Австралиялық Англикан шіркеуінің Перт диоцезі – Батыс Австралияның оңтүстігін қамтитын, Рождество және Кокос аралдарын қосатын діни орталық. Тарихы, құрылысы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралия Англикан шіркеуінің епархиясы
Diocese of the Anglican Church of Australia
Перт епархиясы – Австралия Англикан шіркеуінің 23 епархиясының бірі. Перт епархиясының конституциясы 1872 жылы Батыс Австралияда өткен алғашқы синодта бекітіліп, қабылданды. 1914 жылы Батыс Австралия провинциясы құрылды, ал Перт епархиялық епископы жаңа провинцияның митрополит епискобы болды, соның салдарынан архиепископ атағын алды. Епархия Батыс Австралия штатының оңтүстік бөлігін және Рождество және Кокос аралдарын қамтиды. Батыс Австралия Англикан провинциясындағы басқа епархиялар – Бунбери епархиясы және Солтүстік-Батыс Австралия епархиясы. Епархияның кафедралық соборы – Перт қаласындағы Санкт-Джордж соборы.
The Anglican Diocese of Perth is one of the 23 dioceses of the Anglican Church of Australia. The constitution of the Diocese of Perth was passed and adopted in 1872 at the first synod held in Western Australia. In 1914, the Province of Western Australia was created and the diocesan bishop of Perth became ex officio metropolitan bishop of the new province and therefore also an archbishop. The diocese incorporates the southern part of the state of Western Australia and includes the Christmas and Cocos Islands. The other dioceses in the Anglican Province of Western Australia are the Diocese of Bunbury and the Diocese of North West Australia. The cathedral church of the diocese is St George's Cathedral, Perth.
Тарих
Епархия Австралия Англикандық Шіркеуінің 23 епархиясының бірі. Епархиялық конституция 1872 жылы Батыс Австралияда өткен алғашқы синодта қабылданды. 1914 жылы Батыс Австралия провинциясы құрылды, ал Перт епархиялық епискобы жаңа провинцияның митрополит епискобы болды, демек архиепископ атанды. Епархия Батыс Австралия штатының оңтүстік бөлігін және Рождество және Кокос аралдарын қамтиды. 1972 жылы Калгурли епархиясын қосып алды. Батыс Австралия Англикандық провинциясындағы басқа епархиялар – Бунбери епархиясы және Солтүстік-Батыс Австралия епархиясы. Уолластон колледжі Перт архиепискобының бекітуімен епархиядағы теологиялық білім берудің негізгі ұйымы болып табылады. Ол Дивините университетімен серіктестік арқылы жоғары білім деңгейіндегі бағдарламаларды ұсынады.
The diocese is one of the 23 dioceses of the Anglican Church of Australia. The constitution of the diocese adopted in 1872 at the first synod held in Western Australia. In 1914, the Province of Western Australia was created and the diocesan bishop of Perth became ex officio metropolitan bishop of the new province and therefore also an archbishop. The diocese incorporates the southern part of the state of Western Australia and includes the Christmas and Cocos Islands. It absorbed the Diocese of Kalgoorlie in 1972. The other dioceses in the Anglican Province of Western Australia are the Diocese of Bunbury and the Diocese of North West Australia. Wollaston College is authorised by the Archbishop of Perth as the principal provider for theological education in the Diocese. It offers degree level programs through its partnership with the University of Divinity.
Дін қызметкері
Діни епархия дәстүрлі түрде әртүрлі бағыттарды қамтыды және соңғы жылдары көбінесе либералдық және орташа католиктік стильге қарай өтті. Дегенмен, барлық негізгі англикандық дәстүрлерді ұстанатын приходтар мен дін қызметкерлері бар. 2018 жылдың 10 ақпанында Кей Голдсворти архиепархияға орнатылғанда Англикан қауымының алғашқы әйел архиепископы атанды.
The diocese has traditionally had a variety of churchmanship and in recent years has largely moved toward a more liberal and moderate Catholic style. There are, however, parishes and clergy representative of all the main Anglican traditions. On 10 February 2018, Kay Goldsworthy became the first female archbishop in the Anglican Communion on her installation to the archdiocese.
Әкімшілік тарихы
Перт епархиясы, Австралияның барлық епархиялары сияқты, епархиялық сенімгерлермен әкімшілік мәселелерді шешіп келді. Епархияның тағы бірнеше кіші комитеттері кең ауқымды мәселелермен айналысады. Бұрынғы кезде сенімгерлер Шіркеу мүліктерінің басқарушылары деп белгілі болған. Шіркеу пен үкімет арасындағы қарым-қатынас тек собор мен үкімет үйінің жақын орналасуымен ғана шектелмейді. Епархияға жер иелігіне қосымша, қанағаттанарлық жағдайлар колония құрылған сәттен бастап жасалып келеді. Епархиялық сенімгерлер мен Епархиялық кеңес Перт тарихындағы маңызды жер және құрылыс жобаларымен айналысқандығы жиі байқалады. 1866 жылы екі архидиакондық болды: Джеймс Браун Перть архидиаконы, ал Х. Б. Торнхилл – Геральдтон архидиаконы.
