Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбританиядағы парламенттік сайлау округі, 1885–1997
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1885–1997
Дулич – Оңтүстік Лондондағы Дулич аймағындағы парламенттік округ. Бұл округ Ұлыбритания Парламентінің Өкілдер палатасына бір депутатты (MP) сайлап жіберді. Округ 1885 жылғы Орындықтарды қайта бөлу заңымен 1885 жылғы жалпы сайлауға дайындалып құрылған. 1997 жылы Шекара комиссиясы округті таратып, оның көп бөлігі Дулич және Батыс Норвуд сайлау округінің құрамына енді.
Dulwich was a borough constituency in the Dulwich area of South London, which returned one Member of Parliament (MP) to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. The constituency was created by the Redistribution of Seats Act 1885 for the 1885 general election. The constituency was abolished by the Boundary Commission in 1997, when most of its former territory became part of the Dulwich and West Norwood constituency.
Тарих
Дулич сайлау округі 1885 жылғы Орынды қайта бөлу туралы заңмен құрылды, ол бұрынғы Ламбет округінің кеңейтілген аумағындағы тоғыз сайлау округінің бірі болды. Ламбет кеңесшілерінің көп бөлігі прогрессивті либералдар болғанмен, бұл округтің бұл бөлігінде 1885 жылға дейін консервативті приходтық/қалалық округ кеңесшілері болды. Дулич Камбервеллдің жаңа парламенттік округіндегі үш орынның бірі болды. Лондон қаласының шетіндегі сайлау округы ретінде Дулич консерваторларды жақсы көретін және 1885 мен 1945 жылдар аралығындағы әр сайлауда консерватор өкілін сайлап отырды, содан кейін ол Лейборист партиясына өтті. Одан кейін ол шешімді округке айналды, онда Лейборист партиясы консерваторлардан сәл көбірек жеңіске жетті. 1892 жылы либералдық кандидат округте шамамен 10 500 сайлаушының ішінде шамамен 4000 жұмысшы табының сайлаушылары бар екенін бағалады және ол «вилла округі» репутациясына ие болғанымен, көптеген жақсырақ емес үйлерде көптеген сайлаушылар бар екенін атап өтті. Сайлау округінің шекарасы 1973, 1977 және 1981 жылдарғы Ұлы Лондон кеңесіне кеңесшілер сайлауында Дулич сайлау бөлімімен бірдей болды. Джеральд Боуден 1977 жылдан 1981 жылға дейін осы орынды иеленді.
The constituency of Dulwich was created by the Redistribution of Seats Act 1885, as one of nine covering the enlarged parliamentary former borough of Lambeth. Lambeth councillors had been overwhelmingly progressive Liberals though this part of the seat did have Conservative parish/urban district councillors before 1885. Dulwich was one of three seats in the new parliamentary borough of Camberwell. As a suburban London constituency, Dulwich tended to favour the Conservatives, and returned a Conservative member in each election between 1885 and 1945, when it fell to the Labour party. After that it became a marginal seat, with Labour winning slightly more times than the Conservatives. In 1892 the Liberal candidate estimated that it had around 4,000 working class voters out of around 10,500 and observed that although it had a reputation as a 'villa constituency' there were many voters in the many less impressive houses. The constituency shared boundaries with the Dulwich electoral division for election of councillors to the Greater London Council at elections in 1973, 1977 and 1981. Gerald Bowden held the seat from 1977 to 1981.
Шекаралар
1885–1918: Камбервелл және Дулич округтері, сондай-ақ Пендж поселкесі. 1918–1950: Камбервелл метрополитендік округінің Аллен, Колледж, Гамлет, Раскин және Сент-Джон округтері. Пендж жаңа Бромли сайлау округіне қосылды. 1950–1974: Камбервелл метрополитендік округінің Аллен, Колледж, Гамлет, Линдхерст, Нунхед, Раскин, Рай, Рай Лэйн және Сент-Джонс округтері. 1974–1997: Лондонның Саутварк округінің Аллен, Белленден, Колледж, Линдхерст, Раскин, Рай, Лейн және Уэверли округтері.
1885–1918: The wards of Camberwell and Dulwich, and the hamlet of Penge. 1918–1950: The Metropolitan Borough of Camberwell wards of Alleyn, College, Hamlet, Ruskin, and St John's. Penge was transferred to the new Bromley constituency. 1950–1974: The Metropolitan Borough of Camberwell wards of Alleyn, College, Hamlet, Lyndhurst, Nunhead, Ruskin, Rye, Rye Lane, and St John's. 1974–1997: The London Borough of Southwark wards of Alleyn, Bellenden, College, Lyndhurst, Ruskin, Rye, The Lane, and Waverley.