Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Малам Джабба (сонымен қатар Маалам Джабба, Urdu: مالم جبہ) – Хиндукуш тауларындағы тау станциясы және шаңғы курорты. Ол Саиду Шарифтен шамамен 40 км қашықтықта, Пәкістанның Хайбер-Пахтунва провинциясының Сват аңғарында орналасқан. Исламабадтан 314 км және Саиду Шариф әуежайынан 51 км қашықтықта жатыр.
Malam Jabba (also Maalam Jabba, Urdu: مالم جبہ) is a hill station and ski resort in the Hindu Kush mountain ranges. It is nearly 40 km far from Saidu Sharif in the Swat Valley of the Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan. It is 314 km far from Islamabad and 51 km from Saidu Sharif Airport.
Сипаттама
Малам Джабба Пакистандағы екі шаңғы курортының бірі, ал екіншісі Гилгит-Балтистанның Нальтар аймағында орналасқан. Мадйан-Калам тас жолының бойында, Саиду Шарифтен шамамен 12 км қашықтықта Манглор қаласында маңызды торап пайда болады. Осы жерде жол Малам Джабба Дарасына қарай бұрылады. Саланда, Жеханбад, Талеграм, Бадар, Сер, Малам, Кишора, Спине Оба сияқты бірнеше елді мекендерден өтеді, соңында Джаббаға жетеді. Басты Малам Джабба жолында Кишора ауылынан бұрын орналасқан Малам ауылы Манглордан шамамен 17 км қашықтықта. Жолды жалғастырсаңыз, Кишора ауылы тағы 18 км кейін шығады. Одан да биікке көтерілгенде, Джабба осы кең Дараның немесе шатқалдың шыңы болып көрінеді, ол Кишорадан 12 км қашықтықта орналасқан. Пәкістан Туризмді Дамыту Корпорациясына тиесілі Малам Джабба шаңғы курорты аймақтағы маңызды орын. 800 метрден астамға созылған шаңғы трассасымен әйгітлі курорттың ең биік нүктесі теңіз деңгейінен 2804 метр (9200 фут) биіктікте жатыр. Бұл шаңғы курорты Пакистан мен Австрияның бірлескен күш-жігерінің нәтижесі. Курорт заманауи жабдықтармен жарақтандырылды, оның ішінде ролик/мұз сырғанау алаңдары, кресло-лифттер, шаңғы платформалары, телефондар және қар тазалау машиналары болды. Шаңғы трассасын салушы жұмысшыларға арналған ағаштан жасалған мотель салынды, кейін ол жұртшылыққа ашылды.
Malam Jabba is home to one of the two ski resorts in Pakistan, the other being situated in Naltar, Gilgit Baltistan. Along the main Madyan Kalam road, a pivotal juncture emerges at Manglor town, approximately 12 km from Saidu Sharif. Here, the route takes a divergent path, veering towards the Malam Jabba Dara. There are several settlements, such as Salanda, Jehanabad, Talegraam, Badar, Ser, Malam, Kishora, Spine Oba, culminating in Jabba. The village of Malam, positioned prior to Kishora village on the principal Malam Jabba route, is situated at an approximate distance of 17 km from Manglor. Continuing along the trajectory, Kishora Village materializes 18 km further. Ascending yet higher, Jabba emerges as the zenith of this expansive Dara or gorge, standing 12 km from Kishora. The Malam Jabba Ski Resort, owned by the Pakistan Tourism Development Corporation, occupies a central role in the area. Noteworthy for its ski slope extending over 800 meters, the resort's apex rests at an elevation of 2804 m (9200 ft) above sea level. This ski resort is the fruit of collaborative efforts between Pakistan and its Austrian counterpart. The resort was equipped with modern facilities including roller/ice skating rinks, chair lifts, skiing platforms, telephones and snow clearing equipment. There was a wooden motel which had been built to house the construction workers of the ski slope and then opened to the public.
2008 жылғы талибан шабуылдары
Курорт 2008 жылдың маусым айында Солтүстік-Батыс Пәкістан соғысы кезінде Талибан жауынгерлері тарапынан қиратылды, олар Сват аймағын бақылауда ұстаған кезде. Курорттың көп бөлігі, оның ішінде қонақ үй, бірнеше үй және креслолифт толығымен өртеніп, күлге айналды.
The resort was destroyed by Taliban militants in June 2008 during the War in North West Pakistan when they held Swat Valley. A large portion of the resort was reduced to ashes, including the hotel, several houses and the chairlift.
2016 қайта құру және қайта ашу
Үкімет аймақта бақылауды қайта орнатқаннан кейін, Хайбер-Пахтунхва үкіметі қайта құру жұмыстарын жеке компанияға тапсырды, ол қонақ үйді, шаңғы курортын және басқа да инфрақұрылымды жаңартты. 2020 жылы Pearl Continental Hotels & Resorts компаниясы 76 бөлмелі бес жұлдызды қонақ үйді ашты. 2016 жылдың қыркүйек айында 800 метрлік жаңа шаңғы көтергіші пайдалануға берілді.
After government restored control in the area, the Government of Khyber Pakhtunkhwa awarded the rebuilding to a private company, which restored the hotel, the ski resort and other facilities. A five star hotel with 76 rooms was opened by Pearl Continental Hotels & Resorts in 2020. A new 800 meter long ski chairlift was inaugurated in September 2016.