Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Огайо штатындағы латын католик шіркеуінің юрисдикциясы, АҚШ.
Latin Catholic ecclesiastical jurisdiction in Ohio, USA
Стеубенвилл епархиясы (Dioecesis Steubenvicensis) – АҚШ-тың Огайо штатының оңтүстік-шығысындағы он үш округты қамтитын, Латын шіркеуінің шіркеулік аумағы, яки Католик шіркеуінің епархиясы. Стеубенвилл епархиясы – Цинциннати метрополитендік архиепархиясының шіркеулік провинциясындағы суфраган епархиясы. Епархияның тақтасы – Стеубенвиллдегі Holy Name соборы.
The Diocese of Steubenville (Dioecesis Steubenvicensis) is a Latin Church ecclesiastical territory, or diocese, of the Catholic Church covering thirteen counties in southeastern Ohio in the United States. The Diocese of Steubenville is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Cincinnati. The seat for the diocese is Holy Name Cathedral in Steubenville.
1700 жылдан 1940 жылға дейін
XVII ғасырда қазіргі Огайо штаты Жаңа Франция колониясының құрамына кірді. Бұл аймақ Квебек епархиясының қарамағында болды. 1763 жылы Француз-индия соғысынан кейін Огайо аймағы Британдық Квебек провинциясының құрамына кірді. Британдықтар аймақтағы жергілікті американдықтармен қарым-қатынаста жауыздыққа жол бермеу үшін 13 американдық колонияның тұрғындарына Огайода қоныстануға тыйым салды. Америка революциясынан кейін Огайо аймағы жаңа АҚШ-тың бөлігіне айналды. 1784 жылы Ватикан американдық католиктерді британдық епархияның қарамағынан шығару үшін Америка Құрама Штаттарының Апостольдық префектурасын құрды. Ватикан 1789 жылы Балтимор епархиясын префектураның орнына құрды. 1808 жылы Папа Пий VII Кентуккидегі Бардстаун епархиясын құрды, ол Огайо штаты және басқа да орталық-батыс штаттарын қамтитын кең юрисдикцияға ие болды. 1821 жылы Папа Пий VII Бардстаун епархиясынан бүкіл Огайо штатын алып, Цинциннати епархиясын құрды. Стьюбенвиллдегі алғашқы католик шіркеуі – Санкт-Петр шіркеуі 1835 жылы салтанатты түрде ашылды. 1868 жылы Папа Пий IX Огайоның "40° және 41° параллельдің оңтүстігінде, шығысында Огайо өзені мен батысында Scioto өзені арасында, сондай-ақ Франклин, Делавэр және Морроу округтерін" қамтитын Колумбус епархиясын құрды.
During the 17th century, present day Ohio was part of the French colony of New France. The Diocese of Quebec had jurisdiction over the region. In 1763, after the French Indian War, Ohio Country became part of the British Province of Quebec. To prevent hostile interactions with Native Americans in the area, the British had forbidden settlement in Ohio by inhabitants of the 13 American colonies. After the American Revolution, the Ohio area became part of the new United States. In 1784, the Vatican established the Apostolic Prefecture of the United States so as to remove American Catholics from the jurisdiction of a British diocese. The Vatican erected the Diocese of Baltimore in 1789 in place of the prefecture. In 1808, Pope Pius VII erected the Diocese of Bardstown in Kentucky, a vast diocese with jurisdiction over the new state of Ohio along with the other midwest states. Pope Pius VII in 1821, erected the Diocese of Cincinnati, taking the entire state of Ohio from the Diocese of Bardstown. The first Catholic church in Steubenville, St. Peter's, was dedicated in 1835. In 1868, Pope Pius IX erected the Diocese of Columbus, encompassing the portions of Ohio " lying south of 40' and 41" and between the Ohio River on the East and the Scioto River on the West together with the Counties of Franklin, Delaware and Morrow."
