Марджори Чемпион: Американдық биші және актрисаның өмірі мен мансабы
Marge Champion
Марджори Чемпион (1919-2020) – американ актрисасы, балерина. Дисней студиясымен жұмыс, кино мюзиклдердегі өнер, телешоулар мен хореографиялық жұмыстары туралы біліңіз.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық биші және актриса (1919–2020)
American dancer and actress (1919–2020)
Марджори Селест Чемпион (Белчер; 2 қыркүйек 1919 – 21 қазан 2020) – американдық биші және актриса. Он төрт жасында Уолт Дисней студиясының анимациялық фильмдері үшін би моделі ретінде жұмысқа алынды. Кейіннен ол кино мюзиклдерінде актриса және биші ретінде өнер көрсетті, ал 1957 жылы ән мен биге негізделген телешоу ұсынды. Ол сонымен қатар діни обрядтар үшін шығармашылық хореография жасады және 1978 жылғы "Оянған жер" телесериалында диалог пен қозғалыс бойынша жаттықтырушы қызметін атқарды, ол Огайо аймағындағы 18 ғасырдың соңындағы оқиғаларды көрсетеді.
Marjorie Celeste Champion ( Belcher; September 2, 1919October 21, 2020) was an American dancer and actress. At fourteen, she was hired as a dance model for Walt Disney Studios animated films. Later, she performed as an actress and dancer in film musicals, and in 1957 had a television show based on song and dance. She also did creative choreography for liturgy, and served as a dialogue and movement coach for the 1978 TV miniseries, The Awakening Land, set in the late 18th century in the Ohio Valley.
Ерте өмір
Чемпион 1919 жылы 2 қыркүйекте Лос-Анджелесте дүниеге келді. Оның әкесі Эрнест Белчер – Голливудтың би режиссері, ол Ширли Темпл, Бетти Грейбл, Рамон Новарро, Сайд Шарис, Фэй Рэй және Джоан Кроуфорд, сондай-ақ Чемпионның болашақ күйеуі Гоуэр Чемпионға сабақ берді; анасы – Глэдис Ли Баскет (туған тегі Розенберг). Чемпион мен Баскеттің анасының әкесі Лазарус Розенберг еврей болған. Чемпион әпкесінің ізімен ерте жасынан билеуді бастады. Ол әкесінен бала кезінен бастап сабақ алды. Бес жасынан Нью-Йоркке кеткенге дейін ол әкесінен ғана білім алды. Ол өзінің зор денсаулығы мен ұзақ мансабын әкесінің оқыту принциптерімен байланыстырды: іс-әрекеттің сақтықпен, қатаң түрде дамуы, дұрыс теңдестіруге, дененің нақты орналасуына, егжей-тегжейге және динамика мен фразировканың толықтығына назар аудару. 1930 жылы ол 11 жасында Голливуд Боулда «Венециядағы карнавал» балетінде тұңғыш рет сахнаға шықты. «Аққу және жеті кәрізші» (1937) анимациялық фильміне би модельі ретінде оны «Уолт Дисней» студиясы шақырды. Оның қимылдары анимациялық Аққу кейіпкерінің реализмін арттыру үшін көшірілді. Бір сахнада Чемпион екі кәрізге бірдей кең пальтоға оралып, модель болды. «Ақымақ ән» биінде Доппи Снеузидің иығына отырып, Аққумен билейді. Кейін Чемпион басқа анимациялық фильмдердегі кейіпкерлерге де үлгі болды: «Пиноккио» (1940) фильміндегі Көк қаз және «Фантазия» фильмінің «Сағаттар биі» бөліміндегі Гьяцинт Гиппо, ол сонымен қатар балеттің пародиязын хореографиялауға көмектесті. Ол тіпті «Дамбо» фильміндегі Мистер Сторк үшін де модель болғанын еске алды.
Champion was born in Los Angeles, California, on September 2, 1919. Her father, Ernest Belcher, was a Hollywood dance director who taught Shirley Temple, Betty Grable, Ramon Novarro, Cyd Charisse, Fay Wray and Joan Crawford, as well as Champion's future husband Gower Champion; her mother was Gladys Lee Baskette (née Rosenberg). Champion and Basquette's maternal grandfather, Lazarus Rosenberg, was Jewish. Champion began dancing at an early age as her sister had done. She started as a child under the instruction of her father. She studied exclusively with her father from age five until she left for New York. She credited her good health and long career to her father's teaching principles: careful, strict progression of activity, emphasis on correct alignment, precise placement of body, attention to detail and to the totality of dynamics and phrasing. In 1930, she made her debut in the Hollywood Bowl at age 11 in the ballet "Carnival in Venice". She was hired by The Walt Disney Studio as a dance model for their animated film Snow White and the Seven Dwarfs (1937). Her movements were copied to enhance the realism of the animated Snow White figure. For one scene Champion served as model while wrapped in a baggy overcoat for two dwarfs at once, when for the "Silly Song" dance, Dopey gets on Sneezy's shoulder to dance with Snow White. Champion later modeled for characters in other animated films: the Blue Fairy in Pinocchio (1940) and Hyacinth Hippo in the Dance of the Hours segment of Fantasia, a ballet parody that she also helped choreograph. She even recalled doing some modeling for Mr. Stork in Dumbo.
