Миннесота Университетінің Northrop Auditorium – концерттер, балет, лекциялар мен бітіру кештері өтетін мәдени орталық. Minneapolis қаласында орналасқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Миннесота университетінде, Миннеаполис қаласында орналасқан Сайрус Нортроп ескереуіш аудиториясы (әдетте Нортроп аудиториясы немесе жай ғана Нортроп деп аталады) – Миннесота университетінің Миннеаполис қаласындағы өнер орындарының ғимараты. Ол университеттің екінші президенті Сайрус Нортроптың құрметіне аталған. Ғимаратта концерттер, балет қойылымдары, лекциялар және бітіру салтанаттары сияқты түрлі шаралар өткізіледі. Нортроп солтүстік жағынан Нортроп алаңының шекарасын құрайды, бұл алаң кампустың ортасында орналасқан, университет физика, математика, химия және әкімшілік ғимараттарымен және Уолтер кітапханасымен шектесетін жасыл аймақ. Коффман мемориалдық одағы алаңның оңтүстік жағында, Вашингтон даңғылы арқылы Нортроптың қарсы бетінде орналасқан.
Performing arts venue at the University of Minnesota in Minneapolis
Cyrus Northrop Memorial Auditorium (commonly known as Northrop Auditorium or simply Northrop) is a performing arts venue at the University of Minnesota in Minneapolis, Minnesota. It is named in honor of Cyrus Northrop, the university's second president. Various events are held within the building, including concerts, ballet performances, lectures, and graduations. Northrop anchors the north end of Northrop Mall, a grassy area at the center of campus that is bordered by the university's physics, mathematics, chemistry, and administration buildings, plus Walter Library. Coffman Memorial Union sits at the south end of the mall, opposite Northrop across Washington Avenue.
Құрылыс
Нортроп аудиториясы 1928 және 1929 жылдар аралығында университеттің ауқымды кеңейту жобасының бір бөлігі ретінде салынды. Аудитория 1908 жылдан бері Касс Гилберттің Нортроп алаңына жасаған жоспарының құрамында болған, бірақ университет 1922 жылы Сайрус Нортроп қайтыс болғаннан кейін ғана жобаға назар аудара бастады. Нортроп аудиториясы Сайрус Нортроптың және Бірінші дүниежүзілік соғысының ардагерлерінің естелігі ретінде салынды. Университет басшылары алты ай ішінде студенттерден $665,000 жинады, орташа есеппен әр студенттен $80 үміттенді. Жобаның толыққанды жүзеге асуына тағы үш жыл қаражат жинау және аудиторияның мөлшері мен пішінін талқылау қажет болды. Үлкен университет корпорациясы 1926 жылдың күзінде жоспарларды жасау туралы өтініш берді, сонымен қатар шығын $1 миллионнан аспауы тиіс еді. Университеттің сәулет мектебінің деканы Фредерик Манн классикалық стильдегі, алғы жағында портигі бар ғимараттың жобасын ұсынды. Алайда, бұл дизайн үшін қажетті әшекейлеу мен мүсіндік өрнектердің көлемі шығын шегінен асып түсер еді және алаңның шетіндегі қарапайым ғимараттармен үйлеспейтін. Сондықтан жобаның сәулетшісі Кларенс Х. Джонстон аға Маннның жобасын қарапайымдастырып, фронтонды тегіс етіп, ал төбесін екі еңіспен жасады. Джонстон өзгертілген дизайн үшін Колумбия университетінің Лоу естелік кітапханасының портигінен кейбір элементтерді алды. Фриз бен аттиктың пропорциялары, иондық тәртіп және он бағананың саны Лоу кітапханасымен сәйкес келді, бірақ монументалды қабырғалық парапет кітапхананың күмбезіне ұқсас болмады. Көптеген талқылардан кейін жоспарлар 1928 жылдың ақпан айында аяқталды. Джонстон ғимарат құрылыс шартына жазуды қосуды сұрағанмен, ғимарат пайдалануға дайын болғаннан кейін ғана аттиктегі жазу туралы шешім қабылданды. Жазуда былай делінген: "Миннесота университеті: Адамдардың түсінік арқылы рухани жаңаруға ие екендігіне сенім артып құрылған; білімді дамытуға және шындықты іздеуге арналған; жастарды тәрбиелеуге және мемлекеттің игілігіне қызмет етуге берілген". Нортроптың салтанатты ашылуы 1929 жылдың 22 қазанында Миннеаполис симфониялық оркестрінің өнерімен өтті. Мереке 30 қазанда Бостон симфониясының және 15 қарашада "Түлектер мен мемлекеттік бағдарламасының" өнерімен жалғасты.
