Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Миддлсекс округіне жататын елді мекен, Нью-Джерси штаты, АҚШ.
Populated place in Middlesex County, New Jersey, US
Рэритан Лэндинг – АҚШ-тың Нью-Джерси штатындағы Миддлсекс округіне қарасты Пискатауэй қалашығында орналасқан тарихи құрылмаған қауымдастық. Бұл бір кездегі ішкі порт, ол Рэритан өзені бойымен жүретін теңіз кемелерінің ең алыс жоғары ағыстағы нүктесі болған, Нью-Брансуикке қарама-қарсы орналасқан. 18 ғасырдың басында пайда болған бұл қауымдастық 19 ғасырдың ортасына дейін маңыздылығын сақтап келді, содан кейін порттың көп бөлігі тасталып қалды. Қауымдастықтың қалдықтары қазір Ривер Роудтың оңтүстік жағындағы Джонсон паркінің астында жатыр. Бұл дәуірден қалған іздер, көбінесе Рэританға қарап тұрған тік жар, Корнелиус Лоу үйі, Метлар Бодин үйі, Раританға қарай созылатын Жол тарихи ауданы және археологиялық қазбалар кіреді. Жақын жердегі Шығыс Джерсидің Ескі қалашығында Рэритан Лэндинг туралы тұрақты көрме ұйымдастырылған.
Raritan Landing is a historical unincorporated community located within Piscataway Township in Middlesex County, in the U. S. state of New Jersey, which was once an inland port, the farthest upstream point ocean going ships could reach along the Raritan River, across from New Brunswick. Begun in the early 18th century it remained vital until the mid 19th century, when most of the port was abandoned. The remains of the community now reside buried beneath Johnson Park on the south side of River Road, Remnants of the era, mostly the bluff overlooking the Raritan, include the Cornelius Low House, Metlar Bodine House, and the Road Up Raritan Historic District and an archeological site. The nearby East Jersey Olde Towne Village is home to a permanent exhibition about the Raritan Landing.
Тарих
Рэритан Лэндинг 1720 жылдары маңызды портовый қалашық ретінде қалыптасты. Ол сол кездегі сауда кемелері жүзе алатын Раритан өзенінің ең ішкі нүктесінде орналасқан еді. Гүлденген шағында Лэндинг жергілікті сауданың орталығы болды, ал Нью-Брансуикпен бірге Раритан аңғарына импорт және экспорт тасымалдау орталығы қызметін атқарды. Нью-Джерси штатының орталық бөлігінен Рэритан Лэндингке әкелінген ауыл шаруашылығы өнімдері мен ағаш материалдары мұндағы қоймаларда сақталып, Нью-Йоркке немесе кейде Кариб теңізіне жіберілуді күткен. Импортталған тауарлар саудагерлер тарапынан түсіріліп, аймақтағы дүкендерге және саудагерлерге таратылды. Қаланың көп бөлігі қазіргі Ривер Роуд пен Раритан өзені арасында, Лэндинг Лэйн мен Ривер Роудтың қиылысының жанында орналасқан. 1740 жылдары шамамен 70 құрылыс және 100-ден астам тұрғын болды. Америка революциясының басында қала британ әскерлерімен басылып алынды. Жаралар әскерлерге қауіпсіз баспана болды және Нью-Брансуикке кедергісіз көрініс ашылып, жақындап келе жатқан Американдық армияны анық көруге мүмкіндік берді.
Raritan Landing emerged as a vital port community during the 1720s. It was situated at the farthest inland point on the Raritan River that could be navigated by merchant ships of the day. In its heyday, the Landing was the center for local trade and, along with New Brunswick, served as a hub for imports and exports to and from the Raritan Valley. Agricultural goods and lumber brought to Raritan Landing from throughout central New Jersey were stored in warehouses here, awaiting shipment to either New York or sometimes the Caribbean. Imported goods were off loaded and taken by traders to stores and merchants throughout the area. The majority of the community existed between present day River Road and the Raritan River, near the intersection of Landing Lane and River Road. By the 1740s, there were approximately 70 structures and more than 100 inhabitants. By the early days of the American Revolution the community was occupied by British troops. The bluffs provided safe haven for the troops, and an unobstructed lookout toward New Brunswick, enabling clear views of approaching Patriot forces.
Раритан жерінің археологиялық орны
Рарритан қону археологиялық ескертіміне Үстіңгі Ван Рантс үйі, Блаф тарихқа дейінгі орны, сондай-ақ қазіргі Хайленд паркі және Джонсон паркіне айналған өзен бойындағы төменгі аймақтар кіреді. Бұл ескертім 1979 жылы тізімге алынып, 1984 жылы кеңейтілді. Аяқталуы 2012 жылға жоспарланған.
The Raritan Landing Archeological Site includes the Upper Van Rants House Site, the Bluff Prehistoric Site, and areas just downriver in what has become today's Highland Park as well as in Johnson Park. The site was originally listed in 1979 and expanded in 1984. planned for completion in 2012.