Кіріспе
Шир Апел – Тафтс университетінің аралас құрамы бар, еврей a cappella тобы. 1995 жылы Еврей агенттігінің көмегімен құрылған Шир Апел – елдегі ең көне еврей студенттік a cappella топтарының бірі. Топ кең ауқымды жанрлардан музыка орындайды, оның ішінде израильдік рок және поп, дәстүрлі және діни еврей әндері, еврей халқының музыкасы, сондай-ақ еврей тақырыбына арналған ағылшын тіліндегі музыка бар. Бостон қаласының жанындағы Тафтс университетінде орналасқан болса да, Шир Апел АҚШ-тың көптеген қалаларына гастрольдік сапарлар жасады, олардың ішінде Нью-Йорк, Филадельфия, Вашингтон, Лос-Анджелес, Сан-Франциско, Майами және Чикаго, сондай-ақ Жаңа Англия және Бостон аймақтары бар. Шир Апел төрт рет "Best of College a Cappella" (BOCA) байқауының жеңімпазы атанды. BOCA-да танылған тұңғыш діни емес a cappella тобы және осы байқауда танылған жалғыз еврей тобы осы топ болды.
Тарих
Топ 1995 жылы Лиз Перлман Бодиан, Дженн Мадан Коэн, Джессика Купер және Джонатан Ориоль құрды. Бұл ресми түрде Тюфт университетінің студенттік тобы, ал топтың президенті – Hillel студенттік кеңесінің құрамындағы лауазым. Топ құрылған жылы Шир Апел Тюфт университетінде еврей капелла фестивалін өткізді. Shir Appeal – өзінің альбомын Джон Кларк шығарған алғашқы топ, ал Джон Кларк өзі Tufts Amalgamates түлегі. Шир Апелдің алғашқы аранжировкаларының көпшілігін Джон Кларк ("Лайла Тов Европа", "Ямей Хатом") және Tufts Beelzebubs тобының мүшелері жазған. Капелла өнерінің "жемісті жарты айы" саналатын Тюфтста болғандықтан, Шир Апел капелланың барлық аспектілерінде тез тәжірибе жинады. Тюфт университетінің президенті Лоуренс Бакоу (2001–2011) топты Тюфт кампусындағы президент үйінде (Гиффорд Хаус) көптеген рет қабылдады. Шир Апел сонымен қатар Нью-Йорктегі еврей теологиялық семинариясында ақпан айында өткізілетін еврей капелла фестивалінің тұрақты қатысушысы. Топ жарыстарға қатыспайды, бірақ CD-лері үшін Recorded A Cappella Review Board (RARB) мақтауын алды. Олардың "Linguistics" альбомы Recorded A Cappella Review Board журналының 2015 жылғы ең үздік альбомдары ішінде құрметті аталымға ие болды.
Атауы
"Шир Апел" (Еврейше: שיר הפיל) атауы – топтың тартымдылығымен ойнау және "Шир хаПиль" сөздерінің еврей тіліндегі мағынасы, яғни "Піл әні" дегенді білдіреді. Тафт университетінің талисманы – Жумбо пілі.
Дін
Shir Appeal – еврейлік а капелла тобы, олардың репертуары діни музыкадан және Израильдік рок пен поп музыкадан құралады. Олардың әндерінің көп бөлігі еврей тілінде орындалса да, еврей, ағылшын, идиш, испан, ладино, орыс, португал, араб және луганда тілдерінде де ән салған. Shir Appeal мүшелері әртүрлі діни көзқарастардан шыққан, олардың ішінде әртүрлі дәрежеде сақтайтын еврейлер және еврей емес мүшелер де бар.
