Кіріспе
KZOO немесе Kay Zoo (1210 AM) – Гавайи штатының Гонолулу қаласындағы жапон қауымдастығына арналған радиостанция. Станция жаңалықтар, ток-шоулар мен J Pop музыкасын эфирге береді. Ол Polynesian Broadcasting, Inc. компаниясына тиесілі. KZOO сонымен қатар Гавайи штатының барлық аймағы үшін Oceanic Spectrum цифрлық каналы 888 арқылы қайта таратылады. KZOO 1963 жылдың 18 қазанынан бастап жапон тілінде үздіксіз хабар таратады. Бұл Гонолулудағы алғашқы жапон тіліндегі радиостанция емес (конкурент KOHO/1170 1959 жылы эфирге шықты), бірақ қазіргі таңда эфирде қалған жалғыз станция.
KZOO or Kay Zoo (1210 AM) is a radio station catering to the Japanese community of Honolulu, Hawaii. The station plays news, talk shows, and J Pop. It is owned by Polynesian Broadcasting, Inc. KZOO also retransmits on Oceanic Spectrum digital channel 888 for the entire state of Hawaii. KZOO has been broadcasting continuously in Japanese since the station signed on October 18, 1963. It was not the first Japanese language station in Honolulu (competitor KOHO/1170 signed on in 1959), but it is the only one still on the air today.
Тарих
1967 жылдан бері станция Полинезиялық хабар тарату компаниясына тиесілі, ол кезде кәсіпкер Нобору Фуруя KZOO операцияларын басқаруды өз мойнына алды. Фуруяның денсаулығы нашарлағанда, оның ұлы Дэвид және әйелі Робин 1990-шы жылдардың ортасында станцияны басқаруды қолға алды. Нобору Фуруя 2002 жылы 82 жасында дүние салды; Дэвид пен Робин Фуруя (қазіргі президенті және вице-президенті, тиісінше, Полинезиялық хабар тарату компаниясы) KZOO станциясын бүгінге дейін басқарып келеді. Олардың көптеген бағдарламалары Гавайидегі Жапон мәдени орталығындағы кеңселерден таратылса да, 2011 жылы KZOO Ала Моана сауда орталығындағы Широкия студиясынан арнайы сұхбаттарды эфирге беруді бастады.
Бағдарламалау
KZOO бағдарламаларына жаңалықтар, ток-шоулар және жапон музыкасы кіреді. Оның көп бөлігі – түпнұсқа бағдарламалар, бірақ кейбір ток-шоулар Жапониядан әкелінген. KZOO-ның қазіргі эфирдегі қызметкерлерінің көпшілігі ондаған жылдар бойы станцияда жұмыс істеп келеді, соның ішінде 1964 жылдың басында станцияға қосылған, жексенбі күндері Окинава тіліндегі бағдарламасын жүргізетін Кейко Ура; 1976 жылдан бері KZOO-да жұмыс істейтін, "Moshi Moshi Time" деп аталатын танымал күнделікті ток-шоудың жүргізушілерінің бірі Маки Норрис; және Харуми "Дэнни" Ошита. KZOO 1965 жылы диктор Кейко Ура бастаған жапон тілінде сөйлеу (Nihongo Hanashikata Taikai) және Гонолулудегі nodojiman мен караоке ән байқауларын ұйымдастырумен де танымал, байқау жеңімпаздары Жапониядағы жарыстарда Гавайи атынан өнер көрсетеді. Станцияның күнделікті эфирінде Жапониядан бір уақытта берілетін бағдарламалармен қатар, денсаулықтан құқыққа дейінгі түрлі тақырыптар бойынша жергілікті әңгімелер мен кеңестер де көрсетіледі.