Кіріспе

Американдық журналист, теледидар продюсері және сценарист Дэнне Барт Петитклерк (15 мамыр 1929 – 3 ақпан 2006) – американдық журналист, соғыс тілшісі, жазушы, теледидар продюсері және сценарист.

Өмірбаян

Монтесанода (Вашингтон штаты) туған Петитклерк бес жасында әкесі Эдмунд Петитклерк оны Сиэтлге алып барып, Бон Марше универмагының Рождестволық шыршысының үстіндегі періштеге көрсетуге алып кеткен. Әкесі кішкентай Петитклеркке періштеге қарайып тұруын, ал өзі дереу қайтып келетінін айтқан. Бірақ ол отбасын тастап кетіп, қайтып оралмады. Оның анасы Грейс Петитклерк (қызметтес аты Мейерс) екі баласымен қалған соң, Петитклерк пен оның үлкен әпкесі Франсисті оқуға бару үшін Сан-Хоседегі жетімдер үйіне орналастыруға шешім қабылдады. Анасы докторлық диссертациясын қорғап, Беркли университетінде оқытушы болып жұмыс істеді. Ол сонымен қатар, мүмкіндігі шектеулі балаларды оқыту туралы кітаптар да жазды.

Мансап

1950 жылы Петитклерк Санта-Роза пресс-демократы газетінің Корея соғысы тілшісі болды. Ол сондай-ақ Сан-Франциско хроникасы және Майами геральді үшін жұмыс істеді. 1950 жылдары Флоридада тұрып жұмыс істеген кезде Петитклерк жазушы Эрнест Хемингуэйге жанкүйер хат жазды. Ол Хемингуэйден жауап алды және олар дос болып кетті. Бір балық аулау сапарында Хемингуэй әлі аяқталмаған кітабынан керемет фильм шығатыны туралы айтты. Кейін Петитклерк Хемингуэйдің романын бейімдеп, "Аралдар ағысында" фильмінің сценарийін жазды. Оның "Le Mans 24" кітабы Стив Маккуиннің басты рөлде ойнаған "Le Mans" фильмінің романы болды. Петитклерк туралы Лос-Анджелес Таймс газетінде Variety бас редакторы Питер Барт: "Ол Хемингуэйдің көзқарасы мен идеяларының мәнін сақтай білген, сонымен бірге актерлер экранда айта алатын сөздерге айналдыра білген шебер аудармашы еді" деді. Петитклерк теледидар үшін бірнеше фильмдер және 1972 жылғы "Қызыл күн" көркем фильмінің сценарийін (Чарльз Бронсон мен Тоширо Мифунемен бірге) жазды. Оның басқа жұмыстары: "Ки-Вест", "Дракон адамы", "Күнә жасаған әйел", "Виверо хаты" және "Каубой мен балерина". 1969 жылы Петитклерк Хемингуэйдің хаттар жинағын Калифорния штатындағы Рохнерт Парктегі Сонома мемлекеттік университетіне сыйға берді.

Кейінгі жылдар және өлім

Петитклеркті 1960 жылдардың басында Кетчум, Айдахо қаласына Эрнест Хемингуэй алып келді. Ол соңғы 35 жылды сол жерде өткізді. 2006 жылдың 3 ақпанында өпке рагының асқынуынан Лос-Анджелесте қайтыс болды. Фильм 2015 жылы шықты.

Сыйлықтарға ұсынылу

Ағындағы аралдар (1974). Хемингуэйдің романының сценарийлік бейімдемесі үшін Америка Жазушылар Гильдиясы сыйлығына ие болды.