The Perth diocese, like all Australian dioceses, has had administrative procedures dealt with by the diocesan trustees. A range of other sub committees of the diocese handle broader issues. The trustees were known in earlier times as the Trustees of Church Property. The relationship of the church and government is not just from the proximity of the cathedral to government house. The land ownership and provision of favourable conditions for the diocese has occurred since establishment of the colony. The Diocesan Trustees and Diocesan Council are regularly observed to deal with significant land and building projects in the history of Perth. In 1866, there were two archdeaconries: James Brown was Archdeacon of Perth and H. B. Thornhill of Geraldton.
Мәселелер
2000 жылдардың басында епархияда сол кездегі шіркеудің діни қызметкері және епархиялық дін қызметкерлерінің жоғары лауазымды мүшесі Гарри Энтуистлдің басшылығымен Сент-Патрикс Маунт Лоули қауымынан көптеген ағылшын католиктері, дәстүрлі Англикандық қауымдастыққа қосылу үшін кетіп қалды. Бұл қауымдастық кейіннен Жеке Ординариаттардың бірігіп, Оңтүстік Крест Анамыздың Жеке Ординариаты, Сент-Ниан және Сент-Чадс (Маунт Лоулиде орналасқан) ретінде Католик шіркеуіне кірді. Жеке Ординариаттар англикандықтардың Католик шіркеуіне кіруі және Католик шіркеуінің барлық доктриналарын қабылдап, англикандық құлшылық пен руханилықтың көптеген элементтерін сақтауы үшін құрылды. Топ өздерінің кетуіне қудалау мен ағымдағы доктриналық мәселелерді себеп етті. 2013 жылы синод епархиядағы сексуалдық әртүрлілікті мойындау үшін дауыс берді, көптеген англикандықтар бір жынысты азаматтық одақтарды тіркеуді қолдайды және бір жынысты одақтарды заңды тану гетеросексуалдық некелерді заңды танумен қатар болуы мүмкін екенін мойындады. Архиепископ Роджер Херфт бұл ұсынысқа вето қойып, «Біздің епархияда, әрине, дін қызметкерлері мен мирян арасында бір жынысты қатынаста жүрген адамдар бар және біз әрқашан барлық түрдегі сексуалдық бағыт пен ориентациядағы адамдарды құтқұтаймыз» деді. Адамның сексуалдық қатынасы туралы мәлімдемесінде архиепископ Херфт «қасиетті қызметте гей және лесбиян дін қызметкерлері бар екенін растады. Олар менің лицензиммен қызмет етеді және дін қызметкерлері ретінде құрметтеледі және сыйланады» деді. 2016 жылдың сәуір айында епархиядағы Сент-Эндрю шіркеуінің дін қызметкері бір жынысты жұптың қарым-қатынасын кияметке келтірді. 2022 жылы архиепископ Кей Голдсворти бір жынысты азаматтық серіктестіктегі адамды диякон етіп тағайындады және бір жынысты азаматтық одақтағы басқа адамды собордың преценторы етіп тағайындады.
In the early 2000s the diocese had a large group of Anglo Catholics from the parish of St Patricks Mt Lawley under the leadership of the then parish priest and high ranking member of the diocesan clergy, Harry Entwistle, leave to join with another community of the Traditional Anglican Communion which later entered into the Catholic Church as a community of the Personal Ordinariate of Our Lady of the Southern Cross, St Ninians and St Chads based in Mt Lawley. The Personal Ordinariates were created for Anglicans to enter into the Catholic Church and retain many elements of Anglican worship and spirituality, while accepting all doctrines of the Catholic Church. The group cited persecution and on going doctrinal issues for their leaving. In 2013 the synod voted to recognise diversity of sexuality within the diocese, note many Anglicans support registration of same sex civil unions, and acknowledge legal recognition of committed same sex unions could co exist with legal recognition of heterosexual marriage. Archbishop Roger Herft vetoed the motion, saying that "what we have in the Diocese of course is a number of people in same sex relationships amongst the clergy and amongst the laity and we have always said that people of all forms of sexuality and orientation are welcome." In a statement on human sexuality, Archbishop Herft confirmed that "there are gay and lesbian clergy serving in the priesthood. They are licensed by me and are honoured and respected as priests " In April 2016, a priest in St Andrew's Church within the diocese blessed a same sex couple's relationship. In 2022, Archbishop Kay Goldsworthy ordained as deacon a man in a same sex civil partnership and appointed as precentor to the cathedral another man in a same sex civil union.
