны, халық денсаулығын және қауіпсіздікті жақсартуға үлес қосатын өнімдерді, қызметтерді және соңғы кездегі науқандарды мақұлдайды. Оның үш аккредиттеу қызметі бар: науқандарға арналған, оқу бағдарламаларына арналған және университет модульдеріне арналған. Бұл модульдер ұйымның өзінде немесе үшінші сектор ұйымдары арқылы ұсынылады. Олардың барлығының ортақ мақсаты – гигиена, халық денсаулығы және қауіпсіздіктің жоғары деңгейін сақтау.
RSPH has been running accreditation services continuously since 1904, endorsing products, services and more recently campaigns, which contribute to improvements in hygiene, public health and safety. It has three accreditation services: one for campaigns, one for training programmes and one for university modules, which are either in house or provided by third sector organisations. The common theme is maintaining high standards of hygiene, public health and safety.
Бағдарламалар
RSPH халықтың денсаулығы мен әл-ауқатын қолдауға бағытталған бағдарламалар мен жобаларды әзірлеу, қолдау және іске асыру үшін ұлттық және аймақтық әріптестердің кең желісімен жұмыс істейді.
RSPH works with a range of national and regional partners to develop, support and implement programmes and initiatives aimed at supporting the public's health and wellbeing.
Қатыстықтар
RSPH Құмар ойындар денсаулық альянсын басқарады, ол құмар ойындарынан денсаулық пен әл-ауқатқа келтірілетін зиянды азайтуға ортақ мүдделі ұйымдар мен жеке тұлғаларды біріктіреді.
RSPH leads Gambling Health Alliance, which brings together organisations and individuals who have a shared interest in reducing the damage caused to health and wellbeing from gambling.
Журналдар
RSPH қоғамдық денсаулық сақтау саласында үш сарапталған журнал жариялайды: «Қоғамдық денсаулық сақтау перспективалары», «Қоғамдық денсаулық» және «Қоғамдық денсаулық сақтау іс жүзінде». «Қоғамдық денсаулық» журналы 1888 жылдан бері үздіксіз жарияланып келе жатқан әлемдегі ең көне қоғамдық денсаулық журналдарының бірі. «Қоғамдық денсаулық» қоғамдық денсаулық сақтаудың барлық аспектілері бойынша түпнұсқа зерттеу мақалалары мен шолуларды жариялайды және қоғамдық денсаулық сақтау саласындағы мамандар мен зерттеушілерге арналған. Оның құрамында әлемнің түкпір-түкпірінен келген беделді денсаулық сақтау сарапшыларынан тұратын Халықаралық редакциялық кеңес бар. «Қоғамдық денсаулық сақтау перспективалары» журналы сарапталған зерттеулер мен шолуларды тәжірибеге негізделген ағымдағы тақырыптар мен пікірлер мақалаларымен, жаңалықтармен, жағдайлық зерттеулермен, кітаптарға шолулармен және біздің соңғы жұмыстарымыз туралы жаңартулармен үйлестіреді. Оның редакциялық кеңесі және Халықаралық кеңесші кеңесі бар. «Қоғамдық денсаулық сақтау іс жүзінде» журналы – халық денсаулығы саласындағы «алтын» ашық қолжетімділік журналы және «Қоғамдық денсаулық» журналының серігі.
RSPH publishes three peer reviewed journals on public health, Perspectives in Public Health, Public Health and Public Health in Practice. Public Health. Public Health is one of the world's oldest public health journals, having been in continuous publication since 1888. Public Health publishes original research papers and reviews on all aspects of public health and is aimed at public health practitioners and researchers. It has an International Editorial Board made up of a distinguished panel of public health experts from around the world. Perspectives in Public Health. Perspectives in Public Health combines peer reviewed research and reviews with practice based current topic and opinion articles, news, case studies, book reviews, and updates on our latest work. It has both an editorial board and an International Advisory Board. Public Health in Practice. Public Health in Practice is a gold open access journal in the field of population health, and the sister journal to Public Health.