1940 жылдан 1990 жылға дейін
Папа Пий XII 1944 жылғы 21 қазанда он үш округтен (Карролл, Джефферсон, Харрисон, Гернси, Белмонт, Нобл, Монро, Морган, Вашингтон, Афина, Мейгс, Галлия және Лоуренс) Стьюбенвилл епархиясын құрды, бұл округтер бұрын Коламбус епархиясының құрамында болған. Рим папасы Цинциннатидің әулие Антони Муссиосын Стьюбенвиллдің алғашқы епископы етіп тағайындады. 1958 жылы Муссио Огайо штатының басқа католик епископтарымен бірге Огайо конституциясына жұмыс істеу құқығы туралы түзету енгізуге қарсы шықты, ол кәсіподақталған орындарында міндетті кәсіподақ мүшелігін тыйым салған болар еді. Епископ ретінде Муссио 73 приход, 20 миссия, Стьюбенвиллдегі Стьюбенвилл колледжі, Сент-Джон Вианней семинариясы, Камалдолездер шөлханасы, Самариялық үй, Католиктік әлеуметтік қызметтер және Сент-Джон вилласын құрды. Ол сондай-ақ епархиялық газетті – The Steubenville Register-ді іске қосты. Оттенвейлер 1992 жылы зейнетке шықты.
Pope Pius XII erected the Diocese of Steubenville on October 21, 1944, from thirteen counties (Carroll, Jefferson, Harrison, Guernsey, Belmont, Noble, Monroe, Morgan, Washington, Athens, Meigs, Gallia, and Lawrence) previously part of the Diocese of Columbus. The pope appointed Reverend Anthony Mussio of Cincinnati as the first bishop of Steubenville. In 1958, Mussio joined with the other Catholic bishops of Ohio in opposing a so called right to work amendment to the Ohio Constitution that would have outlawed mandatory union membership in unionized workplaces. As bishop, Mussio established 73 parishes and 20 missions, the College of Steubenville in Steubenville, St. John Vianney Seminary, a Camaldolese hermitage, Samaritan House, Catholic Social Services, and St. John's Villa. He also founded the diocesan newspaper, The Steubenville Register. Ottenweiller retired in 1992.
1990 жылдан қазіргі уақытқа дейін
1992 жылы Кливленд епархиясының көмекші епискобы Гилберт Шелдон Папа Иоанн Павел II-нің тағайынымен Стеубенвилл епархиясының епискобы болды. Шелдон 2002 жылы зейнетке шықты, оның орнына Цинциннати архиепископиясының дін қызметкері Р. Дэниел Конлон келді. 2007 жылы Конлон епархияның Стюбенвиллде жаңа Крест Триумфы соборын салуды жоспарлап отырғанын хабарлады. Жоспарға сәйкес, епархия қаладағы алты приходты (Қасиетті Атау соборы, Қасиетті Розарий, Қасиетті Пий X, Қасиетті Антоний, Қасиетті Станислав және Мәсіх Патшасының қызметшілері) орталықта орналасқан соборлық приходқа біріктіруді көздеді, бұл азайып бара жатқан пашшалар мен дін қызметкерлерінің санын ескере отырып, жағдайды жақсартуға бағытталған шара еді. Алты приход 2008 жылы жабылды. Бірақ 8,5 миллион доллар жинағаннан кейін Конлон 2011 жылы құрылыс қарызының тым тәуекелді екенін айтып, жоспардан бас тартты. Папа Бенедикт XVI 2011 жылы Конлонды Джолиет епархиясының епискобы етіп тағайындады және оны Стеубенвиллде Детройт архиепископиясының дін қызметкері Джеффри Монфортонмен алмастырды. 2013 жылдың маусым айында Монфортон епархия қазіргі соборды сақтап, оны жаңартатынын мәлімдеді. Оның жоспарына жаңа технологияларды орнату арқылы діни қызметтер мен басқа да шараларды тікелей эфирде көрсету, тәулік бойы келуге мүмкіндік беретін қауіпсіздік жүйелерін орнату және 1957 жылғы жөндеу кезінде алынып тасталған мұнараларды қалпына келтіру кірді. Монфортон епархия мүмкіндігінше жергілікті тұрғындар мен компанияларды жұмысқа тартуға тырысатынын атап өтті. Сондай-ақ епархия қасиетті Троица грек православие шіркеуімен, Стьюбенвилл қалалық кітапханасымен және Джефферсон округімен бірлесіп, ауданды жандандыру жұмыстарын жүргізуді жоспарлады. 2017 жылы епархия өз қамқоршысы – Мәриямның Таза Жүрегіне қайта арналу жылына кірісті. Епархияның қазіргі пасторлық қажеттіліктерін анықтау үшін 18 адамнан тұратын арнайы топ құрылды. Барлық дін қызметкерлері мен пашшаларға сауалнама да таратылды. 