Northrop Auditorium was built between 1928 and 1929 as part of a major university expansion project. An auditorium had been part of Cass Gilbert's plan for Northrop Mall dating back to 1908, but it wasn't until 1922, when Cyrus Northrop died, that the university took serious interest in the project. Northrop Auditorium was dedicated both as a memorial to Cyrus Northrop and to the veterans of World War I. University officials raised $665,000 in student pledges, at an average of $80 per student, in a six month period. It took three more years of fundraising and debate over the size and form of the auditorium before the project came to full fruition. The Greater University Corporation finally submitted a request to have the plans drawn up in the fall of 1926, with a cost not to exceed $1 million. Frederick Mann, chair of the university's School of Architecture, submitted a building concept that featured a classical portico with pediment. However, the amount of ornamentation and sculptural carving required for the design would have exceeded cost limits and appeared incongruous with the more understated buildings on the sides of the mall. Project architect Clarence H. Johnston Sr. thus toned down Mann's design by making the pediment flat and by turning the roof behind it into a gable. Johnston borrowed some design elements from the portico of the Low Memorial Library at Columbia University for the revised design. The proportions of the frieze and attic, the Ionic order, and the count of ten columns matched those from the Low Library, but the monumental gable parapet had no resemblance to the library's dome. Plans were completed in February 1928, after much debate. The inscription on the attic was not decided upon until after the building was ready for occupancy, even though Johnston had requested the inscription be included in the building contract. The inscription reads: "The University of Minnesota: Founded in the Faith that Men are Ennobled by Understanding; Dedicated to the Advancement of Learning and the Search for Truth; Devoted to the Instruction of Youth and the Welfare of the State." Northrop's grand opening occurred on October 22, 1929 with a performance by the Minneapolis Symphony Orchestra. The celebration continued with a performance by the Boston Symphony on October 30 and the "Alumni and State Program" on November 15.
Бағдарламалау
Құрылысынан бері Northrop университеттің әртүрлі функциялары үшін жиі пайдаланылады. Аудитория 1929 жылы жаппай жиын кезінде барлық студенттерді қабылдау үшін жобаланған. 1930 жылы алғашқы түлектерді қабылдағанда ол университет түлектерінің негізгі орнына айналды. 1969 жылға дейін Northrop-та ақысыз, ашық лекциялар апта сайын, ал 1970 жылдар бойы сирек өткізілді. Аудитория 1959 жылдан 1990 жылға дейін үлкен сыныптардың жиналатын орны ретінде қолданылды. 1932 жылы Мэри Вигман сахнада алғаш рет өнер көрсеткеннен бастап би Northrop бағдарламасының бөлігі болды. Алайда, ол 1970 жылдары ғана Northrop-тың ерекше маркетингтік бағыты болды. Northrop Dance Season 1970–1971 жылдары дебют жасады және қазірге дейін жалғасуда. Northrop сахнасының үлкендігі оны аймақтағы ірі би өндірістерін қабылдай алатын сирек ғимараттардың біріне айналдырды. Поп және рок концерттері Northrop-тағы тарихының алғашқы 45 жылында сирек болды. Бірақ 1974 жылы университеттің Регенттер кеңесі онжылдықтар бойғы брондау саясатын өзгертіп, олар жиіледі. 1990 жылы B 52 тобының атышулы өнер көрсетуі аудитория төбесінің бір бөлігінің құлауына себеп болды. Тарихы барысында бірнеше ұйым Northrop-та орналасқан. Ғимарат салынысынан бастап 1973 жылға дейін Миннеаполис симфониялық оркестрі осы жерде орналасқан. Вейсман өнер мұражайы 1993 жылы жеке ғимарат салынғанға дейін Northrop-та орналасқан. Миннесота университетінің марш-оркестрі 2009 жылға дейін жаттығу үшін ғимаратты үнемі пайдаланған. 1932–1936 жылдар аралығында ғимаратқа үлкен құбырлы орган орнатылды. 108 қатардан тұратын 6982 құбыры мен 81 дауыс беретін тоқталысы бар, ол Жоғарғы Орта Батыстағы ең үлкен құбырлы орган және АҚШ-та сақталған үшінші ең үлкен Эолиан Скиннер құбырлы органы. Орган 2011 жылы ғимараттан алынып тасталды, бірақ 2016 және 2017 жылдар аралығында қалпына келтіріліп, қайта орнатылды. Органның қайта оралуы 2018 жылдың 12 және 13 қазанында өткен екі ашылу концертімен атап өтілді.
