Анока психиатриялық орталығының тарихы мен қазіргі жағдайы
Anoka Metro Regional Treatment Center
Анока психиатриялық орталығы – Миннесота штатындағы ауыр психикалық аурулары бар емделушілерге стационарлық көмек көрсететін орталық. Түзілу тарихы, қазіргі жағдайы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Анока метролық аймақтық емдеу орталығы (AMRTC), Анока, Миннесота штатында, Анока округінің орталығында орналасқан. Орталық Егіз қалалар (Анока, Карвер, Дакота, Хеннепин, Рамси, Скотт, Шерберн және Вашингтон округтері) метрополитен аймағындағы ауыр психикалық аурулары бар науқастарға стационарлық және бейімделу қызметтерін ұсынады. Аудартылып келушілердің көптігіне байланысты, кейбір науқастар Санкт-Петер аймақтық емдеу орталығына жіберіледі; Бұл қабылдау кезінде кездейсоқ таңдау арқылы іске асырылады. Бұл мекеме бұрын Анока психиатриялық емханасы болып, 1937 жылы Анока мемлекеттік ауруханасы болып аталды. Аурухана 1900 жылдан бастап психикалық аурулары бар ерлерге, ал 1906 жылдан бастап әйелдерге көмек көрсеткен. 1999 жылға дейін психикалық ауруларға арналған аурухана ретінде мыңдаған ер және әйел науқастарды қабылдады. 1985 жылы ол қайтадан қазіргі атауымен атауланды.
Anoka Metro Regional Treatment Center (AMRTC), located in Anoka, Minnesota, the county seat of Anoka County, provides inpatient and transitional services to patients with severe mental illness from the Twin Cities metropolitan area (Anoka, Carver, Dakota, Hennepin, Ramsey, Scott, Sherburne and Washington County). Due to overcrowding, some patients will be transferred to St. Peter's Regional Treatment Center; This is done by random selection upon intake. The facility was previously the Anoka Asylum and in 1937 the name was changed to the Anoka State Hospital. The hospital provided care for mentally ill men starting in 1900 and for women in 1906. As a hospital for the mentally ill, until 1999, it housed thousands of patients, both male and female. It was once again renamed in 1985 to the current name.
Тарих
Аурухана 1900 жылы психикалық аурулары бар ерлерге арналған мемлекеттік бейімдеу орталығы ретінде құрылды, ал 1906 жылдан бастап әйелдерге де қызмет көрсетті. Анока қаласы Сент-Пол қаласындағы психикалық денсаулық сақтау мекемелеріндегі тығыздық мәселесін шешу үшін Гастингс қаласынан басымдық берілді. Бейімдеу орталығына әкелінген алғашқы 100 ер адамның 86-сы қайтыс болып, орналасқан жерінде нөмірленген қабірлерге жерленді. 1948 жылға қарай аурухананың өзінде де тығыздық күшейді, халықтың көп бөлігі әйелдерден тұрды. 1960 және 1970 жылдары көптеген тұрғындар жақсы күтім алу үшін зейнеткерлер үйіне көшірілді. 1985 жылы осы орын Анока метрополитенінің аймақтық емдеу орталығы болып қайта аталды. 1999 жылы жабылып, Анока округіне берілді.
The hospital was founded as a state asylum in 1900 as a residence for mentally ill men and starting in 1906 for women. The city of Anoka was chosen over Hastings to help with overcrowding in mental institutions in St. Paul. Of the first 100 men brought to the asylum, 86 died and were buried on site in numbered graves. By 1948, the hospital itself was severely overcrowded, with a majority of the population being women. In the 1960s and 1970s many residents were moved out into nursing homes for better care. In 1985 the site was renamed the Anoka Metro Regional Treatment Center. It was closed in 1999 and was given to Anoka County.