2018 жылдың мамыр айында епархияның қаржы бөлімі 2004 жылдан бері қызметкерлердің жалақысынан қаражатты дұрыс бөліп бермегенін анықтады. Монфортон епархияның 2004 жылдан бергі қаржысын тәуелсіз сараптамадан өткізуді бастады. Тәуелсіз сараптама нәтижесінде епархия қызметкерлерге 3,5 миллион доллар салық төлеуге міндетті болды. Бұл жаңа қаржылық міндеттеме епархияны Киелі Атау соборын жаңарту жоспарларын тоқтатуға мәжбүр етті. Үнемдеу шараларын қабылдағаннан кейін епархия қаржылық тұрақтылығын қалпына келтірді. Викарий генерал Курт Кемо шіркеудегі лауазымдарынан кетті, кейін ол епархиядан 289 000 доллардан астам соманы ұрлағаны үшін сотталды. 2022 жылдың қазан айында епархия Ватикан оны Колумб епархиясымен біріктіруді қарастырып жатқанын хабарлады. Бір айдан кейін, Стьюбенвилл епархиясынан келіп түскен көптеген қарсы пікірлерден кейін Монфортон бұл ұсыныстың күтіп тұрғанын мәлімдеді. 2023 жылдың қыркүйегінде Папа Франциск ең құрметті Джеффри М. Монфортонды Детройттың көмекші епискобы етіп тағайындады, оны Стьюбенвилл епархиясынан ауыстырып, Центурия титулярлық орынын берді. Каламазу епархиясының епископы, құрметті Пол Брэдли Стьюбенвилл епархиясының апостолдық әкімшісі болып тағайындалды.
In 1992, Auxiliary Bishop Gilbert Sheldon of the Diocese of Cleveland was appointed bishop of the Diocese of Steubenville by Pope John Paul II. Sheldon retired in 2002, to be replaced by Reverend R. Daniel Conlon of the Archdiocese of Cincinnati. In 2007, Conlon announced that the diocese planned to construct a new Triumph of the Cross Cathedral in Steubenville. Under the plan, the diocese would combine six parishes in the city (Holy Name Cathedral, Holy Rosary, St. Pius X, St. Anthony's, St. Stanislaus, and Servants of Christ the King) into a centrally located cathedral parish to better accommodate the decreased number of parishioners and priests. The six parishes closed in 2008. However, after raising $8.5 million, Conlon shelved his plan in 2011, saying that it was far too risky to incur the construction debt. Pope Benedict XVI name Conlon as bishop of the Diocese of Joliet in 2011 and replaced him in Steubenville with Reverend Jeffrey Monforton of the Archdiocese of Detroit. In June 2013, Monforton announced that the diocese would retain the current cathedral and renovate it. His plan included upgraded technology to allow broadcast of masses and other events, installing security systems to allow 24 hour visitation and restoring the towers that had been were removed in a 1957 renovation. Monforton added that, whenever possible, the diocese would employ local residents and firms to perform work. The diocese would also work with Holy Trinity Greek Orthodox Church, the Public Library of Steubenville and Jefferson County to revitalize the neighborhood. In 2017, the diocese embarked on a year of re consecration to the Immaculate Heart of Mary, patroness of the diocese. The diocese formed an 18 person ad hoc task force to ascertain the present pastoral needs of the diocese. A survey was also shared with all the priests and parishioners. In May 2018, the diocese discovered that its financial department had been misallocating funds from employee paychecks since 2004. Monforton started a forensic audit of the diocesan finances dating back to 2004. As a result of the audit, the diocese was forced to pay $3.5 million in employee taxes. This new financial liability forced the diocese to suspend plans to renovate Holy Name Cathedral. Following the enactment of austerity measures, the diocese balanced its financial standing. Vicar General Kurt Kemo resigned from his church positions; he was later convicted of felony theft, having stolen over $289,000 from the diocese. In October 2022, the diocese announced that the Vatican was considering merging it with the Diocese of Columbus. A month later, after receiving significant negative feedback within the Diocese of Steubenville, Monforton announced that the proposal was on hold. In September 2023, Pope Francis appointed Most Reverend Jeffrey M. Monforton as Auxiliary Bishop of Detroit, transferring him from the Diocese of Steubenville and assigning him the Titular See of Centuria. Most Reverend Paul J. Bradley, bishop emeritus of Kalamazoo, was appointed the Apostolic Administrator of the Diocese of Steubenville.