Since its construction, Northrop has been frequently used for a variety of university functions. The auditorium was purportedly designed in 1929 to seat the entire student population in the event of mass assembly. It became the primary venue for university graduations when it hosted its first graduating class in 1930. Free, public lectures were held at Northrop on a weekly basis until 1969 and less frequently through the 1970s. The auditorium was also used as a meeting place for large classes from 1959 until the 1990s. Dance has been a part of Northrop's programming since Mary Wigman first performed on its stage in 1932. However, it was not until the 1970s that it became Northrop's signature marketing niche. The Northrop Dance Season debuted in 1970–1971 and continues to the present day. The size of Northrop's stage makes it one of the only facilities in the region capable of accommodating major dance productions. Pop and rock concerts seldom occurred at Northrop during the first 45 years of its history. However, they became more frequent when the university's Board of Regents reversed a decades old booking policy in 1974. A now infamous 1990 performance by the B 52's is remembered for causing part of the auditorium's plaster ceiling to collapse. Several organizations have been based at Northrop over the course of its history. The building housed the Minneapolis Symphony Orchestra from the time of construction until 1973. The Weisman Art Museum was located within Northrop until a separate building was built in 1993. The University of Minnesota Marching Band regularly used the building for practice until 2009. A sizable pipe organ was installed in the building between 1932 and 1936. With 6,982 pipes comprising 108 ranks and 81 speaking stops, it is the largest pipe organ in the Upper Midwest and the third largest Aeolian Skinner pipe organ extant in the United States. The organ was removed from the building in 2011, but was restored and reinstalled between 2016 and 2017. The organ's return was celebrated with a pair of inaugural concerts on October 12 and 13, 2018.
Жаңарту
Сегіздеген жыл үздіксіз пайдалану және уақытылы тозудан кейін, 2010 жылдары Нортропты қайта жаңарту қажеттігі туды. 2011 жылдың ақпан айында кең ауқымды ішкі жөндеу жұмыстары басталды. HGA компаниясының архитекторлары Тим Карл және Джим Мур басқарған жобалау тобы, ғимараттың тарихи ерекшеліктерін сақтай отырып, оны заманауи өнер орталығына айналдыруды мақсат етті. Жөндеуден кейін негізгі театрдың орындықтары 4847-ден 2692-ге дейін азайтылды, көру және дыбыс сапасы жақсартылды. Жаңа жоба төртінші қабатта 168 орындық қосымша театр алаңын салуға мүмкіндік берді. Университет құрметті бағдарламасы мен Жоғары оқу институтының кеңселерi, сахна артындағы репетициялық студия және бірінші қабаттағы кафе де жаңа дизайнға енгізілді. Просцена аркасы мен тарихи бағаналар сияқты маңызды элементтер сақталды. Ғимараттың тарихи вестибюлі – Мемориалдық зал толыққанды қалпына келтірілді. Нортроп 2014 жылдың 4 сәуірінде қайта ашылды. Салтанатты ашылу кешінде университет проректоры Карен Хансон Нортроптың тарихы мен болашаққа қатысты көзқарасын баяндады. Көрермендермен болған әңгімелер барысында, бұрынғы сахна менеджерінің әуесі туралы әңгіме де орын алды. Америка балет театры сахнаны «Жизель» қойылымымен қайта ашты. Осыдан бері Нортроп өнер, ойын-сауық және университет іс-шараларының орталығы ретінде жұмыс істеп келеді. Би қойылымдары мен университет түлектерінің салтанатты жиналыстары ғимаратта үнемі өткізіледі. Сондай-ақ, лекциялар мен концерттер де жиі ұйымдастырылады. Күндіз студенттер үшін ыңғайлы оқу орны болып табылады. Нортроп 2018 жылдың қаңтар айында Нортроп аллеясының тарихи ауданының құрамына кіретін маңызды нысан ретінде Ұлттық тарихи орындар тізіліміне ресми түрде енгізілді.
