Кіріспе
Холмфирт – Англияның Батыс Йоркшир аймағындағы Кирклиз метрополиялық округіндегі қала. Ол Хаддерсфилдтен оңтүстікке қарай 6 миль (10 км), ал Барнслиден батысқа қарай 14 миль (23 км) қашықтықта орналасқан; Пик округі ұлттық паркінің шекарасы оңтүстік-батысқа қарай 2 миль (3 км) жерде жатыр. Қала Холм өзені мен Риббл өзендерінің қосылған жерінде, Холм аңғарындағы A635 және A6024 тас жолдары бойында салынған. Оның көп бөлігі Пеннин төбелерінің шығыс беткейлерінде орналасқан тастан салынған шағын үйлерден тұрады. Тарихи тұрғыдан Йоркширдің Батыс жағының бір бөлігі болған Холмфирт, Бамфорт және компаниясының кино түсіруге арналған алғашқы орталығы болды, кейіннен олар көңілді теңіз жағажайындағы бейнехаттарды шығаруға көшкен. 1973 жылдан 2010 жылға дейін Холмфирт және Холм аңғары BBC-нің «Жазғы шараптың соңғысы» атты комедиялық сериалының түсірілім алаңы ретінде кеңінен танылды. 2023 жылы қала орталығындағы Сид кафесінің түсірілім алаңы сақталды.
Holmfirth ('/h//əʊ//m//f//ɜː//θ///) is a town in the Metropolitan Borough of Kirklees, West Yorkshire, England. It is located 6 mile (10 km) south of Huddersfield and 14 mile (23 km) west of Barnsley; the boundary of the Peak District National Park is 2 mile (3 km) to the south west. The town is sited on the A635 and A6024 roads in the Holme Valley, at the confluence of the River Holme and Ribble. It mostly consists of stone built cottages nestled on the eastern slopes of the Pennine hills. Historically part of the West Riding of Yorkshire, Holmfirth was a centre for pioneering film making by Bamforth & Co., which later switched to the production of saucy seaside postcards. Between 1973 and 2010, Holmfirth and the Holme Valley became well known as the filming location of the BBC's situation comedy Last of the Summer Wine. In 2023, the filming location of Sid's Cafe in the town centre was preserved.
Тарих
Holmfirth атауы көне ағылшын тіліндегі ‘holegn’ ("қарағаш") сөзінен, Холм, Уэст-Йоркшир атауында, орта ағылшын тіліндегі ‘frith’ ("орман") сөзімен бірігіп құралған. Осылайша, ол "Холмдағы орман" деген мағынаны білдіреді. Қала бастапқыда 13 ғасырда астық ұнтақтағыш және көпірдің маңында өскен. Үш жүз жыл өткен соң Холмфирт мата саудасының өсуімен және айналасындағы карьерлерден тас және шатыр тақтасының өндірісінің артуымен тез кеңейді. Қазіргі заманағы шіркеу 1778 жылы салынды, ал 1476 жылы салынған шіркеу бір жыл бұрын болған су тасқынынан қирады. Доктор Альберт Листер Пейс 1850 жылдардың басында тоғыз жасында осы шіркеудің органшысы болған. 1850 жылы Ланкашир және Йоркшир теміржол компаниясы салған тармақ желісінде Холмфирт теміржол станциясы ашылды. Бірінші және Екінші дүниежүзілік соғыстарда қызмет етіп, қаза болған жергілікті ерлер Холм-Вэлли еске алу ауруханасының сыртында орналасқан Холм-Вэлли соғыс ескерткішінде мәңгі есте қалды.
Bamforth & Co компаниясы
Холмфиртте Бамфорт & Co Ltd компаниясы орналасқан, олар әзіл-қалжыңға толы теңіз жағалауындағы хаттарымен кеңінен танымал болды, бірақ Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде олар көбінесе мәндірек хаттар шығарды. Стейшн-роудтағы баспахана қазірде тұрғын үйлерге айналдырылған. Бамфорт компаниясы кино өндірісінің алғашқы пионерлері болды, бірақ кейіннен пошта карточкаларына көшті. 1900 жылдардың басында Холмфирт кино түсірумен атақты болды; 1898–1900 және 1913–1915 жылдар аралығында Бамфорт және компания Британдық кино институты "сәл ғана, бірақ тарихи маңызы бар фильмдер жинағы" деп сипаттаған фильмдерді жасады.
