Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Батыс Йоркширдегі діни приход, Англия. Загребтегі сауда орталығы, Хорватия.
Ecclesiastical parish in West Yorkshire, England
the shopping centre in Zagreb, Croatia
Кинг-Кросс, бастапқыда ежелгі тас крест орналасқан жер, 1845 жылы Англияның Батыс Йоркширдегі Кальдердейл метрополиялық ауданында құрылған діни приход. Уэйкфилд диоцезінің бөлігі, ол Галифакс қаласының үстіндегі қырдың жоғарғы бөлігінде орналасқан. А58 Ланкаширге қарайтын жол осы жерде екіге бөлінеді: бір тармағы, А646, Хебден көпірі арқылы Бернлиге, ал екіншісі Соверби көпірі арқылы Литтлбороға барады. Англия азамат соғысы кезінде, Галифакс роялистердің бекінісі болғанда, Кинг-Кросс маңызды бекініс болды, парламентшілер Кальдер аңғарының бір бөлігін бақылауда ұстады.
King Cross, originally the site of an ancient stone cross, is an ecclesiastical parish created in 1845 in the Metropolitan Borough of Calderdale, West Yorkshire, England. Part of the Diocese of Wakefield, it is located along the top of a ridge above the town of Halifax. The A58 road into Lancashire divides here, with one fork, the A646, branching off towards Burnley via Hebden Bridge and the other going to Littleborough via Sowerby Bridge. During the English Civil War, when Halifax was a Royalist stronghold, King Cross was a key outpost, with the Parliamentarians holding parts of the Calder Valley.
Крикет
Кинг Крос Крикет Клубы бастапқыда Кинг Крос Веслиан Крикет клубы деп аталған жексенбілік мектеп командасы болды, ол 1878 жылы Кинг Крос Веслиан мектебінің жас жігіттер класы тарапынан құрылған. 1900 жылы Жоғарғы Кингстондағы Рамсден алаңына көшкенге дейін клуб жақын орналасқан Савил Парк Мурда ойнаған. Вест-Вьюдегі клуб павильоны "Бат үйі" деп белгілі болды.
The King Cross Cricket Club, was originally a Sunday School team known as the King Cross Wesleyan Cricket club, having been formed in 1878 by the Young Men’s Class at the King Cross Wesleyan School. Before moving to the Ramsden Ground in Upper Kingston in 1900, the club played at the nearby Savile Park Moor. The club’s pavilion at West View was known as "Duck House".
Патшаның крест сыйлығы
1800 жылдардың соңында, шіркеуде Артур Пейс басқарған мыс оркестрі құрылды. Оның тарихы туралы көп мәлімет болмаса да, бұл оркестр жергілікті оркестрлер арасындағы жарыстарға қатысқандығы және оның есте қаларлық сәттері болғандығы белгілі. Оркестр Виктория патшайымының арнайы тапсырысымен өткен концертте өнер көрсеткен. 1902 жылдың 8 тамызында Букингем сарайында Эдуард VII патшаның алдында, ал 1911 жылдың 21 маусымында Георг V патша мен Мэри патшайымының алдында тағы да сол сарайда ойнады.
At some point in the late 1800s, a brass band, conducted by Arthur Peace, was formed in the parish and although little is known of its history it was known to have taken part in local band competitions, with some memorable instances. It appeared at a command performance for Queen Victoria. On 8 August 1902, it played before Edward VII at Buckingham Palace and on 21 June 1911 the band returned there to play before King George V and Queen Mary.
Кинг Крос полициясының бөлімшелері
Бұл аймақтың алғашқы полиция бөлімі бұрынғы методист шіркеуі орнында, Уорли және Бёрнли жолдарының қиылысында салынған. Негізгі тас 1910 жылдың 15 қыркүйегінде қаланды, ал бөлім 1911 жылдың мамыр айында ашылды. Кіреберісінде латын тілінде "Ignorantia legis excusat neminem" ("Заңды білмеу ешкімді кінәсіз деп санамайды") деген девиз жазылған. 1973 жылы жаңадан құрылыс салғаннан кейін ғимарат бұзылды.
The area's first police station stood at the junction of Warley Road and Burnley Road on the site of a former Methodist chapel. The foundation stone was laid on 15 September 1910 and the station opened in May 1911. It had the Latin motto: "Ignorantia legis excusat neminem" ("Ignorance of the law excuses no one") over the entrance. Following redevelopment in 1973, the building was demolished.
Уэйнхаус мұнарасы
Уэйнхаус мұнарасы, архитектор Исаак Бут жобалаған, бастапқыда Джон Эдвард Уэйнхаусқа тиесілі жергілікті бояу фабрикасына қызмет ету үшін, 1870 жылғы Түтін шығарылымды азайту заңына сәйкес, құбыр ретінде жобаланған. Уэйнхаус түтін шығарылымның алдын алуды ынталы түрде қолдады және төбедегі биік құбыр қала тұрғындары үшін пайдалы болады деп шешті. Заң талаптарын орындау үшін қарапайым құбыр жеткілікті болғанмен, архитектураға қызығушылық танытқан Уэйнхаус оның әдемі нысан болуын талап етті. Ол төрт жылда салынды және 9 қыркүйекте 1875 жылы 14 000 фунт стерлингтік жалпы құнмен аяқталды. Бұл Кальдердейлдегі ең биік құрылыс және әлемдегі ең биік сәндік құрылыс. Ішкі биіктігі 77 метр, сыртқы биіктігі 84 метр, өйткені ол көлбеу жерге салынған. Оның 403 сатылы ішкі спиральді баспалдағы бар. Мұнараны Кальдердейл округі кеңесі күтіп ұстайды және жылдың белгілі бір уақытында келушілерге ашық. Уэйнхаустың көршісі, сэр Генри Эдвардспен су құқықтары үшін болған ұзаққа созылған жанжалынан қалалық аңыз пайда болды. Кейбір адамдар Уэйнхаус мұнараны 1871 жылы Йоркширдің жоғары шерифі болғаннан кейін Эдвардстың жеріне бақылау жасау үшін ғана салғанын айтады.
Wainhouse Tower, designed by the architect Isaac Booth, was originally designed as a chimney to serve the local dye works owned by John Edward Wainhouse, to satisfy the Smoke Abatement Act of 1870. Wainhouse was a keen advocate of smoke prevention and decided that a high chimney on the top of the hill would be beneficial for the townspeople. A much simpler chimney would have satisfied the requirements of the law, but with an interest in architecture Wainhouse insisted that it should be an object of beauty. It was erected in four years and completed on 9 September 1875, at a total cost of £14,000. It is the tallest structure in Calderdale and the tallest folly in the world. Internally, it is 253 feet (77 m) high and externally 275 feet (84 m), being built on sloping ground. It has an internal spiral staircase with 403 steps. The tower is maintained by Calderdale Borough Council and open to visitors at certain times of the year. An urban myth has arisen due to Wainhouse's long standing conflict with his neighbour, Sir Henry Edwards, over water rights. Some people think that Wainhouse had built the tower solely in order to overlook Edwards' land after he had been made High Sheriff of Yorkshire in 1871.