Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Бонни Колок (6 ақпан 1946 жылы туған) – американдық халық әнші-күйші, ән жазушы, актриса және суретші. Ол 1970-ші жылдары Стив Гудман мен Джон Прайнмен бірге «Чикаго фольклорлық сахнасының үштігін» құрайтын, Иллинойс штатындағы үш маңызды халық әншісінің бірі саналды. Оның музыкасы Чикаго халық музыкасы тарихшыларымен және сол аймақтағы ұзақ жылдардан бергі жанкүйерлерімен әлі де танылып, құрметтеледі. Бірақ оның дауысы, айқындығымен кристаллдай таза сезілетін, есте қалған.
Bonnie Koloc (born February 6, 1946) is an American folk music singer songwriter, actress and artist. She was considered one of the three main Illinois based folk singers in the 1970s, along with Steve Goodman and John Prine forming the "trinity of the Chicago folk scene". Her music continues to be recognized and valued by historians of Chicago folk music as well as by her long standing fan base in that area. But her voice, which may be considered crystalline in its clarity, is remembered as well.
Өмір және мансап
Колок Айова штатының Ватерлоо қаласында жұмысшы отбасында дүниеге келген. The Chicago Tribune газетіне берген сұхбатында ол былай деді: "Бізді кедей деп айтуға болады; біз Айова штатының Ватерлоо қаласының шебінен тыс, цементтен жасалған үйde тұрдық, әкем John Deere зауытында жұмыс істеді. Ақшаға тығырық болдық. Көптеген киімдерім қолдан келген еді, ал үй ішінде дәретханасы барлардың бай болуы керек деп ойладым. Ата-анам 12 жасымда ажырасқандықтан, балалық шағым өте тұрақсыз болды, және көптеген дүрбелең болды. Мен гимназияда оқыған жылдары бала кезімнен қалып қойғандарымды түзетуге көп уақыт жұмсадым". Отбасының алғашқы жоғары білім алған мүшесі болған ол Солтүстік Айова университетіне түсті, бастапқыда драма, содан кейін бейнелеу өнері мамандығын таңдады, ән айту арқылы өзін асырады, бірақ университет өміріне көңілі тоймады. Оқуын тастап, Чикагоға кетті, онда ол ықпалды Earl of Old Town орталығының белгілі бір тұлғасына айналды. 1974 жылғы You're Gonna Love Yourself in the Morning альбомынан "Roll Me On the Water" әнімен шағын жетістікке жетті, бірақ көптеген адамдар болжаған ұлттық танылуға ие бола алмады. Дегенмен, ол Чикаго аймағында өзінің есімді сақтап қалды, ол Стив Гудман және Джон Прайнмен бірге 1970-жылдардағы және одан кейінгі Чикаго халық музыкасының дамуына маңызды үлес қосып, есімдері тарихқа енді деп есептеледі. 1977 жылғы Close Up альбомын Роберт Кристагау Record Guide: Rock Albums of the Seventies (1981) кітабында қарап, былай деп жазды: "Осы жерде Колоктың қарапайым, бірақ айқын зиялылығы – және дауысы – ақыры жазба жұмысын тиімді етеді". 1980-жылдардың басында, ұзақ жылдар бойы бірге болған серігінің қайтысынан кейін, ол актрисалық мансабын жалғастырып, Джозеф Папптың Бродвейдегі "Адам комедиясы" қойылымында ойнады. Алайда, 1980-жылдардың соңында актрисалық қызметтен бас тартып, өнерге ден қойды. Колок күйеуі, жазушы Роберт Вольфпен бірге Айова штатында тұрады, ол Айова университетінде оқытумен айналысып, бірнеше көрмелер ұйымдастырды. Ол 2000 жылы музыкалық мансабын қайта бастады және Чикаго аймағында концерттер беріп жүреді.
Koloc was born in Waterloo, Iowa, to a working class family. She told The Chicago Tribune, "I guess you could say we were poor; we lived in a cement block house outside the city limits of Waterloo, Iowa, and my dad worked in the John Deere factory. Money was very tight. I wore a lot of hand me downs, and I thought that people who had indoor johns must be rich. I had a really unstable childhood, because my parents were divorced when I was 12, and there was a lot of chaos. I spent a lot of time during my high school years trying to get myself together from my childhood." The first of her family to attend college, she enrolled in the University of Northern Iowa, first majoring in drama, then art, paying her way by singing, but becoming increasingly dissatisfied with university life. She abandoned her studies to go to Chicago, where she became a fixture of the influential Earl of Old Town. She had a minor hit with "Roll Me On the Water" from the 1974 album You're Gonna Love Yourself in the Morning, but never achieved the national recognition that many predicted for her. She has, however, maintained her iconic status in the Chicago area where she is considered, along with Steve Goodman and John Prine, to have been a quintessential influence in the development of Chicago folk music during the 1970s and later. Reviewing the 1977 album Close Up in Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies (1981), Robert Christgau wrote, "This is where Koloc's modest, unmistakable intelligence—and voice—finally make a record work." In the early 1980s, after the death of her long time companion, she pursued a career as an actress, performing in plays such as Joseph Papp's Broadway production of The Human Comedy. In the late 1980s, however, she left acting to focus on her art studies. Koloc lives in Iowa with her husband, the author Robert Wolf, where she has taught at the University of Iowa and launched several art shows. She resumed her musical career in 2000 and continues to perform concerts in the Chicago area.