Су тасқыны
Холм аңғарында су тасқыны болған бірнеше жағдай тіркелген, олар Холмфиртке және аңғардағы басқа да елді мекендерге әсер еткен. Холмфирттегі ең ерте тіркелген су тасқыны 1738 жылы, ал ең соңғысы 1944 жылы болған. Ең ауыр су тасқыны 1852 жылдың 5 ақпанында таңертең болды, сол кезде Билбери су қоймасының бөгеті құлап, 81 адам қаза тапты. 1777 жылы болған қатты дауылдан кейін Холм өзені арнасынан асып, адамдар мен мүлікті алып кетіп, үш адамның өмірін қиды; 1476 жылы салынған тас шіркеу де суға кетіпті. 1821 жылы дауыл кезінде өзен тағы да арнасынан асып кеткен. 1944 жылдың 29 мамырындағы су тасқыны туралы еліміздің ақпарат құралдарында хабарланбады, ал келесі аптадағы D күніне жасалған десант оқиғасы бұл жағдайды көлеңкеге қалдырды.
Сипаттама
Холмфирт (және оның айналасындағы аймақ) – BBC-нің ұзақ жылдар бойы көрсетіліп келе жатқан "Жазғы шараптың соңғы тамшысы" комедиялық сериалының түсірілім орны. Жыл сайын мыңдаған туристер осы өңірге келіп, сериалдан таныс пейзаждар мен жерлерді тамашалайды. Слайтвейт негізіндегі "Жүрек қайда" теледрамасы да осы аймақта және оның төңірегінде түсірілді. "Co-op" жаңа ғимаратқа көшкеннен кейін, бұрынғы "Lodge's" супермаркеті ғимараты қала орталығында бос тұрды. "Lodge's" 1970-ші жылдары белгілі жергілікті азық-түлік компаниясы салған. Оны Radio 1 диджейы Тони Блэкберн ашты, ол қаланың кішкентай автобус станциясының жанындағы Холм өзенінің үстінде орналасқан ерекше жерде салынған. "Lodge's" 1990-шы жылдары "Co-operative Retail Services" компаниясы сатып алды, ол 1997 жылы дүкенді жапты, қала үшін 2 миллион фунт стерлинг инвестициялап, жаңа супермаркет салғаннан кейін. Холм аңғарының кәсіпкерлер қауымдастығы бастаған жергілікті тұрғындар оны бұзуға шақырып, науқан жүргізді. Олардың науқаны 2005 жылы Channel 4 телеарнасында көрсетілген "Demolition" деректі фильмінде танымал болды. Содан бері ғимарат бірнеше шағын дүкенге, соның ішінде "Sainsbury's Local" дүкеніне айналдырылды, ал жоғарғы қабатында тұрғын үйлер орналасқан.
Басқару
1974 жылға дейін бұл аймақ Холмфирт қалалық округтік кеңесінің басқаруында болды, оның кеңсесі Холмфирттегі Хаддерсфилд жолында орналасқан. Сол жылдан бері Холмфиртті Кирклис кеңесі басқарады. Ең төменгі деңгейдегі жергілікті приходтық кеңес – Холм аңғары приходтық кеңесі.
Бастауыш білім беру
Холмфирттің жалғыз бастауыш мектебі – Картворт жолында орналасқан Холмфирт кіші, балалар және балабақша мектебі. Алайда, Холмфирттің төңірегіндегі ауылдар мен кішкентай елді мекендерде көптеген басқа бастауыш мектептер де бар. 2017 жылы мектеп оқушыларының 82 пайызы жасына сай күтілетін деңгейге жеткен, ал 12 пайызы күтілетін деңгейден асып түскен.
Орта білім
Холмфирд орта мектебі – жоғарыда аталған жергілікті бастауыш мектептерден, сондай-ақ көршілес ауылдар мен кішкентай елді мекендерден оқушыларды қабылдайтын әр түрлі білім беретін орта мектеп. Мектепте 1300-ден астам оқушы оқиды, олар 7-ден 11-ге дейінгі бес жылдық курсқа бөлінген. Қазіргі таңда мектептің OFSTED бағасы "жақсы" делінеді.