Пациенттерге қызмет көрсету
Психикалық денсаулық қызметтері. Психиатриялық тұрақтылыққа қол жеткізу және оны сақтау, сондай-ақ топтық үйде өмір сүруге қажетті дағдылар мен қолдауды дамытуға бағытталған жекелеген емдеу. Емдеу орталығы науқастардың психикалық ауруларымен жұмыс істеу арқылы тұрақтылық деңгейіне жетуіне көмектесу үшін өзара әрекеттесуге баса назар аударады. Көптеген пациенттер үшін дәрі-дәрмектер міндетті болуы мүмкін. Қызметтер стационарлық психиатриялық мекемеде және екі бірлескен тұрғын үйлерде көрсетіледі. Қоғамға бейімделу қызметтері. AMRTC қызметкерлерінің көп салалы командасы ұзақ немесе жиі аймақтық емдеу орталығында жатқан, сондай-ақ мекемеден шығу және/немесе қоғамда қалуға көмек қажет болған пациенттерге қызмет көрсетеді; олар AMRTC қызметкерлерімен бақылаусыз әлеуметтік қарым-қатынасқа дайын деп танылғанға дейін бақыланады. Психикалық денсаулықты жақсарту жобалары. AMRTC қызметкерлері округ қызметкерлерімен және жеке провайдерлермен бірлесіп, ауыр және созылмалы психикалық аурулары бар адамдарға өздерінің топтық үйлерінде сәтті өмір сүруіне көмектеседі.
Mental health services. Individualized treatment designed to assist patients in reaching and maintaining psychiatric stability and in developing the necessary skills and supports to survive in a group home setting. The treatment center focuses on interaction with the patients working with their mental illness to achieve a level of stability. Medications may be mandatory for most clients. Services are provided in the inpatient psychiatric facility and in two Co ed community based apartment buildings. Community transition services. A multi disciplinary team of AMRTC staff provide services to discharged patients who have experienced long or frequent regional treatment center hospitalizations and who require help in leaving the facility and/or in remaining in the community; they will be monitored by the AMRTC staff until deemed fit for unmonitored normal social interactions. Mental Health Initiatives. AMRTC employees work in teams with county staff and private providers to support individuals with severe and persistent mental illness in successfully living in their group home.
Даулар
1970 жылдары аурухана аумағынан қашып жүрген науқастармен қатар мәселелер туды. Науқастар дүкендерден ұрлық жасап, өрт сөндіріп, кездейсоқ жерде жүріп отыратын. Әйел науқастар ауруханадан алданып шығарылып, жергілікті тұрғындар тарапынан жыныстық зорлыққа ұшыраған. 1976 жылы бір науқас қашып, жақын жердегі үйге кіріп, Мэри Гэлбрейт деген әйелді өлтірді. 1984 жылдың 29 мамырында AMRTC қызметкерлері, бір қызметкерге науқас шабуыл жасағаннан кейін, жақсырақ қорғау талап етіп, пикетке шықты. Анока полициясы 1994 жылдың желтоқсанына дейін осы мекеменің қауіпсіздігін қамтамасыз етіп келді, бірақ полиция қызметкерлерінің аурухана жағдайындағы әрекеттері шектеулі болғандықтан бұл келісім тоқтатылды. 1996 жылдың 30 қаңтарында бір науқас AMRTC-ден қоршауды асып өтіп қашып кетті. Полиция келді және науқасты ұстауға тырысты, бірақ ол жолаушылар жағынан кіріп, полиция машинасының кілтін ұрлап, полицияны қысқа қуып жете алмады. Науқас бірнеше көшеден кейін тоқтап, полицияға өздігінен тапсырды.
In the 1970s there were a number of issues with the patients who would escape the hospital grounds. The patients would shoplift, start fires and loiter. Female patients would also be lured off the hospital grounds and be sexually assaulted by members of the community. In 1976 a patient escaped, broke into a nearby home and murdered a woman, Mary Galbraith. On May 29, 1984, workers at the AMRTC picketed demanding better protections after a worker was assaulted by a patient. Anoka Police had been providing security to the establishment through December 1994, but ended the arrangement because officers were limited in what kinds of actions they could take in what is considered a hospital situation. On January 30, 1996, a patient escaped AMRTC by climbing over a fence. Police responded and tried to apprehend the patient, but he was able to steal a police car by entering through the passenger side door and led police on a short pursuit. The patient stopped a few blocks away and surrendered to police.