Токиодағы әйелдер университеті: Шова қыздар университеті
Showa Women's University
Токиодағы әйелдерге арналған жеке университет – Showa Women's University. Бакалавриат, магистратура, докторантура, зерттеу институттары бар. Қазақша түйін.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Токиодағы әйелдерге арналған жеке университет, Жапония.
Women's private university in Tokyo, Japan
Шоуа әйелдер университеті (昭和女子大学) – Жапонияның Токио қаласы, Сетагая ауданында орналасқан әйелдерге арналған жеке университет. Университетте бакалавриат, магистратура және докторантура деңгейлеріндегі білім беру бағдарламаларымен қатар бес ғылыми-зерттеу институты бар. Оқу орны балабақшадан бастап жоғары мектепке дейінгі білім беретін мектептерді де қамтиды. Сетагаядағы негізгі кампусынан өзге, университет Канагавадағы Томей Гакурин және Чибадағы Бошу Кайхин Гакурио деген екі филиал кампусына ие. Сетагая кампусы Токио Шоуа кампусындағы Британ мектебіне үй иесі. Оқу процесі Лев Толстойдың ұстанымдарына негізделген. Университеттің білім беру жүйесі Толстойдың Ясная Полянадағы меншігінде оқыту әдісінен шабыттандырылған. Атаулары ұқсас болғанымен, университет Шоуа университетімен немесе Шоуа Академия Музыкасымен ешқандай байланысы жоқ.
Showa Women's University (昭和女子大学) is a women's private university in Setagaya, Tokyo, Japan. The university has undergraduate, graduate, and doctoral programs and five research institutes. It also contains affiliated schools that span from kindergarten to high school. Aside from the main campus in Setagaya, the university has two satellite campuses: Tomei Gakurin in Kanagawa, and Boshu Kaihin Gakuryo in Chiba. The Setagaya campus is home to The British School in Tokyo Showa Campus. according teachings of Leo Tolstoy. The university's education system was inspired by Tolstoy's teaching style at his estate in Yasnaya Polyana. Despite similar names, the university has no affiliation with Showa University or Showa Academia Musicae.
Тарих
Университет тарихы мәдениет алмасу қауымдастығына (文化懇談会, bunka kōndan kai) барып тығады, оны ақын Энкичи Хитоми (人見圓吉, Hitomi Enkichi, псевдоним: Tōmei Hitomi) құрған және кейін Жапон әйелдер қоғамына (日本婦人協会, Shin fujin kyokai) айналған. 1920 жылдың қыркүйегінде Энкичи Хитоми және оның әйелі Мидори Хитоми (人見緑, Hitomi Midori) Токиодағы Бункё ауданында Жапонияның жоғары білім беретін әйелдер мектебін (日本女子高等学院, Nihon Joshi Kōtō Gakuin) құрды, ол кейін университеттің ресми ұраны болды. 1922 жылы Шоуа жоғары мектебі (日本女子高等学校, Nihon Joshi Kōtō Gakkō) бес жылдық оқу орны ретінде құрылды. Университеттің алғашқы ғимараттары Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде бомбалау салдарынан қирады. Бұл адамның қоршаған ортасының жиынтығы және білімді жаттауға артық көңіл бөлу, сондай-ақ тегін білім алудың жалпыға бірдей құқығы туралы мәселелерді көтерді. Өзінің "Жарты ғасырлық университеттегі естеліктер" (学園の半世紀, Gakuen no Seihanki) атты еңбегінде Хитоми Энкичи Толстойлық білім беру туралы ойларын бөлісіп, былай деді: “Егер сүйіспеншілік пен ақыл-ойының арасындағы толық тепе-теңдікке ұмтылатын мектеп болса, қандай бақытты болар еді!” Сонымен қатар, университет 1920 жылдан бері семинарлар түрінде оқытуды жүзеге асырып келеді. Бұл Ясная Полянадағы мұғалімдер мен студенттердің тығыз байланысына негізделген, Толстойдың білім берудің мақсаты оқушылардың сыншыл ойлау қабілетін және дербестігін дамыту екендігіне сенгендігін көрсетеді. Ол Толстойдың ұрпағы болды. Көрме 2018 жылдың 8 желтоқсанынан 17 желтоқсанына дейін өтті және университет пен Ясная Поляна мұражайының бірлескен ұйымдастыруымен жүзеге асты.
The university's history can be traced back to the Association of Cultural Exchange (文化懇談会, bunka kōndan kai), an intelligentsia group founded by poet Enkichi Hitomi (人見圓吉, Hitomi Enkichi, pseudonym: Tōmei Hitomi) that later evolved into Japanese Ladies' Society (日本婦人協会, Shin fujin kyokai). In September 1920, Enkichi Hitomi and his wife Midori Hitomi (人見緑, Hitomi Midori) established the Japan Women's School of Higher Education (日本女子高等学院, Nihon Joshi Kōtō Gakuin) in Bunkyō Ward, Tokyo., which later became the university's official motto. The Showa Senior High School (日本女子高等学校, Nihon Joshi Kōtō Gakkō) was established soon after in 1922 as a five year institution. The university's original buildings were destroyed in a bomb raid during World War II, which is the sum of a person's surroundings. and focusing too much on rote memorization of knowledge. and the universal right to free education. In his work Memoirs from a Half Century at the University (学園の半世紀, Gakuen no Seihanki), Hitomi Enkichi discussed his impressions of the Tolstoyan education and noted: <blockquote>"How happy it would be if there were such a school that strived for the perfect balance between love and reason." Additionally, the university teaches in seminars, a policy in place since its founding in 1920. This is based on the close knit cohabitation of teachers and students found at Yasnaya Polyana. which is reflective of Tolstoy's belief that education should be meant to encourage critical thinking skills and self reliance in students. a descendant of Tolstoy. The exhibit ran from December 8 to December 17, 2018, and was jointly hosted by the university and the Museum of Yasnaya Polyana.