Экономика
Холмфирт экономикасы негізінен ауыл шаруашылығы және туризм қызметіне бағындырылған. 2013 жылғы жастар арасында өткізілген сауалнамада, аймақтағы жас ересектерге арналған мүмкіндіктердің азаюы және жұмыс іздеу үшін аймақтан кету ниеті анықталды. Сауалнама нәтижесінде, аймақта жаңа мүмкіндіктер мен оқу орталықтарын құруға, соның ішінде жұмыспен қамтуды арттыруға лотереядан қаржы алуға қол жеткізілді. Туризм саласындағы экономикалық белсенділік артып келеді, қалада бірнеше жаңа тұру орындары мен туристік қызметтер дамып жатыр, оның ішінде тұру орындарын басқару және сатуға арналған бағдарламалық жасақтама да бар. Жаңа демалыс орындарының қатарында Картворт Мурдағы жаңа шарап зауытына байланысты нысандар да бар. 1948 жылы құрылған Longley Farm сүт өнімдерін өндіруші және қаладағы маңызды жұмыс берушілердің бірі болып табылады.
Спорт
2014 жылдың 6 шілдесінде 2014 жылғы «Тур де Франс» жарысының 2-ші кезеңі Йорктан Шеффилдке қаладан өтті. Бұл шара халықаралық телеарналарда көрсетілді және қала тұрғындары шараға қатысушыларды қолдау үшін көптеп жиналды. Holmfirth велосипед клубы 2013 жылы құрылды және 2016 жылға қарай 400-ден астам мүшесімен Ұлыбританиядағы ең қарқынды дамып келе жатқан велосипед клубы атанды. Холмфирт Харриерлері – бұл аймақта жүз жылдан астам уақыттан бері жұмыс істеп келе жатқан жүгірушілер тобы. Холмфирт крикет клубы қала орталығынан тыс, Холм өзенінің жанында орналасқан, сондай-ақ Хаддерсфилд аудандық лигасына қатысатын Холм Вэлли Академикалы сияқты көптеген жергілікті ауылдық футбол командалары бар. Underbank Rangers – ең танымал әуесқой регби лигасы клубтарының бірі осы қалада орналасқан.
Медиа
Жергілікті жаңалықтар мен теледидар бағдарламаларын BBC Yorkshire және ITV Yorkshire ұсынады. Телевизиялық сигналдар Эмли Мур және жергілікті қайталағыш хабар таратушылардан алынады. Жергілікті радиостанциялар: BBC Radio Leeds 92.4 FM, Heart Yorkshire 106.2 FM, Capital Yorkshire 105.6 FM, Greatest Hits Radio West Yorkshire 96.3 FM және Pulse 1 102.5 FM. Қаланы жергілікті газет, Huddersfield Daily Examiner жабдықтайды.
Теміржол
Ең жақын Ұлттық теміржол станциясы қала орталығынан 3,5 шақырым (4 км) қашықтықта орналасқан. Northern Trains Penistone желісі бойынша үнемі қызмет көрсетеді, арасындағы бағыттарды байланыстырады. Бұрын қалаға Holmfirth теміржол станциясы қызмет көрсеткен, ол қысқа тармақ желісінің соңында орналасқан және Penistone желісінен Брокхолстің оңтүстігінде бөлініп шыққан. Виадук желіні аңғардан өткізіп, Тонгсбриджге жеткізген, онда тағы бір станция орналасқан. Желі содан кейін аңғардың бойымен жүріп, қала орталығынан сырт, Станциялық көшеде тоқтаған. Аңғар бойымен желіні ұзарту және Блэк Хиллдің астынан туннель қазып, Вудхед желісімен байланысу жоспарлары болған. 1959 жылы жолаушылар тасымалы тоқтатылса, жүк тасымалы 1965 жылға дейін жалғасты. Holmfirth станциясының ғимараты мен платформасы қазір жеке үй ретінде сақталған. Аңғардың төменгі бөлігіндегі желінің басқа бөліктері жеке тұрғын үйлер үшін сатылған, ал Брокхолстегі А616 (Нью Милл Роуд) арқылы өтетін және Spring Wood үстінен салынылған виадук бұзылып алынған.
The town was previously served by Holmfirth railway station, which was at the end of a short branch line, which diverged from the Penistone Line just south of Brockholes. A viaduct took the line across the valley and into Thongsbridge where another station was sited. The line then went along the side of the valley coming to a halt just outside the town centre on Station Road. Plans did exist for the line to be extended up the valley and then tunnel under Black Hill to join the Woodhead line between and The line closed to passengers in 1959, with goods traffic lasting until 1965. Holmfirth's station building and platform still remain as a private house. Other sections of the line further down the valley have been sold off for private housing and the viaduct, crossing the valley from the A616 (New Mill Road), at Brockholes, over Spring Wood, has been demolished.
