Кіріспе
1999 жылғы Donkey Kong 64 видео ойынына арналған ән. "DK Rap" – 1999 жылғы Nintendo 64 видео ойыны Donkey Kong 64-тің кіріспе тақырыбы. Бастапқыда Rare дизайнері Джордж Андреас ұсынған және Грант Киркхоп жазған бұл әннің сөздерін Андреас өзі жазып, орындады, ал Rare қызметкерлері хорға қосылды. Әннің мәтіні ойындағы бес ойналатын кейіпкерді сипаттайды, Киркхоптың мақсаты – Donkey Kong Country ойынындағы Donkey Kong-тың бұрынғы бейнесін жаңа нұсқасымен салыстыру болды. "DK Rap" 1999 жылғы Donkey Kong 64 Original Soundtrack альбомындағы бірінші ән, онда ол "Da Banana Bunch" деп аталды. Грант Киркхоптың нақты рэп жасау ниеті болмағанмен, "DK Rap" әртүрлі пікірлерге ие болды және сапасы үшін "күмәнді марапаттарға" ие болды. Ән басқа Nintendo ойындарында ремикстелді және компанияның веб-сайтынан жүктеуге болады.
The "DK Rap" is the introduction theme to the 1999 Nintendo 64 video game Donkey Kong 64. Originally conceived by Rare designer George Andreas and composed by Grant Kirkhope, Andreas co wrote and performed the lyrics, with Rare staffers joining in the chorus. Its lyrics describe the five playable characters in the game, with Kirkhope's goal to juxtapose the previous iteration of Donkey Kong from Donkey Kong Country against the new one. The "DK Rap" is the first song in the 1999 Donkey Kong 64 Original Soundtrack, where it was named "Da Banana Bunch". Despite Grant Kirkhope not intending to make a serious rap, the "DK Rap" has received generally mixed reception and has been awarded "dubious awards" for its quality. The song has since been remixed in other Nintendo games and can be downloaded on the company's website.
Тұжырымдамасы мен тарихы
"DK Rap" әнінің мәтіні әр шумақта ойналатын бес кейіпкерді: Донки Конг, Дидди Конг, Тиньи Конг, Ланки Конг және Чанки Конг сипаттайды. Раптың бастапқы идеясын Donkey Kong 64 ойын дизайнері Джордж Андреас ойлап тапты, ал музыкасын Грант Киркхоп жазды. Киркхоп "DK Rap" қатыгез рэп емес, көңіл көтеру үшін жасалған әзіл екенін айтты. Бірақ, көрермендер мен сыншылардың пікірі көбінесе жағымсыз болды, себебі олар әнді маңызды деп қабылдады. Видео ойын дизайнері Шигесато Итой өзінің жеке сайтында "DK Rap" әнінің жапон тіліне аудармасын жариялады.
Мұра
"DK Rap" 1999 жылғы Donkey Kong 64 Original Soundtrack-тің алғашқы әні, онда ол "Da Banana Bunch" деп аталды. Donkey Kong 64 ойынының шығарылуы кезінде Nintendo of America компаниясы "DK Rap Attack Contest" деп аталатын акцияны өткізді, онда адамдар "DK Rap" әнінің өз нұсқасын орындап, жазбасын жіберуге болатын. Жеңімпаз Donkey Kong 64/Nintendo 64 консольдер жиынтығын, Nintendo of America штаб-пәтеріне Вашингтон штатының Редмонд қаласына сапар алады, ал олардың видеосы Donkey Kong 64 ресми веб-сайтында жарияланады. Ән осы акция үшін пайдалануға арналған Nintendo веб-сайтында жүктеуге қолжетімді болды. "DK Rap" әнінің жаңа нұсқасы 2001 жылы GameCube Nintendo кроссоверлік Super Smash Bros. Melee ойынында пайда болды, оны Джеймс У. Норвуд кіші орындады, ол әр тақырыпқа әртүрлі дауыстарды берді. Бастапқы тақырыпта "hell" сөзі болған, ол Melee нұсқасы үшін "heck" деп өзгертілді. Ол сондай-ақ Donkey Konga: The Hottest Hits альбомында жарық көрді. Super Smash Bros. 3DS/Wii U және Super Smash Bros. Ultimate ойындарының ағылшын тіліндегі нұсқаларында Donkey Kong-тың жанкүйерлердің ынтақтауы "DK Rap" әнінің нұсқасы болып табылады. Kickstarter-дегі мақсаттардың бірі ретінде Грант Киркхоп "DK Rap" әнінің рухани жалғасы "Yooka Laylee Rap" әнін Yooka Laylee үшін жазды. "DK Rap" әні "The Super Mario Bros. Movie" фильмінде Donkey Kong-тың кіріспе тақырыбы ретінде пайдаланылды. Фильмде Donkey Kong-тың даусын орындаған Сет Роген әннің "барлық уақыттағы ең нашар рэп әндерінің бірі" деген беделіне назар салды, бірақ оны толық тыңдағаннан кейін қызықты деп тапты, оған "10 бананнан 10 банан" деген баға берді. Алайда Грант Киркхоп фильмде оны көрсетпегені үшін сынға алды.
Қабылдау
[[Файл:Грант Киркхоп, Гедж Скидмор. jpg|thumb|upright=1|right|Ойынның композиторы Грант Киркхоп әннің көбірек адамдарға қызықты көрінетініне қуанды. 1Up.com-ның Скотт Шарки оны "видео ойындардағы ең ұятты 5 рэп-әннің" тізіміне қосты және оны темекі тартатын демалысындағы орынды толық босатудың "100% сенімді тәсілі" деп атады. Ол сонымен қатар оны ең нашар видео ойын тақырыбы деп атады және оның "негізгі түсініксіздігіне" байланысты "нашар, бірақ әдемі" деп сипаттады. Ол былай деді: "Шындығында, қаланың төменгі топтарының импровизациялық музыкалық өнері туралы ойлағанда, алдымен галстук тағынған жапондық горилла есіме түседі. Иә". Destructoid-тың Дейл Норт оны ең жағымсыз видео ойын әндерінің тізіміне қосты және "Бел-Эйрдің таза ханзадасы" сериалының кейіпкері Карлтон Бэнкстің оған билейтінін әзілдеді. Ән Жапониядағы бір поп-шоуда танымал жапон рэперімен орындалды. "DK Rap" IGN-нің ойындағы ең нашар цитаталар тізімінде сегізінші орынды иеленді. Қызметкерлер ойынның "барлық уақыттағы ең қорқынышты сәттері" туралы ойлағанда, осы ән еске түсетінін мәлімдеді. Олар оны "тарихта құсуға ұқсайтын жалғыз ән" деп атады. Game Informer-дың О'Делл Хармон оны "видео ойындардағы ең жаңа рэп-әндер" тізімінде #2 орынға қойды. GamesRadar-дың Боб Маккей "DK Rap-тің" Donkey Kong 64 ойынындағы Donkey Kong кейіпкеріне ең үлкен үлес болғанын мәлімдеді. Композитор Грант Киркхоп Big Huge Games компаниясының (сол кезде ол жұмыс істеген компания) қызметкерлері осы ән үшін оны мазақ еткенін айтты және оның қабірінде "Мұнда Грант Киркхоптың денесі жатыр, ол DK Rap-ті жазды, Құдай оның жанына мейірімді болсын" деп жазылатынын қосты. OC Weekly-дің Питер Май осы әнді "Ең дәмді (бірақ қызық) 5 видео ойын әні" тізіміне қосты. Ол былай деді: "[Бұл] мүмкін ең нашар рэп-ән, бірақ сіз оны әлі де жақсы көресіз".