Вашингтондық сатиралық қуыршақтар шоуы: D. C. Follies
D.C. Follies
"D.C. Follies" (1987-1989) – сатиралық телесериал. Вашингтондағы барда саясатшылар мен мәдениет жұлдыздарының қуыршақтарын көрсетеді. Фред Уиллард, қонақ жұлдыздар!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
D. C. Follies – 1987–1989 жылдары көрсетілген синдикаттық ситком. Оқиға Вашингтон қаласындағы барда өрбітеді, онда Фред Уиллард сомдаған бармен саясаткерлер мен мәдениет қайраткерлерінің қуыршақ сатиралық бейнелерін күтеді.
D. C. Follies is a syndicated sitcom which aired from 1987–1989. The show was set in a Washington, D. C. bar, where a bartender played by Fred Willard would welcome puppet caricatures of politicians and popular culture figures.
Қысқаша мазмұны
Сатиралық шоуда суық соғыс және 1980-ші жылдардың соңындағы саясат пен поп-мәдениет туралы жиі өткір, сарказмға толы пікірлер айтылды. Уиллард – тұрақты түрде көрінетін жалғыз актер болғанымен, әрбір эпизодта Мартин Мулл, Робин Лич, Лесли Нильсен, Боб Уэкер және Бетти Уайт сияқты жұлдызды қонақтар шақырылды. Бір эпизодта Роберт Энглунд Фредди Крюгер рөлінде пайда болды, ал арнайы Рождестволық эпизодта белгісіз актер Санта Клаус бейнесінде ойнады.
The show, a satire, made frequent sardonic comments on cold war and late 1980s politics and pop culture. Although Willard was the only live actor appearing regularly, each episode featured a celebrity guest, including Martin Mull, Robin Leach, Leslie Nielsen, Bob Uecker, and Betty White. In one episode, Robert Englund showed up as his Freddy Krueger character, and in a special Christmas episode an un billed actor played Santa Claus.
Стиль
Шоудың популяр мәдениет пен саяси тұлғаларды еліктейтін қуыршақтарды пайдалануы британдық "Spitting Image" сериалына ұқсас еді; оны АҚШ-тағы белгілі қуыршақшылар Сид пен Марти Крофт жасады, олар "H. R. Pufnstuf" және "Sigmund and the Sea Monsters" сияқты танымал балалар телешоуларының авторлары болды. Шоу бастапқыда Нью-Йорк қаласындағы "Syndicast Services Inc." компаниясымен қаржыландырылып, елі бойынша таратылды.
The show's use of puppets that mimicked popular culture and political figures was similar to the British series Spitting Image; it was produced by Sid and Marty Krofft, well known puppeteers in the United States who were responsible for popular children's television shows including H. R. Pufnstuf and Sigmund and the Sea Monsters. The show was originally funded and syndicated nationally by New York based Syndicast Services Inc.
Марапаттар
Сериал екі "Эмми" сыйлығына ие болды.
The series was nominated for two Emmy Awards.
Үй медиасы
Үш "Best of D. C. Follies" VHS таспасының сериясы жарық көрді, әрбір томда екі эпизодтан орын алды. 2017 жылдың 4 тамызында Shout! Factory компаниясы осы сериалға құқықты сатып алғанын жариялады, содан кейін 2017 жылдың 14 қарашасында 1-ші аймақта D. C. Follies – The Complete Series толық жинағы DVD форматында шығарылды. Шоу Amazon Video және iTunes арқылы сұраныс бойынша видео қызметі арқылы қолжетімді.
A series of three "Best of D. C. Follies" VHS tapes were released, with each volume containing two episodes. On August 4, 2017, Shout! Factory announced they had acquired the rights to the series and subsequently released D. C. Follies – The Complete Series on DVD in Region 1 on November 14, 2017. The show has been made available via video on demand at Amazon Video and iTunes.