Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Майк Уилкс (1947 жылы Лондонда туған) – суретші, иллюстратор және тоғыз кітаптың авторы, оның ішінде әлемдік бестселлер болған "The Ultimate Alphabet" (Pavilion Books, 1987) кітабы бар. Бұл кітап 57 апта бойы New York Times және Sunday Times бестселлер тізіміне еніп, бүкіл әлемде 750 000-нан астам дана сатылды. Майк Уилкс он үш жасында өнер мектебіне оқуға стипендия алды. Бірнеше жыл бойы жеке дизайн-консалтингтік фирмасын сәтті басқарғаннан кейін, ол өзінің уақытын сурет салу мен жазуға арнады. 1990 жылы Майк Уилкс BBC телеарнасында көрсетілген марапатқа ие болған деректі фильмнің батыры болды. Оның түпнұсқа суреттері мен салмақтары, ерекше және арманға толы көрінісімен, жайсыз сезім тудырады. Олар New York қаласындағы Заманауи өнер мұражайына және Лондон қаласындағы Виктория және Альберт мұражайына, сондай-ақ көптеген жеке коллекцияларға қосылды. Оның алғашқы романы "Көлеңкелер әлемі" – Нем жерінде, ерекше құбылыстардың қалыпты жағдайға айналған және күнделікті логиканың жоққа шығарылған параллель әлемінде өтетін қиял-ғажайып оқиға. Кейін тағы екі "Көлеңкелер әлемі" кітабы жарық көрді. Олар үш кітаптан тұратын "Көлеңкелер әлемі" трилогиясын құрайды. Екінші кітап, "Көлеңке дауыл", Мел, Рен және Лудо (басты кейіпкерлер) және олардың Көлеңкелер әлеміне қайта оралу жолына арналған. Үшінші кітап, "Көлеңкелер көлеңкесі", 2009 жылдың соңында жарық көрді, бұл трилогияның соңғы кітабы. Онда бұрынғыдан да қиын жағдайға тап болған сол үш кейіпкердің тағдыры баяндалады.
Mike Wilks (born 1947, London) is an artist, illustrator and author of nine books including the global bestseller The Ultimate Alphabet (Pavilion Books, 1987), which was a New York Times bestseller and Sunday Times bestseller for 57 weeks with over 750 000 copies sold worldwide. Mike Wilks won a scholarship to art school at the age of thirteen. After running his own successful design consultancy for several years, he devoted his time to painting and writing. In 1990, Mike Wilks was the subject of an award winning documentary on BBC television. His original paintings and drawings, which have a surreal and dreamlike quality with an unsettling undertone, have been acquired by the Museum of Modern Art in New York and the Victoria and Albert Museum in London, as well as many private collections. His first novel, Mirrorscape, is a fantasy adventure set in the land of Nem, a parallel world where the bizarre is commonplace and everyday logic is in abeyance. Two more Mirrorscape books have since been published. The three form the Mirrorscape Trilogy. The second book, Mirrorstorm, focuses on Mel, Wren and Ludo (the main characters) and their journey back into the Mirrorscape. The third book, Mirrorshade, published in late 2009, is the last in the trilogy, and is about the same three, but facing worse troubles than ever before.
Майк Уилкс туралы
Майк Уилкс: Өз ізін қалдыру. BBC телефильмі (1990. Режиссер: Дик Фостер, 30 минуттық). Майк Уилкс: Суреттер, сызбалар, иллюстрациялар 1977–1997 (1997 жылы жарық көрген), Майкл Хесселтиннің кіріспесі Сэр Тим Райспен.
Mike Wilks: Making His Mark. BBC TV Film (1990. Director: Dick Foster, 30 minutes duration). Mike Wilks: Paintings, Drawings, Illustrations 1977–1997 (published 1997) by Michael Heseltine with an introduction by Sir Tim Rice.