BoA-ның «Make a Secret» жапондық синглы туралы: сатылымы төмен, жарнамасы аз, фанаттар тарапынан сынға ұшырады. «Long Time No See» әні жоғары бағаланды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Make a Secret" – БоА-ның жапондық он алтыншы синглы және ең аз сатылған бес синглдің бірі. Басты ән Kose Fasio жарнамасында пайдаланылды, және A жағындағы "Make a Secret" әні насибатталғанымен, B жағындағы "Long Time No See" әні жанкүйерлер тарапынан көбірек мақтауға ие болды. "Do the Motion" синглынан кейін бұл сингл жанкүйерлер мен қызметкерлерді қатты көңіл көшірді.
"Make a Secret" is BoA's sixteenth Japanese single, and fifth lowest selling. The title track was used for a Kose Fasio commercial, and although the A side track, "Make a Secret", was promoted, the B side, "Long Time No See", won more acclaim and praise from fans. After the eyebrow raising performance of her Do the Motion single, this single came as a huge disappointment to fans and staff alike.
Шолу
2005 жылғы 31 тамызда жарық көрген бұл сингл, қарашада «Дакисимеру» шыққанға дейін BoA-ның ең аз сатылған төртінші синглі болды. Бұл синглге жарнама жасалмады, ал KOSE Fasio тауарын жарнамалаған ролик телеарналарда көтеріліп-төменімен көрсетілді. Сонымен қатар, Мика Накашиманың «Nana» синглінің (көрермендердің сүйіспеншілігіне бөленген «Nana» фильмінен әндер жинағы, ол 420 000-нан астам дана сатылды) шығуымен бірге бұл сингл сәтсіздікке ұшырады және үш апта ішінде бар болғаны 48 000 дана, ал жалпы сомада 54 000 дана сатылды.
Released on August 31, 2005, this was BoA's fourth lowest selling single until Dakishimeru was released in November. This single got little to no promotion, and the commercial for KOSE Fasio was rarely shown on television. Also, coinciding with the release of Mika Nakashima's Nana single (a single featuring songs from the huge movie hit, Nana, and which would go on to sell over 420,000 copies) this single was doomed to failure and would go on to barely sell 48,000 copies in three weeks, and 54,000 copies overall.
Коммерциялық растаулар
"Сыр жасыр" атты ән Kose Fasio косметикасының жарнамасының тақырыптық әні ретінде пайдаланылды. Жарнама би студиясында түсірілді, онда БоА және ақ "мектеп формасы" киген бірнеше қыз бірге билейді. Бірнеше секундтан кейін БоА мен бір қыз "салса" сияқты би билейді (басқа қыздар "ичи, ни, хан! [бір, екі, үш!]" деп ән салатын), содан кейін БоА көп функциялы аппликатордан макияжды үш қадаммен жағатыны көрсетіледі. Жарнама Корея мен Жапонияда көрсетілді (корей нұсқасы үшін корей тіліне дубляж жасалды) және екі баламалы нұсқасы болды: біріншісінде екі ұшты аппликатор қызғылт сары түсте және БоА соңында "көз үшін екі жақты" дейді, ал екінші нұсқада екі ұшты аппликатор сұр түсте және ол "ерін үшін екі жақты" дейді.
The title track, make a secret, was used as the theme song for a Kose Fasio cosmetics commercial. The commercial was shot in a dance studio and features BoA and several other girls in white "school girl" outfits dancing together. After several seconds of BoA and one girl dancing a "salsa" like dance (with the other girls chanting "ichi, ni, han! [one, two, three! ]), BoA is shown applying the makeup from the multi use applicator in three steps. The commercial was shown in both Korea and Japan (dubbed over in Korean for the Korean version) and featured two alternative versions: in the first the double applicator is an orange hue and BoA says, "eye tsumo two way" at the end, and in the second version the double applicator is a grey hue and she says, "lip tsumo two way".
Музыкалық бейне
"Make a secret" әнінің жарнамалық бейнефильмі алты көріністен тұрады: БоА үлкен фотожарықтармен жабдықталған студияда отырып не тұрып, біріншіде газет оқып, кейін суретке түседі. Тағы бір көріністе БоА төрт еркек қосалқы бишімен бірге қара бөлмеде билейді, үшінші көріністе БоА арқандарға толы қара бөлмеде билейді, ал тағы бір көріністе БоА қараңғы да, жарық та бөлмеде ән айтады (суретте көрсетілгендей). Басқа бір көріністе БоА тағы бір қара бөлмеде өзінің суретін түсіреді, ал соңғы көріністе БоА қызыл бөлмеде суретке түседі.
The promotional video for "make a secret" contained six scenes: BoA sitting/standing in a studio with large photo lights, first reading a newspaper, and then getting pictures taken. In another scene BoA is in a black room dancing with four male backup dancers, in the third scene BoA is dancing in a black room full of ropes, and in another scene BoA is singing in both a dark and light room (as shown in the screen cap). In another scene BoA is taking photographs/having photos of herself taken in another black room, and in the last scene BoA is in a red room having photographs of herself taken.