Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс актрисасы, жазушы, модель және йога тренері Урсула Карвен, бұрын Урсула Карвен Верес (туған Урсула Ганзенмюллер 17 қыркүйек 1964 жылы Ульм қаласында) – неміс актрисасы, жазушы, модель және йога тренері.
German actress, writer, model and yoga instructor
Ursula Karven, previously Ursula Karven Veres (born Ursula Ganzenmüller 17 September 1964 in Ulm) is a German actress, writer, model and yoga instructor.
Мансап
Карвен 1984 жылы, 20 жасында Николай Мюллершонның "Ен ерс фейлинг" фильміне қатысып, үлкен экранда дебют жасады. 1986 жылы ол алғаш рет "Derrick" телесериалының он үшінші маусымындағы "Көз куәсі" (Der Augenzeuge) атты эпизодында теледидарда пайда болды. 1989 жылы ол "Ривальдер дер Реннбан" телесериалында Жаннет рөлін ойнады. 1994 жылы ол "Elbflorenz" телесериалында Катя Бёлинг рөлін ойнады. Келесі жылы ол киноға оралды және "Қылмыстық әсер" сияқты фильмдерде түсті. Кейін 2006 жылы ол "M.E.T.R.O. – Өмір мен өлім үшін команда" телесериалында Катарина Хансен рөлін сомдады. 2012 жылы 47 жасында ол "Playboy" журналының мұқабасына түсті. Келесі жылы ол "Nicht mit mir, Liebling" телефильмінде түсті. Томас Неннстиль режиссерлік еткен фильмде актриса Нина фон дер Хайден рөлін ойнайды.
Karven made her big screen debut in 1984, at age 20, with the participation in film Ein irres Feeling, directed by Nikolai Müllerschön. In 1986, she appeared for the first time on television in an episode of the thirteenth season of the television series Derrick, titled "The Eyewitness" (Der Augenzeuge). In 1989 she played in the television series Rivalen der Rennbahn, in which she plays the role of Jeannette. In 1994 she participated in the television series Elbflorenz, in which she plays the role of Katja Böhling. The following year she returned to cinema and was devoted to films such as criminal Impact. Later, in 2006, she was the star of the television series M. E. T. R. O. – Ein Team auf Leben und Tod, where she played the role of Katharina Hansen. In 2012, at age 47, she posed for the cover of Playboy magazine. The following year she starred in the TV movie Nicht mit mir, Liebling. In the film, directed by Thomas Nennstiel, the actress plays the role of Nina von der Heyden.
Жеке өмір
Урсула Ганзенмюллер, кейінірек Урсула Карвен ретінде танымал болған, 1964 жылдың 17 қыркүйегінде Баден-Вюртемберг штатының Ульм қаласында дүниеге келген. Урсула Карвен отбасымен бірнеше жыл АҚШ-тың Флорида штатында тұрды, содан кейін Испанияның Майорка аралына көшті. Ол Джеймс Вереске үйленген және үш ұлы болды: Кристофер (1994 ж. т.), Даниял (1996 ж. т.) және Лиам Тадж (2003 ж. т.). 2001 жылдың маусым айында 4 жасар Даниял Карвен Верес, Mötley Crüe тобының барабаншысы Томми Лидің Малибудағы үйінде өткен кеште суға батып қайтыс болды. Карвен мен Верс Лиден 10 миллион доллар талап етті, бірақ сот қазылар алқасы Лиді кінәлі деп таба алмады. Актерлік мансабынан басқа, Карвен өз нәресте тауарларының желісін және "Bellybutton" деп аталатын жүкті әйелдерге арналған киімдерді сатады. 2010 жылы ол Майоркадан Берлинге көшті.
Ursula Ganzenmüller, later known by the stage name of Ursula Karven, was born in Ulm, Baden Württemberg, on 17 September 1964. Ursula Karven lived with her family for a few years in Florida, United States, and later lived on the island of Majorca, Spain. She was married to James Veres and had three sons, Christopher (b. 1994) Daniel (b. 1996) and Liam Taj (b. 2003). In June 2001 4 year old Daniel Karven Veres, drowned while attending a party at Mötley Crüe's drummer, Tommy Lee's, Malibu mansion in 2001. Karven and Veres sued Lee for $10 million, however a jury found Lee not guilty. As well as acting, Karven markets her own line of baby products and a maternity clothing range called "Bellybutton". In 2010 she moved from Mallorca to Berlin.