Қызықты деректер
Transliteration альбомының қаптамасындағы мәтін қате басылған – “Translitertaion”. Shir Appeal – “Y’hei Shlama” әнінде вокодерді қолданған алғашқы а капелла тобы, бұл ән Transliteration альбомында жазылған. “Dirah Esrim V’Shesh” әнінің атауы “26-шы пәтер” дегенді білдіреді. Shir Appeal тобының продюсері Джон Кларк 26-шы пәтерде тұрады. 2005 жылы Филиппиннің Radio Manila радиосының ди-джейі (DJ Rick) Shir Appeal тобынан а капелла музыкасын сұрады. Shir Appeal оған бірнеше ән жіберді, соның ішінде Ma Pitom альбомынан “When You Believe” әні де бар. Бірнеше айдан кейін Манила радиосында бұл ән ойнатылды. Филиппинде тұратын бір жұбай радиодан осы әнді естіп, 2008 жылы тойларында пайдаланды. Shir Appeal тобының музыкасы апталық еврей музыкалық радиошоуы “Chagiga” бағдарламасында эфирге шығады. Shir Appeal тобының “Yerushalayim Shel Zahav” әнінің ерекше нұсқасы 4/4 тактінде орындалады, ал ән бастапқыда 3/4 тактінде жазылған. Өзінің ерекше аранжировкасының арқасында бұл ән Shir Appeal тобының ең көп орындалатын әндерінің біріне айналды. Лос-Анджелес, Калифорния және Фэр Лоун, Нью-Джерси қалаларындағы канторлар Shir Appeal тобымен бірге осы әнді дуэт ретінде орындаған. Топтың алғашқы солистерінің бірі Нили Ример Тэфтс университеті мен Жаңа Англия консерваториясының екі дипломды алды. Қазір ол кәсіби опера әншісі және әлемнің түкпір-түкпірінде өнер көрсетеді. Shir Appeal тобы еврей әртісі Нешама Карлебахтың, Шломо Карлебахтың қызы, екі рет концерттік бағдарламасын ашты – бір рет Тэфтс Хиллельде, бір рет Массачусетс штатының Свампскотт қаласында. Нешаманың тікелей ынтасымен, Shir Appeal тобы 2005 жылы Тэфтс Хиллельде оның “Yehi Shalom” әнін орындады. Сондай-ақ, топ 2007 жылы еврей әншісі және композиторы Джефф Клеппермен бірге Ханука концертінде өнер көрсетті. Shir Appeal тобының “Abayudaya Shabbat” әні Тэфтс Хиллель раввині және атқарушы директоры Джеффри Саммит жинаған музыкалық материалға негізделген. Оның Угандадағы Абайұдай еврей қауымындағы этнографиялық зерттеулер нәтижесінде жазылған альбомы 2005 жылы “Грэмми” сыйлығына ие болды. Абайұдай раввині Гершем Сизому 2000 жылы Тэфтс университетіне келді және Shir Appeal тобы оның қауымының музыкасын орындағанда қатты әсер алды. Shir Appeal тобы 2005 жылы еврейше рэп әнін (“Lazuz”) орындаған алғашқы а капелла тобы болды.
Shir Appeal was the first a cappella group to make use of a vocoder in “Y’hei Shlama” from the album Transliteration. The title of the song “Dirah Esrim V’Shesh” means “Apartment 26.” John Clark, Shir Appeal’s producer, lives in Apartment 26. In 2005, a radio DJ (DJ Rick) from Radio Manila in the Philippines contacted Shir Appeal asking for a cappella music. Shir Appeal sent him a number of tracks including When You Believe from the album Ma Pitom. The track played on his radio show in Manila a few months later. An engaged couple residing in The Philippines heard the song on the radio, and later used it in their wedding in 2008. Shir Appeal’s music has been aired on Chagiga, a weekly Jewish Music radio show broadcast on WERS out of Emerson College. Shir Appeal’s signature version of Yerushalayim Shel Zahav uses 4/4 time, rather than the ¾ time in which the song was originally composed. With its unique arrangement, the song has gone on to be one of Shir Appeal’s most performed songs ever. Cantors in Los Angeles, CA and Fair Lawn, NJ have performed solo renditions with Shir Appeal of the song. One of the original soloists, Nili Riemer, graduated with a dual degree from Tufts and the New England Conservatory of Music. She is now a professional opera singer and has appeared in performances around the world. Shir Appeal has opened twice for the Jewish artist Neshama Carlebach, daughter of Shlomo Carlebach, once at Tufts Hillel, and once in Swampscott, MA. After encouragement from Neshama herself, Shir Appeal performed its rendition of her song “Yehi Shalom” at its opening act at Tufts Hillel in 2005. The group has also performed in a Hannukah concert with Jewish singer/composer Jeff Klepper in 2007. Shir Appeal’s “Abayudaya Shabbat” is based on music collected by Tufts Hillel Rabbi and Executive Director, Jeffrey Summit. His album, based on field research as an ethnomusicologist with the Abayudaya Jewish community in Uganda, was nominated for a Grammy award in 2005. Abayudaya Rabbi Gershom Sizomu visited Tufts University in 2000 and was deeply moved when Shir Appeal performed the music of his community for him. Shir Appeal was the first a cappella group to perform a Hebrew rap song (Lazuz), in 2005.