Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нам () – Оңтүстік Кореяның оңтүстік-орталық Пусан қаласындағы аудан. Нам ауданының көп бөлігі Жапон теңізіне (Шығыс теңізіне) қарай ұзарақталып, Суйеонг шығанағы мен Пусан портын бөліп тұратын жартыарал құрайды. Оның ауданы 25,91 км². 1975 жылы Нам ауданы ресми түрде Пусан қаласының ауданы болып бекітілді. 1995 жылы Нам ауданының бір бөлігі Суйеонг ауданы болып бөлінді. Осы жерде Пусан халықаралық қаржы орталығы орналасқан.
Nam (, ) is a gu, or district, in south central Busan, South Korea. Much of Nam gu sticks out into the Sea of Japan (East Sea), forming a peninsula which separates Suyeong Bay from Busan Harbor. It has an area of 25.91 km2. Nam gu officially became a gu of Busan in 1975. In 1995 part of Nam gu was divided to form Suyeong gu. The Busan International Finance Center is located here.
Демография
Намуда шамамен 300 мың адам тұрады, халық тығыздығы шаршы километрге 11 мыңнан астам адамды құрайды. Тұрғындарының 1000-нан азы корей емес.
Nam gu is home to some 300,000 people, for a population density exceeding 11,000 per square kilometer. Less than 1,000 of its inhabitants are non Korean.
Бусан метрополитені
Бусан метрополитені (2-желісі) Намгу ауданынан өтеді, онда ол Гванган көпіріне қарайтын тас жолмен қосылатын айырбас пункті орналасқан. Бусан метрополитенінің 2-желісінде Намгу ауданында 6 метро станциясы бар, олар Кюнгсунг университеті · Пукёнг ұлттық университеті стансасынан Бусан халықаралық қаржы орталығы стансасына дейін созылады.
The Busan Subway (line 2) passes through Nam gu, where an interchange connects it to the highway leading to the Gwangan Bridge. Six subway stations along Busan Subway (line 2) are located in Nam gu, going from Kyungsung University ·
Pukyong National University Station to Busan International Finance Center Station.
География
Намгу құрамында барлығы 7 арал бар, олардың барлығында адам тұрмайды, жалпы ауданы 0,3 км² құрайды. Олардың арасында Пусан портының кіреберісін көрсететін Орюкдо аралдары бар. Намгудың ең биік нүктесі ішкі аймақта орналасқан: теңіз деңгейінен 427 метр биіктіктегі Хвангньёнгсан шыңы. Хвангньёнгсан сонымен қатар Намгу шекарасының Йонжэ гу және Бусанджин гу шекараларымен жанасатын жерін көрсетеді.
Nam gu contains a total of 7 islands, all uninhabited, with a total area of only 0.3 km2. Among these are the Oryukdo islets which mark the entrance to Busan Harbor. The highest point of Nam gu lies inland: the peak of 황령산, at 427 meters above sea level. Hwangnyeong san also marks the point where Nam gu's borders meet those of Yeonje gu and Busanjin gu.
Білім
Наму ауданында жоғары білім беретін бірнеше оқу орны, оның ішінде 6 университет орналасқан. Оларға Пусан шетел тілдері университеті, Кюнгсун университеті, Тонгмён университеті және Пукёнг ұлттық университеті кіреді.
A number of institutions of higher education, including 6 universities, are located in Nam gu. It includes Pusan University of Foreign Studies, Kyungsung University, Tongmyong University, and Pukyong National University.
Басқа ерекшеліктері
Ауданда Біріккен Ұлттар Ұйымының ескеретін зираты орналасқан, онда Корея соғысының Біріккен Ұлттар Ұйымы қолбасшылығының әскерлерінің қабірлері сақталған. Сондай-ақ, ауданда Пусан теңіз базасы да бар.
The district is home to the United Nations Memorial Cemetery, which contains graves of United Nations Command soldiers of the Korean War. The district also hosts Busan Naval Base.