Мансап
Чемпионның есіне түскен алғашқы фильм – Фред Астер мен Джинджер Роджерспен бірге түсірілген «Қалалар» фильмі болды. Бұл оған киноға түсудің қызығушылық тудырғанын көрсетті, бірақ шын ниеті Нью-Йоркке барып, ондағы қойылымдарда ойнау болатын. Өкінішке орай, Чемпион балетке қажетті бойы жетпеді, ал ол өмірінің бар сағатын осы мақсатқа арнаған еді. MGM жұптан Фред Астер мен Джинджер Роджерс фильмдерін қайта түсіруді сұрады, бірақ «Lovely to Look At» (1952) – «Роберта» (1935) фильмінің қайта түсірілімі ғана аяқталды. Жұп қалған фильмдерді қайта түсіруден бас тартты, олардың құқықтары әлі де RKO компаниясына тиесілі болды. Гоуэр мен Мардж Чемпион 1955 жылғы 15 мамырда «What's My Line» бағдарламасына құпия қонақ ретінде қатысты. Мэри Хили олардың кім екенін таба алды. Олар 1959 жылғы 8 ақпанда бағдарламаға қайтадан қатысты, онда әділқазы Мартин Габел олардың кім екенін болжады. 1957 жылдың жазында Чемпиондар «Мардж және Гоуэр Чемпион Шоуы» атты жеке телесериалын жасады, ол ән мен би нөмірлері бар комедиялық сериал болатын. Мардж биші, ал Гоуэр хореограф рөлін сомдады. Нағыз барабаншы Бадди Рич «Кози» есімді ойдан шығарылған кейіпкер ретінде пайда болды. 1970 жылдары Чемпион, актриса Марили Зденек және хореограф Джон Уэст Бел-Айр пресвитериан шіркеуінің командасы құрамында болды, олар би мен музыканы қолданатын жаңа құлшыныс қызметтерін жасады. Кейіннен олар бүкіл ел бойынша семинарлар мен литургиялық өнер бағдарламаларын ұсынды. Ол Зденекпен бірлесіп осы жұмысқа байланысты «Catch the New Wind» және «God Is a Verb» атты екі кітап жазды. Оқиға 18 ғасырдың соңында Огайо аңғарында өрбітіп өтті. Ол сонымен қатар Нью-Йоркте би оқытушысы және хореограф ретінде жұмыс істеді. 1982 жылы ол «Fame» драмалық телесериалында сирек кездесетін актерлік рөлге ие болды, онда афроамерикалық студенттерге нәсілдік көзқараспен қараған балет мұғалімі рөлін сомдады.
The first picture Champion remembered being in was The Castles with Fred Astaire and Ginger Rogers. This gave her a feeling that she would really like to do movies but what she really wanted to do was go to New York and be in New York shows. Sadly, Champion wasn't tall enough for ballet, which is what she trained all her life for. MGM wanted the couple to remake Fred Astaire and Ginger Rogers films, but only one, Lovely to Look At (1952), a remake of Roberta (1935), was completed. The couple refused to remake any of the others, the rights to which were still owned by RKO. Gower and Marge Champion appeared as the Mystery Guests on the May 15, 1955, airing of What's My Line. Mary Healy guessed who they were. They appeared again on the February 8, 1959, airing of the show, with panelist Martin Gabel guessing who they were. During the summer of 1957, the Champions had their own TV series, The Marge and Gower Champion Show, a situation comedy with song and dance numbers. Marge played a dancer and Gower a choreographer. Real life drummer Buddy Rich was featured as a fictional drummer named Cozy. In the 1970s, Champion, actress Marilee Zdenek, and choreographer John West were part of a team at Bel Aire Presbyterian Church that created a number of creative worship services featuring dance and music. They later offered workshops and related liturgical arts programs throughout the country. She and Zdenek co authored two books, Catch the New Wind and God Is a Verb, related to this work. It was set in the late 18th century Ohio Valley. She has also worked as a dance instructor and choreographer in New York City. She made a rare television acting appearance in 1982 on the dramatic TV series Fame, playing a ballet teacher with a racial bias against African American students.
