Питер Хенли: Оңтүстік Англия саяси тілшісінің өмір жолы мен қызметі
Peter Henley
Питер Хенли – полит. редактор BBC South, освещает юг Англии 20+ лет. Опыт в BBC Radio Leicester, Pennine Radio, ITV. Освещал войну в Персидском заливе и политику.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Питер Хенли – BBC South саяси редакторы және 20 жылдан астам уақыт бойы Англияның оңтүстігінен хабар таратады. Қазіргі уақытта ол BBC-нің "Sunday Politics" бағдарламасының оңтүстік аймақтық бөлімін жүргізеді.
Peter Henley is BBC South's political editor and has been reporting in the south of England for over 20 years. He currently presents the south's regional segment of the BBC's Sunday Politics programme.
Мансап
Өзінің медиа мансабын университетте оқып жүрген кезінде BBC Radio Leicester-де бастаған Питер Pennine Radio-ға ауысты, онда Брэдфорд станциясында репортер және жаңалықтарды оқыған. Ол Редингтегі Radio 210-ға ауысты, онда Клэпхэм теміржол апатын жариялағаны үшін Sony сыйлығын жеңіп алды. Радиодан теледидарға ауысқаннан кейін Питер ITV франшизасының оңтүстік бөлігі Television South телеарнасының репортері болды, ол Сауд Арабиясынан шығанақ соғысы кезінде арнайы репортаждар жасады және Майкл Хесселтин Маргарет Тэтчердің орнын алмастыру үшін күрескен апталарды жариялады. TVS ITV франшизасын жоғалтқан кезде Питер жаңа мердігерге, Meridian Broadcasting-ке репортер ретінде ауысты және Meridian-нің Thames Valley жаңалық қызметін іске қосуға қатысты. Осы кезде ол 1997 жылғы жалпы сайлаудағы Meridian-нің саяси жаңалықтарын жариялаумен айналысты, кейіннен 2001 жылғы сайлауда осы рөлді қайталады. 2001 жылдың күзінде Питер BBC-ге ауысып, BBC South аймақтық бөлімінің денсаулық сақтау жөніндегі тілшісі болды. Ұзақ өтпей ол саяси редактор болып тағайындалды. Оның міндеттеріне апта сайынғы "Sunday Politics" бағдарламасының аймақтық бөлімін ұсыну және "South Today" аймақтық телехабар бағдарламасында, сондай-ақ "Radio Berkshire", "Radio Oxford" және "Radio Solent" жергілікті радиостанцияларында саяси оқиғалар туралы хабарлау кіреді. Ол кейде BBC News Channel арнасында оңтүстіктегі саяси мәселелер туралы хабарлайды және 2005 және 2010 жылғы жалпы сайлауларда BBC ұлттық сайлау бағдарламалары үшін Портсмут және Ромси округтерінен хабарлаған. Питердің танымалдылығының бір бөлігі оның көрерменмен байланыс құру қабілетінен туындайды. Оның пікірінше, адамдар Вестминстерде не болып жатқаны және бұл жергілікті халыққа қалай әсер ететіні туралы білуі керек, бұл олардың пікірлерінің естілуіне және айтылуына мүмкіндік береді. Оның бағдарламалары көбінесе қоғамдық орындардан тікелей эфирде таратылады және кейде көрермендер қатысады. Питер технологияны пайдалану арқылы көрерменмен байланысын нығайтады. Әлеуметтік желілерде қалдырылған мәтіндік хабарламалар мен жауаптар оның бағдарламасында жиі талқыланады, ол сондай-ақ BBC News тілшілерінің блогы және бұрынғы Henley's Hustings блогы арқылы жұртшылықты хабардар етеді. Facebook және Twitter де қолданылады, оның аккаунты @BBCPeter H. Осы еңбегі үшін ол соңғы кезде Оңтүстік Англиядағы 2009 жылғы жылдың журналисі үшін (RTA) Royal Television Award сыйлығын алды.
Beginning his media career at BBC Radio Leicester while still at university, Peter went on to Pennine Radio, where he was a reporter and newsreader for the Bradford station. He moved to Radio 210 in Reading, where he won a Sony award for coverage of the Clapham rail crash. Switching from radio to television, Peter became a reporter for southern ITV franchisee Television South, filing special reports from Saudi Arabia during the Gulf War, and covering the weeks in which Michael Heseltine fought to replace Margaret Thatcher. When TVS lost its ITV franchise, Peter transferred to the new contractor, Meridian Broadcasting as a reporter and played a part in launching Meridian's Thames Valley news service. It was while here that he became one of Meridian's political correspondents, fronting Meridian's political coverage of the 1997 general election, a role he later repeated in the 2001 election. In the autumn of 2001, Peter transferred to the BBC to become BBC South's health correspondent. He soon after took his current role as political editor. His role includes presenting the regional section of Sunday Politics, broadcast weekly, and reporting on political stories on the regional television news programme South Today and on the region's local radio stations Radio Berkshire, Radio Oxford and Radio Solent. He also occasionally appears on the BBC News Channel reporting on political issues in the south, and has reported from the Portsmouth and Romsey counts at the 2005 and 2010 general elections for the national BBC election programmes. Part of Peter's popularity is sourced from the way in which he connects with the viewer. His belief that people should care about what happens in Westminster and how is affects local people, often results in their opinions being heard and voiced. His programme is often broadcast from a public location and audiences are occasionally used. Peter's use of technology has always extended this bond with the viewer. Text messages and responses left on social media sites are often posed to the panel on his programme, and he keeps the public informed through his BBC News correspondents blog, and his Henley's Hustings blog before it. Facebook and Twitter are also used, with his following '@BBCPeter H'. This dedication recently saw him receive the (RTA) Royal Television Award for journalist of the year 2009 in the South of England.
Жеке өмір
Питер 1964 жылы дүниеге келді және Лестер университетінде оқыды, онда философияны зерттеді. Питер Саманта Ридке үйленген, ол кеңесші, үш ұлы бар: Бен, Гарри және Тоби. Олар Гэмпширдегі Нью-Форестте тұрады. Питер гольф және крикет сияқты әртүрлі хоббилермен айналысады, сонымен қатар технология мен классикалық автомобильдерге деген құмарлығын дамытады.
Peter was born in 1964, and studied at the University of Leicester, where he read philosophy. Peter is married to Samantha Reed, a counsellor, with three sons, Ben, Harry and Toby, and lives in the New Forest in Hampshire. Peter enjoys a range of hobbies, including playing golf and cricket as well as pursuing his love for technology and classic cars.