Көмекші епископтар
Перттің көмекші епископтары
1957–1963 Роберт Фрит, Перттің көмекші епискобы
1964 жылдан кейін – 1977 Брайан Макдональд, епископ көмекшісі. Томас Брайан Макдональд; бұрын Перт деканы (1959–1961) және Перт архидиаконы, 1961–1967 жылдары
1972–1978 Альфред Холланд, Перт епископының көмекшісі. Ньюкаслға ауыстырылды
1974–1975 Денис Брайант, Перт епископының көмекшісі. Нортам архидиаконы; бұрынғы Калгурли епископы
1978–1999 Майкл Чаллен, Перт епископының көмекшісі. Бұрын архидиакон болған.
1979–1981/2 Вернон Корниш, Перттің көмекші епископы. Тасмания епископына қараңыз (§ Вернон Корниш)
1982–1993 Брайан Кайм, Перт епископының көмекшісі
1988–1992 Бен Райт, Перт епископының көмекшісі, Голдфилдс ауылдық аймағы. Кейіннен Бендиго епископы
1992–1993/1991–2006 Дэвид Мюррей, Оңтүстік аймақтың епископы
1995–1998 Филипп Хэггинс, аймақтық епископ. Графтон епископы болды
1998–2005 Брайан Фарран, Перт епископының көмекшісі, Голдфилдс ауылдық аймағы. Солтүстік аймақтың епископы болды; Ньюкаслға ауыстырылды
1998–2003 Джеральд Бомонт, Перт епископының көмекшісі, Голдфилдс ауылдық аймағы. Кейіннен Сент-Джонс шіркеуінің пасторы, Камбервелл, VIC
2004–2006 Том Уилмот, Перт епископының көмекшісі, Голдфилдс ауылдық аймағы. Аймақтар арасында ауыстырылды
2007–2016 Том Уилмот, Перт епископының көмекшісі, Шығыс және ауылдық аймақ
2006–2008 Марк Бертон, Солтүстік аймақтың епископы. Мельбурн қаласындағы Сент-Пол соборының деканы болды
2008–2015 Кей Голдсворти, Перт епископының көмекшісі. Гиппсленд епископы болды, 2015–2017 жылдары; 2017 жылдың тамыз айында Перттің архиепискобы болып сайланды
2014–2022 Джереми Джеймс, Перт епископының көмекшісі. Виллохраға ауыстырылды
2015 – қазіргі уақытқа дейін Кейт Уилмот, Перт епископының көмекшісі. Сонымен қатар Оңтүстік епископтығының көмекшісі.
Assistant bishops of Perth From Until Incumbent Notes 1957 1963 Robert Freeth, Assistant Bishop of Perth 1964 aft. 1977 Brian Macdonald, bishop coadjutor Thomas Brian Macdonald; previously Dean of Perth (1959–1961) and Archdeacon of Perth, 1961 to 1967 1972 1978 Alfred Holland, Assistant Bishop of Perth Translated to Newcastle 1974 1975 Denis Bryant, Assistant Bishop of Perth Archdeacon of Northam; former Bishop of Kalgoorlie 1978 1999 Michael Challen, Assistant Bishop of Perth Previously archdeacon. 1979 1981/2 Vernon Cornish, Assistant Bishop of Perth see Bishop of Tasmania § Vernon Cornish 1982 1993 Brian Kyme, Assistant Bishop of Perth 1988 1992 Ben Wright, Assistant Bishop of Perth, Goldfields Country Region Subsequently, Bishop of Bendigo 1992 199319912006 David Murray, Bishop of the Southern Region 1995 1998 Philip Huggins, regional bishop Became Bishop of Grafton 1998 2005 Brian Farran, Assistant Bishop of Perth, Goldfields Country Region Became Bishop of the Northern Region; translated to Newcastle. 1998 2003 Gerald Beaumont, Assistant Bishop of Perth, Goldfields Country Region Subsequently, Vicar of St John's, Camberwell, VIC 2004 2006 Tom Wilmot, Assistant Bishop of Perth, Goldfields Country Region Translated between regions 2007 2016 Tom Wilmot, Assistant Bishop of Perth, Eastern and Rural Region 2006 2008 Mark Burton, Bishop of the Northern Region Became Dean of St Paul's Cathedral, Melbourne 2008 2015 Kay Goldsworthy, Assistant Bishop of Perth Became Bishop of Gippsland 2015–2017; elected Archbishop of Perth, August 2017. 2014 2022 Jeremy James, Assistant Bishop of Perth Translated to Willochra 2015 current Kate Wilmot, Assistant Bishop of PerthAlso Assistant Bishop of the South Episcopate