After eighty years of continuous use and timely decay, Northrop was in dire need of rehabilitation by the 2010s. An extensive interior renovation finally began in February 2011. With a design team led by architects Tim Carl and Jim Moore of HGA, the renovation project aimed to retain the building's historic character while making it a state of the art performance space. The renovation reduced seating in the main theater from 4,847 to 2,692 and greatly improved sight lines and acoustics. The new design allowed for a second theater space with seating for 168 to be added on the fourth floor. Offices for the University Honors Program and Institute for Advanced Study, a backstage rehearsal studio, and a main floor cafe were also included in the new design. Important design features such as the proscenium arch and historic columns were preserved as part of the project. Memorial Hall, the building's historic lobby, received a full restoration. Northrop reopened to the public on April 4, 2014. During the grand reopening celebration, university provost Karen Hanson delivered a speech addressing the history of Northrop and her vision for the future. Conversation with members of the audience produced a number of stories, including one about the ghost of a former stage manager. The American Ballet Theatre subsequently rechristened the stage with a performance of Giselle. Since then, Northrop has continued to serve as a center for art, entertainment, and various university functions. Dance performances and university graduations are held in the building regularly. Lectures and concerts are also common. It further serves as a popular study space for students during the day. Northrop was formally listed in the National Register of Historic Places as a contributing property to the Northrop Mall Historic District in January 2018.
Шатырдың құлауы
2023 жылдың 11 қаңтарында сағат 19:30 шамасында полиция және өрт сөндірушілер ғимараттан естілген қатты дауыс туралы хабарламаларға ден қойып, шатырдың шығыс бөлігі ішінара құлап кеткенін анықтады. Ешкім зардап шекпеді, бірақ ғимарат тексерілген кезде іргелес жер асты паркингі уақытша жабылды. Театрқа ешқандай зақым келген жоқ, ал ғимарат 30 қаңтарда қайта ашылды. Northrop блогында жарияланған мәліметтерге сәйкес, құлаудың себебі – парапет қабырғасының бұзылуы. Жөндеу жұмыстары келесі жылдың қаңтарына дейін аяқталды.
Around 7:30 PM on January 11, 2023, police and firefighters responded to reports of a loud noise heard at the building and found that the east side of the roof had partially collapsed. No injuries were sustained, though an adjacent underground parking garage was temporarily closed while the building was examined. The theater did not receive any damage and the building reopened on January 30. According to Northrop's blog, the cause of the collapse was a parapet wall failure. Repairs were completed by January of the following year.
Танымал мәдениетте
Нортроптың сыртқы түсірілімдерін 1972 жылғы "Жүрек сыны" фильмінде көруге болады. Нортроп 1994 жылғы "Сыйлылықпен" фильмінің түсірілім алаңы ретінде қолданылды. Фильмде Нортроп Гарвард университетінің Вайденер кітапханасының орнында бейнеленген. Нортроптың сыртқы түсірілімдерін 2014 жылғы "Қымбат ақ адамдар" фильмінде де көруге болады. Нортроп 2018 жылы Super Bowl LII алдында 7-ші жылдық NFL құрмет көрсету марапаттау кешін өткізді. Бұл шара NBC телеарнасынан тікелей эфирде көрсетілді.
Exterior shots of Northrop can be seen in the 1972 film The Heartbreak Kid. Northrop was used as a filming location for the 1994 film With Honors. In the film, Northrop stands in as the Widener Library at Harvard University. Exterior shots of Northrop can be seen in the 2014 film Dear White People. Northrop notably hosted the 7th annual NFL Honors awards show prior to Super Bowl LII in 2018. The event was televised on NBC.