Автобустар
Холмфирд автобустық станциясы қала орталығында орналасқан. Одан қалыпты рейстер шеткері ауылдарға және Хаддерсфилд автобустық және теміржол станцияларына түрлі бағыттар бойынша жүреді. Барнсли, Шеффилд, Уэйкфилд, Денби Дейл, Пенистон, Слайтвейт және Хонли қалаларымен қосымша бағыттарды байланыстырады. Солтүстік Дербиширдегі Глоссопқа шектеулі рейстер бар. Қызметтерді First Calderdale & Huddersfield, Stott's Coaches және South Pennine Community Transport компаниялары атқарады.
Холмфирт хор қоғамы
Holmfirth хор қоғамы Holmfirth Civic Hall-да классикалық хор музыкасы концерттерін жүйелі түрде өткізеді және Holme Valley оркестрі жыл бойы концерттер береді. Қала ерекше түрде Холмфирт әнұраны деп белгілі бір хорлық халық әнімен байланысты. Холмфирт кинофестивалі мен халық фестивалі әр мамыр айында, ал өнер фестивалі маусым айында екі аптаға созылады.
Кино фестивалі
1912 жылы "Долина театры" ретінде ашылған қаланың "Picturedrome" кинотеатры қазір тікелей музыка орталығы болып жұмыс істейді және NME үздік шағын орын номинациясына ұсынылған. Онда түрлі музыкалық шаралар ұйымдастырылады. Адам Ант, Bad Manners, Buzzcocks, Evile, Fish, Half Man Half Biscuit, Hawkwind, John Martyn, Ocean Colour Scene, Red Hot Chilli Pipers, Ron Sexsmith, Saxon, Suzi Quatro және The Beat сияқты артистер сахнада өнер көрсеткен.
Өнер апталығы
Холмфирт өнер апталығы, шілде айындағы көрмесін Азаматтық залда өткізіп, Macmillan Cancer Relief қайырымдылық қорына ақша жинайды.
Холмфирт халықтық фестивалі
Холмфирт халық фестивалі әр жылдың мамыр айында өтеді, онда Ұлыбританияның әртүрлі өңірлерінен келген халық музыкасы мен би тобының көптеген өнерлері ұсынылады. Көрсетілімдер қаланың ішіндегі және сыртындағы әртүрлі орындарда өтеді.
Холмфирт өнер фестивалі
Холмфирт өнер фестивалі – Холм аңғарындағы шығармашылықты, ой-пікірлерді, адамдарды және табиғат көрінісін мерекелейтін көп салалы өнер фестивалі. Оның билетпен бағаланатын, қоғамдық қатысуды қамтитын, ашық ауадағы және табиғаттағы өнер бағдарламалары жыл бойы жүзеге асырылады, маусымның екінші тоқсанында төрт күндік фестивальмен аяқталады.
Мыс аспаптар
Жыл сайын Холм аңғарының мыс қоңыр оркестрлер сайысы қалалық сарайда өтеді.
Айналадағы ауылдар
Холмфирт – үлкен Хаддерсфилд қаласынан оңтүстікке қарай шамамен 11 шақырым жерде орналасқан дербес қала. Холмфирт қаласының өзі салыстырмалы түрде кішкентай болғанымен, оны бірнеше шағын ауылдар мен елді мекендер қоршап тұр. Бұл көршілес елді мекендер жиі "Холмфирт" деп аталады және мыналарды қамтиды: Аустонли, Аррунден, Бёрнли, Синдерхиллз, Клиф, Динхаус, Нетертонг, Гулли, Флешхаус, Хэд Эдж, Тонгсбридж, Аппертонг және Уошпит. Олардың көпшілігі Картворт Моорда орналасқан. Холмфирт пошталық аймағына кіретін басқа ауылдар мен елді мекендерге: Брокхоулз, Фулстоун, Джексон Бридж, Хепворт, Холм, Холмбридж, Хонли, Мелтем, Нетертонг, Нью Милл, Скоулз, Тоттис, Тонгсбридж, Аппертонг, Лонгли, Хэд Эдж, Андербанк және Вулдейл жатады.