Жыныстық зорлық-зомбылық
2018 жылдың қазан айында Стьюбенвилл епархиясы кәмелетке толмағандарды жыныстық қатынаста қорлауда немесе бұған кінәлі деп айыпталған 16 дін қызметкері мен бір семинаристтің тізімін жариялады. 2018 жылдың қарашасында Глустердің преподобный Генри Фокшовен 17 жасар қызды жыныстық зорлаудың үш фактісі бойынша кінәсін мойындады. Фоксховен 12 жылға бас бостандығынан айыру жазасына кесілді. 2021 жылдың қаңтар айында Монфортон мен епархияны Фоксховеннің құрбаны 1 миллион доллар талап етті. Қабылдаушы, JW ретінде тіркелген, Фоксховен оны 2017 жылы, ол шіркеуіне баратын жасөспірім кезінде жүкті етті. Сотта сондай-ақ 2018 жылғы тұтқындауға арналған ордердегі антпен берілген мәлімдемеде Фоксхейвен Монфортонға "оның қауымының кәмелетке толмаған мүшесімен жыныстық қатынаста болғанын және ол қазір жүкті екенін" айтты. Епархия 2022 жылдың шілдесінде JW-мен сот ісі бойынша келісімге келді. Сондай-ақ, 2018 жылдың қарашасында әйел епархияға 2010 және 2013 жылдар аралығында Стюбенвиллдің францискандық университетінде францискандық діни қызметкер Дейвид Морриердің бірнеше рет зорлағанын хабарлады. Университет Морриерді бұрынғы зорлық-зомбылық салдарынан ПТСР-дан зардап шегетін студентке кеңес беруді тапсырған. Ол талапкерге әйелге жын тигізіп, оған жыныстық қатынас жасауды, яғни жынды қуып шығаруды айтты. Ол оны 2011 жылы жүкті етті. Қылмыстар туралы естігеннен кейін епархия дереу құқық қорғау органдарына хабарлаған; Франциска университеті 2015 жылы жыныстық қатынасқа қатысты айыптаулар алғаннан кейін Морриерді қызметінен шеттеткен болатын. 2021 жылдың қарашасында Мориерге жыныстық зорлық-зомбылық және зорлау туралы айып тағылды. Ол 2022 жылдың наурыз айында бір рет жыныстық қатынасқа түсуге кінәлі деп танылып, бес жылға шартпен сотталды. Әйел университет пен францискандықтар орденімен сотқа жүгінді және 2022 жылдың қазан айында олармен келісімге келді.
In October 2018, the Diocese of Steubenville published a list of 16 clergy and one seminarian who were either credibly accused of, or had admitted to, sexually abusing minors. In November 2018, Reverend Henry Foxhoven of Glouster pleaded guilty to three counts of sexual battery of a 17 year old girl. Foxhoven was sentenced to 12 years in prison with no early release. In January 2021, Monforton and the diocese were sued for $1 million by Foxhoven's victim. The plaintiff, listed as JW, said that Foxhoven impregnated her in 2017 when she was a young teenager attending his church. The suit also stated that an affidavit for a 2018 arrest warrant said that Foxhaven told Monforton that he had been "sexually involved with a juvenile member of his congregation and that she was now pregnant". The diocese settled the lawsuit with JW in July 2022. Also in November 2018, a woman reported to the diocese that she had been raped multiple times between 2010 and 2013 at Franciscan University of Steubenville facility by Reverend David Morrier, a Franciscan priest. Morrier had been assigned by the university to counsel the college student, who was suffering from PTSD due to previous abuse. He told the plaintiff that she was possessed by demons and performed sexually explicit so called exorcisms on her. He impregnated her in 2011. After hearing the allegations, the diocese immediately notified law enforcement; the Franciscan University had suspended Morrier from ministry in 2015 after receiving sexual misconduct allegations. In November 2021, Morrier was indicted on sexual battery and rape charges. He pleaded guilty in March 2022 to one count of sexual battery and was sentenced to five years of probation. The woman sued the university and the Franciscan Order, and reached a settlement with them in October 2022.