Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Мюррей Вакс (2 маусым 1924 - 1 қаңтар 2010), көбінесе Бинго Газинго деп танылған, Нью-Йорк қаласынан шыққан ақын, өмірінің көп бөлігін пошта қызметкері болып жұмыс істеуге арнады. WFMU радиостанциясы шығарған жалғыз авторлық альбомның екі нұсқасы бар, екеуі де "Bingo Gazingo" деп аталады – біріншісі кассетада, екіншісі CD-де жарық көрді. (Басқа өзгерістермен қатар, CD-де Равельдің "Болеросы" "Бингоның Болеросына" қосымша ретінде импровизацияланған болеромен ауыстырылды.) Бингоның ата-анасы Бинго ойынының жанкүйерлері болғандықтан, ол осы есіммен танылды.
Murray Wachs (June 2, 1924 – January 1, 2010), better known as Bingo Gazingo, was a poet from New York City, who was a postal worker for most of his career. Two versions, each also titled Bingo Gazingo, were released of the only single artist album ever released by WFMU—the first on cassette, the second on CD. (Among other changes, the CD replaced Ravel's Boléro with an improvised bolero as accompaniment to "Bingo's Bolero".) Bingo's parents were big fans of the game of Bingo, which resulted in him getting his notable name.
Мансап
Альбомда Бингоның WFMU диджейлері R. Stevie Moore, Bob Brainen, Dennis Diken, Dave Amels, Chris Bolger және Chris Butler-дің импровизациялық музыкалық сүйемелдеуімен өлеңдерін оқығаны және Amels-тің жазбасын жүргізуі көрсетілген. Көбінесе концерттерде оның құмар, поэзиялық декламацияларына қосымша тек арзан кассетаға салынған магнитофон мен микрофон арқылы дыбыс беруші қарапайым сигара қорабы ғана болды. Бингоның поэзиясында көбінесе күрделі ұйқастар, ұзақ ағын сияқты ойлар, және "Журасик паркіңді жоғары көтер" және "Мен сені соншалықты жақсы көремін, мен дәретке де бара алмаймын" сияқты атаулармен қатыгез тіл қолданылады. Ол Мадонна, Тупак Шакур және Бивис пен Баттхедке арналған жоғары кофеиндік мақтаулар жазды, ал оның "О.К. Корралда бәрі жақсы" (ескі медбике күткен адамның ковбой фильмдерінің сериясын еске түсіретін арманды естелік) 1996 жылы танымал Гринвич Виллидж кофеханасы Fast Folk Cafe шығарған CD-де жарияланды. Бинго My Robot Friend-пен бірге Нью-Йорктегі Time Cafe-де (Фезден төменгі қабатта) Outsider Music Festival-де "You're Out of the Computer" әнін орындады, ал My Robot Friend-тің айтуынша, ол Еуропада да өнер көрсетті. Бинго әрқашан CBGB, Arlene's Grocery, Baby Jupiter, The Continental, The Mercury Lounge және басқа да Нью-Йорк орындарында өнер көрсететін Нью-Йорк тобы Crambone-ді таныстыратын. Оның суреті 2001 жылы Crambone-ның "Go Getcha Shinebox" дискісінде пайда болды. Bingo Gazingo 2003 жылдың мамырында Лонг-Айлендтегі Centerport қаласында GRANDGOOD үшін жазба жасады. "Everyday I Leave $10 On The Table", "J Lo" және "OK Corral" әндерінің нұсқалары жазылды. Сондай-ақ "Everynight Man", "Old Man River" және "Freey Zeeky" әндері де жазылды. 1924 жылы Куинсте туған Бинго Газинго өмірінің көп бөлігін музыкамен айналысып, абыройсыздық шегінде күресті. Ол 85 жасында Боуэри Поэзия Клубында өнер көрсетуге бара жатқанда такси шауып, қайтыс болған (2010 жылғы Жаңа жыл күні) күнге дейін бұзылған, өткір музыканы жазуды, жазуды және орындауды жалғастырды. Өлімінен бұрын Бинго әр дүйсенбі күні сағат 18:00-де Нью-Йорктегі Боуэри Поэзия Клубында өнер көрсетті.
The album consists of Bingo's reading his poems to an improvised musical accompaniment by WFMU DJs R. Stevie Moore, Bob Brainen, Dennis Diken, Dave Amels, Chris Bolger and Chris Butler, and engineered by Amels. Often, while performing live, the background music to his frantic, poetic incantations is nothing more than a cassette tape inserted into a cheap cigar box tape recorder and miked. Bingo's poetry often contains complicated rhyme schemes, extended stream of consciousness rambling, and crude language, with titles like "Up Your Jurassic Park" and "I Love You So Fucking Much I Can't Shit". He penned hyper caffeinated odes to Madonna, Tupac Shakur, and Beavis and Butthead, and had his "Everything's O. K. at the O. K. Corral" (a dreamy reminiscence of the cowboy movie serials by an old nurse attended man) featured on a 1996 CD produced by the famed Greenwich Village coffeehouse Fast Folk Cafe. Bingo was accompanied and interpreted by My Robot Friend performing his "You're Out of the Computer" at the Outsider Music Festival at Time Cafe (downstairs from Fez) in New York City and, according to what My Robot Friend said there, also at appearances in Europe. Bingo would always introduce NYC band Crambone when they would play at local downtown clubs like CBGB's, Arlene's Grocery, Baby Jupiter, The Continental, The Mercury Lounge and other New York venues. His image appeared on Crambone's breakout CD "Go Getcha Shinebox" in 2001. Bingo Gazingo recorded for GRANDGOOD in May 2003 in Centerport, Long Island. Versions of 'Everyday I Leave $10 On The Table', 'J Lo', and 'OK Corral' were recorded. 'Everynight Man', 'Old Man River', and 'Freey Zeeky' were also recorded. Born in Queens in 1924, Bingo Gazingo wrote music for most of his life, struggling on the edge of obscurity. He continued to actively write, record and perform perverse, edgy music until the day he died (New Year's Day 2010) at 85 years old, struck down by a cab on his way to perform at the Bowery Poetry Club. Prior to his death. Bingo performed every Monday night, at 6:00 PM, at the Bowery Poetry Club in New York City.