Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Генри Алден Шервин (27 қыркүйек 1842 – 16 маусым 1916) 1866 жылы «Шервин Уильямс» компаниясын құрған негіздеушілердің бірі болды. Компания оның және Эдвард Портер Уильямстың есімдерімен аталып, құрылды.
Henry Alden Sherwin (September 27, 1842 – June 16, 1916) was one of the founders of the Sherwin Williams Company in 1866. The company was named for both him and Edward Porter Williams.
Өмірбаян
Шервин 1842 жылдың 27 қыркүйегінде Вермонт штатының Балтимор қаласында дүниеге келді және 15 жасқа дейін мектепте оқыды. Оның алғашқы жұмысы жергілікті дүкенде болды. 1860 жылы туысы Генриді Огайо штатының Кливленд қаласына шақырды. Көп ұзамай ол Кливлендтегі құрғақ тауарлар дүкені – Freeman & Kellogg Co. компаниясында жұмысқа орналасты. Бастапқыда кеңседе жұмыс істеген ол екі жылдан кейін бухгалтер болып тағайындалды. Жас бухгалтер кейін Geo. Sprague & Co. атымен белгілі болған азық-түлік компаниясына ауысты, онда серіктес болды, бірақ көп ұзамай жұмысты тастады, себебі ол алкоголь сатуды ұнатпады. 1866 жылға қарай Шервин 2000 доллар жинады. Оған банкте жұмыс істеу, дәрі-дәрмек дүкенінде серіктес болу және бояу дүкенінде серіктес болу ұсынылды. Соңғысын таңдап, Шервин Truman Dunham & Co. компаниясының жаңа серіктесі болды. Кейін ол Трумэн Дунхэм ең аз ұсыныс жасағанын, бірақ «жастық шағымдағы күшім мен амбициямда басқаларына қарағанда жақсы болашаққа үміт бергенін» айтты. Ол сол кезде «бұл неге алып келетінін түсінбегенін» де мойындады. 1869 жылы Шервин серіктестерінің бояу өндіруге қарағанда зығыр майын өндіруге көбірек қызығушылық танытқанын байқады. 1870 жылдың ақпанында олар қолданыстағы серіктестікті таратып, Шервин Осборн (Дунхэм & Co. компаниясында бухгалтер болған) және Эдвард Уильямс, Батыс резервтік колледжін Phi Beta Kappa медалімен бітірген және Азамат соғысының ардагері болған серіктесімен бірге «Шервин Уильямс & Co.» аталған компанияға тең үлес ретінде әрқайсысы 15 000 доллардан инвестициялады. Сол жылы олар Серено Пек Феннді кассир және бухгалтер ретінде жұмысқа алды. Компания өркендеді және алғашқы жылында 422 390,97 доллар сатудан түсім алды. Шервин Кливлендтегі Y.M.C.A. ұйымының құрылған сәтінен бастап оның кеңесшісі және президенті болды. Оның әйелі – Франсис Мэри Смит, олар 1865 жылы үйленді. 1869 жылы туған қызы Белл Шервин қоғамдық жұмысымен және әйелдердің сайлау құқығын қолдауымен танылды. Шервин 1889 жылдан 1916 жылы қайтыс болғанға дейін Кливлендтегі Бірінші баптистік шіркеудің диаконы болды. Шервин отбасы Шервин мырза мен ханымның құрметіне шіркеудің арт жағындағы әдемі әйнек терезелерді сыйға тартты. Ол Кливлендтегі Лейк-Вью зиратына жерленді.
Sherwin was born on September 27, 1842, in Baltimore, Vermont, and stayed in school until he was 15 years of age. His first job was in a local general store. In 1860, an uncle invited Henry to Cleveland, Ohio. He soon found employment with Freeman & Kellogg Co., a Cleveland dry goods store. Starting out as a clerk, two years later Sherwin had been promoted to bookkeeper. The young bookkeeper next moved to a wholesale grocery company by the name of Geo. Sprague & Co, where he became a partner, but soon left, apparently because he disliked the selling of liquor. By 1866, Sherwin had saved $2,000. He was offered employment with a bank, a partnership with a wholesale drug company, and a partnership in a wholesale paint business. Choosing the latter, Sherwin became the newest partner in the Truman Dunham & Co. He stated years later, that Truman Dunham offered the least but "was the one which in my youthful strength and ambition gave promise of a future greater than the others". He also admitted that at the time he "did not realize what it would lead to". By 1869, Sherwin discovered that his partners were more interested in the manufacture of linseed oil than in the production of paint. In February 1870, they dissolved the existing partnership and Sherwin, with an associate by the name of Osborn (who had been bookkeeper at Dunham & Co.) and Edward Williams, a Civil War veteran who was a Phi Beta Kappa graduate of Western Reserve College, each invested $15,000 for equal shares in what became "Sherwin Williams & Co". Later that year they recruited and hired Sereno Peck Fenn as cashier and bookkeeper. The company prospered and in its first year reported sales of $422,390.97. He was connected with the Y. M. C. A. from its organization in Cleveland and long its adviser and president. His wife was Frances Mary Smith – they were married in 1865. Their daughter, Belle Sherwin born in 1869, became known for her civic work and her dedication to the cause of women's suffrage. Sherwin was a Deacon of the First Baptist Church of Cleveland from 1889 until his death in 1916. The enormous and beautiful stained glass window in the rear of the church was donated by the Sherwin family in honor of Mr. and Mrs. Sherwin. He was interred at Lake View Cemetery in Cleveland.