Сахна
Чемпион бірнеше сахналық мюзиклдерде және Бродвейдегі пьесаларда өнер көрсетті. Оның Нью-Йорктегі дебюті 1943 жылы "What's Up" спектаклінде болды. Ол сондай-ақ "Айдың қараңғылығында" (1945) "Әдемі сиқыршы" рөлінде, ал "Көшпендінің мерекесінде" (1946) бірнеше рөлде ойнады. Ол 1955 жылы "Бүгінге үш" спектаклінде соңғы рет Бродвей сахнасында пайда болды. Ол хореограф немесе ассистент ретінде де жұмыс істеді, оның ішінде 1948 жылы "Ленд ан Эр" спектаклінде хореографтың ассистенты; 1951 жылы "Мэйк э Уиш" спектаклінде Гоуэр Чемпионның ассистенты; 1964 жылы "Hello, Dolly!" спектаклінде арнайы ассистент; және 1987 жылы "Stepping Out" спектаклінде хореографиялық серіктес болды. Ол 2001 жылы Бродвейдегі "Follies" спектаклінің қайта қойылымында Эмили Уитман рөлінде ойнады. Ол "Биші ретінде 40 жасқа келгенде мансап аяқталады. Егер мен қайта оралсам, актриса болғым келеді, себебі актрисалық өнер ұзаққа соқады. Бірақ мен "Follies" спектаклінде 81 жаста болдым" деді.
Champion appeared in several stage musicals and plays on Broadway as a performer. She made her New York debut in What's Up (1943). She also performed in the Dark of the Moon (1945) as the Fair Witch, and Beggar's Holiday (1946) having multiple roles. She made her last Broadway appearance in 3 for Tonight in 1955. She also worked as a choreographer or Assistant, including Lend an Ear in 1948 as assistant to the Choreographer; Make a Wish in 1951, as assistant to Gower Champion; Hello, Dolly! in 1964 as special assistant; and Stepping Out (1987) as choreographic associate. She appeared as Emily Whitman in the 2001 Broadway stage revival of Follies. She stated how "as a dancer, by the time you're 40 you're done. If I ever come back, I want to be an actress – it lasts long. But I was 81 when I was in "Follies".
Жеке өмір
Чемпион 1937 жылы Дисней аниматоры және Гуфиді жасаған Арт Баббитпен үйленді, ол 18 жаста, ал ол 30 жаста болды. Олар үш жылдан кейін ажырасып кетті. Чемпион 1977 жылы режиссер Борис Сагалға үйленді. Ол Бористің бес баласының, оның ішінде Кейти, Джин, Лиз және Джойдың анасы болды. 1987 жылы оның ұлы Блейк 25 жасында автокөлік апатында қаза болды. Ол бір жылдан кейін 2020 жылдың 21 қазанында Лос-Анджелестегі ұлының үйінде дүние салды. 2013 жылы Чемпион Фред және Адель Астер сыйлықтарының салтанатында Дуглас Уотттың өмірлік жетістіктері үшін сыйлығын алды. Чемпион көптеген деректі фильмдерде сұхбат берді, соның ішінде Оскар иегері Крис Иннис түсірген "Жүзушінің тарихы" деректі фильмінде, ол 2014 жылы Grindhouse Releasing / Box Office Spectaculars Blu-ray / DVD қалпына келтірілгенде көрсетілді. Ол сондай-ақ Голливуд кинофестивалінде "Жүзуші" фильмі көрсетілімінде режиссер Эллисон Андерспен сұхбаттасты. 2001 жылы "Follies" қойылымында бірге өнер көрсеткен Чемпион мен Дональд Сэддлер 90 жастағы екі бишінің мағыналы өмірін көрсететін қысқа метражды фильмнің батырлары болды. Ол әлі де аптасына екі рет хореограф, актер және Америка балет театрының алғашқы мүшесі Дональд Сэддлермен билейді, ол 1941 жылы Жакобс Пиллоуда алғаш рет өнер көрсеткен. Бұл сергек бишілер екі апта сайынғы би сессияларын баяндайтын "Әлі де билеп жүрмін" атты деректі фильм түсіріп жатыр.
Champion married Art Babbitt, an animator at Disney and creator of Goofy, in 1937, when she was 18 and he was 30. They divorced three years later. Champion married director Boris Sagal in 1977. She became stepmother to Boris' five children including Katey, Jean, Liz, and Joey. Her son Blake died at the age of 25 in a car accident in 1987. She died one year later on October 21, 2020, at her son's home in Los Angeles. In 2013, Champion received The Douglas Watt Lifetime Achievement Award at the Fred and Adele Astaire Awards ceremonies. Champion was interviewed in numerous documentaries, including for the behind the scenes documentary directed by Oscar winner Chris Innis, The Story of the Swimmer, which was featured on the 2014 Grindhouse Releasing/Box Office Spectaculars Blu ray/DVD restoration of The Swimmer. She was also interviewed at a Hollywood film festival screening of The Swimmer by filmmaker Allison Anders for the same release. Champion and Donald Saddler, who met while performing together in the Follies in 2001, are the subjects of a short film about the two dancers leading meaningful lives at age 90. She still danced twice a week with choreographer, actor, and an original member of American Ballet Theatre, Donald Saddler, who first performed at Jacob's Pillow in 1941. The still spry dance partners were making a documentary "Still Dancing," which chronicles their biweekly dance sessions.