Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық футболшы, 1954 жылы туған
Australian rules footballer, born 1954
Джерард Джозеф Нишем (Gerard Joseph Neesham) (11 желтоқсан 1954 жылы туған) – бұрынғы австралиялық футболшы. Ол Виктория футбол лигасының (VFL) «Сидней Суанс» клубында, сондай-ақ Батыс Австралия футбол лигасының (WAFL) «Шығыс Фримантель» футбол клубында, «Суан округтері» футбол клубында және «Клермонт» футбол клубында ойнаған. Батыс Австралияның танымал спорттық отбасынан шыққан Нишем футболшы және жаттықтырушы ретінде сәтті мансапқа ие болды. 2004 жылы ол Батыс Австралия футбол даңқы залына енгізіліп, оның жетістіктері мойындалды. 2000 жылдан бері Нишем «Клонтарф» қорының бас атқарушы директоры болып жұмыс істеп келеді. Оның жергілікті жастарға және футболға қосқан үлесі 2011 жылы Австралия күнінің құрметіне Австралия орденінің медалімен марапатталды.
Gerard Joseph Neesham (born 11 December 1954) is a former Australian rules footballer who played for the Sydney Swans in the Victorian Football League (VFL) and for the East Fremantle Football Club, Swan Districts Football Club and Claremont Football Club in the West Australian Football League (WAFL). Hailing from a famous Western Australian sporting family, Neesham enjoyed a very successful football career both as a player and coach, and was recognised for his achievements in 2004 when he was inducted into the West Australian Football Hall of Fame. Since 2000, Neesham has served as chief executive officer of the Clontarf Foundation. His services to indigenous youth and to football were recognised in 2011 when he was awarded the Medal of the Order of Australia as part of the Australia Day Honours List.
Ойын мансабы
WAFL-де Нишем 79 ойында «Шығыс Фримантел», 97 ойында «Суон Дистриктс» және 42 ойында «Клермонт» командаларында өнер көрсетті. Ол сондай-ақ үш рет Батыс Австралия құрама командасы сапында ойнады.
In the WAFL, Neesham played for East Fremantle in 79 games, Swan Districts in 97 games, and Claremont in 42 games. He also represented Western Australia three times.
Сиднейлық қарлығаштар
1979 және 1980 жылдары «Свон Дистриктс» клубында ең үздік және адал ойыншы деп танылды, бұл оның бүкіл елде жоғары деңгейдегі ойыншы ретінде көзге түсуіне себеп болды. Осының нәтижесінде Нейшам «Сидней Суанс» командасында қысқа да сәтсіз өнер көрсетті, ол 1982 жылы тоғыз ойынға қатысып, бір гол соқты. Ол 1983 және 1984 жылдары «Свон Дистриктс» клубының үш жылдық чемпиондық тізіміндегі соңғы екі ойында өнер көрсетті, ал 1985 жылы «Ист Фримантл» клубымен бірге жеңіске жетіп, үш рет қатарынан чемпион атанды.
He won the best and fairest at Swan Districts in 1979 and 1980 which led to him being noticed around the country as a top quality player. This led to Neesham having a brief and unsuccessful stint in the VFL with the Sydney Swans, where he played nine games for one goal in 1982. He played in the last two of Swan Districts’ hat trick of premierships in 1983 and 1984, and made it three in a row when he won a flag with East Fremantle in 1985.
Клермонт футбол клубының жаттықтырушысы (WAFL) (1987-1994)
Нейшем барлығы 259 ойынға баптандық жасады, оның 171-і WAFL лигасындағы Клермонт футбол клубы үшін болды. Ол 1987 және 1989 жылдары ойыншы-баптандық қызметін атқарып жүріп, 1991 және 1993 жылдары бас баптандық қызметін атқарып жүріп чемпиондық атақтарды жеңіп алды.
Neesham coached 259 games in total, 171 of which were for the Claremont Football Club in the WAFL. He won premierships in 1987 and 1989 as player coach, and again in 1991 and 1993 as senior coach.
