Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
National Heads Up Poker Championship) – АҚШ-та жыл сайын өткізілетін және NBC телеарнасымен көрсетілетін покер турнирі. Бұл 25 000 долларлық "салым" төлемімен қатысуға шақыру арқылы ғана мүмкіндік алатын турнир, ол Техас Холдемнің шексіз ставкалы ойындарынан бірге-бір ойын сериясы ретінде ұйымдастырылған. Турнирге әлемдегі ең табысты покер ойыншыларының көптеген өкілдерімен қатар, танымал адамдар да қатысады. Бұл чемпионат – АҚШ-тың ірі телеарнасынан көрсетілген және оның өндірісіне қатысқан алғашқы покер оқиғасы болды. Бір жылдық үзілістен кейін турнир 2013 жылы соңғы рет қайта жанданды. 25 000 долларлық салым төлемімен өткен шара 24-26 қаңтар аралығында Caesars Palace-та өтті, бұл орын 2006-2011 жылдар аралығында да турнирге таңдалған еді. 2014 жылдың ақпан айында NBC телеарнасы Ұлттық Heads Up Poker Championship турнирі 2014 жылы қайта өткізілмейтінін мәлімдеді. Heads Up Championship турниріне бұрын "Қара жұма" күніне дейін онлайн покер компаниялары демеушілік жасаған. Ал қазір Покердің әлемдік сериясы (WSOP.com) жаңа демеуші ретінде таныстырылуда.
The National Heads Up Poker Championship was an annual poker tournament held in the United States and produced by the NBC television network. It is a $25,000 "buy in" invitation only tournament organized as a series of one on one games of no limit Texas hold 'em matches. The participants include many of the world's most successful poker players, as well as celebrities. The championship was the first poker event to be televised on and produced by a major U. S. television network. After a one year hiatus, the tournament returned for a final time in 2013. The $25,000 buy in event ran from Jan. 24 through 26 at Caesars Palace, the same venue where the event was held from 2006 through 2011. In February 2014, NBC announced the National Heads Up Poker Championship would not return in 2014. The Heads Up Championship had been sponsored by online poker companies before Black Friday. The World Series of Poker (WSOP. com) is the new presenting sponsor.
Құрылымы
Бірлік турнирі колледж баскетбол турнирлерінің үлгісімен жасалған. Бір матчта жеңіске жеткен ойыншылар келесі турға өтеді; алты матчта жеңіске жеткен ойыншы чемпион атандырылады. Бірінші тур турнир басталар алдындағы күні кездейсоқ тағайындалады. Ойыншылар төрт топқа бөлінеді: Клубтар, Алмаздар, Жүректер және Пикалар. Қатысушы кездейсоқ таңдалған қарсыласына қарсы жеке матчты жеңіп, келесі сатыға көтеріледі. Бұдан кейін топтардың құрылымы барлық матчтарды анықтайды. Жарым финалда әр топтан бір ойыншы қатысады, "Пикалар" тобының жеңімпазы "Клубтар" тобының жеңімпазымен, ал "Жүректер" тобының жеңімпазы "Алмаздар" тобының жеңімпазымен ойнайды. Содан кейін ең жақсы үш матчтан тұратын финал жеңімпазын анықтап, чемпион атандырады.
The single elimination tournament is modeled after college basketball tournaments. Players who win a match advance to the next round; the player who wins six matches is crowned champion. The first round is seeded randomly the night before the tournament begins. Players are divided into four brackets – Clubs, Diamonds, Hearts, and Spades. A participant advances by winning a heads up match against his or her randomly drawn opponent. The structure of the brackets then determines every match thereafter. The semifinals consist of one player from each bracket, with the winner of the Spades bracket playing the winner of the Clubs bracket, and the winner of the Hearts bracket matched up against the winner of the Diamonds bracket. A best of three final match then determines which of the two finalists is crowned champion.
Қысқаша тарихы
Ұлттық Heads Up Poker Чемпионаты тек шақыру арқылы өтетін шара. Ал World Heads Up Poker Чемпионаты ашық турнир, онда ең көп 128 ойыншы қатыса алады. 2005 жылғы жарыс 4 наурыз бен 6 наурыз аралығында Las Vegas-тағы Golden Nugget-те өтті. Ол 1 мамырдан 22 мамырға дейін апта сайын NBC телеарнасында Гейб Каплан мен Мэтт Васгерсианның түсіндірмелерімен көрсетілді. 2006 жылғы турнир 4 наурыздан 6 наурызға дейін Las Vegas-тағы Caesars Palace-та өтті. NBC телеарнасы 16 сәуірде ашылу раундының бір бөлігін көрсетумен бастады. Жарымфиналдық және чемпионат матчтары 21 мамырда эфирге шықты. Каплан мен Васгерсиан түсіндірушілер ретінде қайта оралды. 2007 жылғы жарыс 8 сәуірден 20 мамырға дейін көрсетілді. Гейб Каплан турнирде өнер көрсетуіне байланысты Али Неджад оның орнын комментатор ретінде басты.
The National Heads Up Poker Championship is an invitation only event. In contrast, the World Heads Up Poker Championship is an open event with a maximum participation of 128 players. The 2005 event took place at the Golden Nugget Las Vegas between March 4 and March 6. It aired weekly on NBC from May 1 to May 22 with commentary from Gabe Kaplan and Matt Vasgersian. The 2006 edition took place from March 4 to 6 at Caesars Palace in Las Vegas. NBC began its coverage by broadcasting one part of the opening round on April 16. The semi final and championship matches aired May 21. Kaplan and Vasgersian returned as commentators. The 2007 edition was broadcast from April 8 to May 20. Ali Nejad took Gabe Kaplan's spot as commentator due to Kaplan competing in the tournament.