Фримантель футбол клубының аға жаттықтырушысы (AFL) (1995-1998)
1995 жылы ол Австралия футбол лигасының «Фримантель» футбол клубының алғашқы бас жаттықтырушысы болып тағайындалды. Нейшам шабуылға баса назар аударатын және қызығушылық тудыратын ойын стилін енгізді, бірақ жаттықтырушы ретінде үлкен жетістікке жете алмады, 88 ойынның бар болғаны 32-сінде жеңіске жетті, бұл 36 пайыздық жеңіс көрсеткіші. Басқа AFL жаттықтырушысы Дэвид Паркин Нейшамның ойын жоспарын, допты бақылауға баса назар аударатын және Нейшамның су полосымен айналысқан тәжірибесіне байланысты жасалған жоспар деп сипаттады. Нейшамның «Фримантель» футбол клубының бас жаттықтырушысы ретіндегі алғашқы маусымы 1995 жылғы маусымда болды, ол «Фримантельді» сегіз жеңіс және он төрт жеңіліспен турнир кестесінде 13-ші орынға жеткізді. 1996 жылғы маусымда Нейшам «Фримантельді» жеті жеңіс және он бес жеңіліспен 13-ші орынға көтерді. 1997 жылғы маусымда Нейшам «Фримантельді» он жеңіс және он екі жеңіліспен турнир кестесінде 12-ші орынға шығарды. 1998 жылғы маусымда Нейшамның басшылығымен «Фримантельдің» алаңдағы көрсеткіші нашарлап, жеті жеңіс және он бес жеңіліспен турнир кестесінде 15-ші (соңғы екінші) орынға түсті. 1998 жылғы маусым соңында «Фримантель» футбол клубының төрағасы Росс Келли оны қызметтен босатып, клубтан шығарды. Нейшамның орнына бұрынғы «Гиллонг» ойыншысы және «Сиднейдің» көмекші жаттықтырушысы Дэмиан Драм «Фримантель» футбол клубының бас жаттықтырушысы болды. Нейшам Батыс Австралия футбол даңқы залының мүшесі.
In 1995, he was appointed the inaugural senior coach of the Fremantle Football Club in the Australian Football League. While Neesham introduced an attacking and exciting style of game that exhibited flair, he had limited success as a coach, winning only 32 of his 88 games to a winning percentage of 36 percent. Fellow AFL coach David Parkin described Neesham’s gameplan, that encouraged possession and was influenced by Neesham’s water polo background, as before his time. Neesham's first season as Fremantle Football Club senior coach was their inaugural season in the 1995 season, Neesham led Fremantle to finish thirteenth on the ladder with eight wins and fourteen losses. In the 1996 season, Neesham led Fremantle to finish thirteenth on the ladder with seven wins and fifteen losses. In the 1997 season, Neesham led Fremantle to finish twelve on the ladder with ten wins and twelve losses. In the 1998 season, Fremantle's on field performance under Neesham dropped when they finished fifteenth in (second last) position on the ladder with seven wins and fifteen losses. At the end of the 1998 season, Neesham was sacked as Fremantle Football Club senior coach after Fremantle Football Club chairman Ross Kelly showed him the door. Neesham was replaced by former Geelong player and Sydney assistant coach, Damian Drum as Fremantle Football Club senior coach. Neesham is a member of the West Australian Football Hall of Fame.
Клонтарф қоры
АФЛ жүйесінен шыққаннан кейін Нишам Клонтарф аборигендер колледжінде мұғалім болып жұмыс істеді және мектеп футбол командасын жаттықтыруға шақырылды. Бұрынғы АФЛ жаттықтырушысы болғандықтан, Нишамның қатысуы көптеген студенттерді қызықтырды, ол футболды студенттерді мектепте оқуларын жалғастыруға және өмірлерін жақсартуға ынталандыру құралы ретінде пайдалану мүмкіндігін байқады. 2000 жылы ол Батыс Австралиядағы жергілікті жастардың мектепке қатысуын және футболмен айналысуын қолдау мақсатында Clontarf Foundation қорын құрды. Қазір ол бас директор болып жұмыс істейді және бүкіл Австралия бойынша 119 академияны басқарады, онда шамамен 9000 студент оқып жатыр.
After leaving the AFL system Neesham became a teacher at Clontarf Aboriginal College and was asked to coach the school’s football team. As an ex AFL coach, Neesham's presence attracted a number of students and he saw the opportunity to use football as encouragement for the students to remain at school and improve their lives. In 2000 he set up the Clontarf Foundation, which encourages school and football participation amongst indigenous youth in Western Australia. He is the chief executive officer and now runs 119 Academies across Australia, with a total enrolment of approximately 9,000 students.